Що таке ВІДХОДАХ Англійською - Англійська переклад

• waste
• wastes

Приклади вживання Відходах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми вже зараз потопаємо у власних відходах.
We are drowning in our own wastes.

Працює вона на відходах відпрацьованого моторного масла, проста в установці і експлуатації.
It works on the waste used motor oil, easy to install and operate.

Як заробити мільйон на відходах?
How do you make one million dollars on HorseIsle?

Так, у Мексиці на одній з копалень у відходах було„поховано” 80 тис. тонн міді.
Thus, Mexicoon one of the mines in the waste was"buried" 80 tons of copper.

Без них він би«утопився» у своїх відходах.
Without you they would drown in their own garbage.

Збудники інфекцій у відходах тваринництва та їх знешкодження біогазовим виробництвом.
Infectious agents in livestock wastes and their disinfection with biogas production.

Шестивалентний хром, який міститься в цих відходах, викликає рак.
Hexavalent chromium, which is contained in these wastes, causes cancer.

При відходах в 1% знімають 1, 5 бали, а за кожен відсоток понад 5% бою- по 0, 5 бала.
When the waste is removed in the 1 1,5% points, and for every percent over 5% of combat- on 0,5 points.

При цьому майже 80% азоту і фосфору, що містяться у відходах, бактерії перетворюють на біомасу.
Almost 80% of the nitrogen and phosphorus contained in the waste, bacteria convert into biomass.

Під«роботом» представники в'язниць увазі механічну руку, яка буде шукати контрабандні наркотики у відходах.
Under the“robot” prisons involve a mechanical arm that will look for smuggled drugs in the waste.

Так, наприклад, в Україні запущена найбільша біогазова установка потужністю 7, 5 МВт на відходах переробки цукрових буряків.
So, for example, Ukraine launched the largest biogas plant with a capacity of 7.5 MW on sugar beet processing waste.

Під«роботом» представники в'язниць мають на увазі механічну руку, яка буде шукати контрабандні наркотики у відходах.
Under the“robot” prisons involve a mechanical arm that will look for smuggled drugs in the waste.

Наші котельні всеїдні- працюють на всіх видах твердого палива(дровах, піллети, відходах меблевого виробництва, стружці, соломі, вугіллі і т. д.).
Our boilers are omnivores- work on all types of solid fuel(wood, pills, furniture production waste, chips, straw, coal, etc.).

Твердопаливні парові і водогрійні котли на біомасі(на деревній трісці, соломі, торфі, лушпинні, побутових та с г відходах);
Solid fuel boiler and water heating boiler on biomass(on wood chips, straw, peat, husk, household and agricultural wastes);

Проектування, поставка високоефективних систем опалення, які працюють як на відходах сільгосппродукції(солома, кукурудзяні качани і т. д.), так і на твердому паливі.
Design, supply of high-performance heating systems, working both on agricultural waste(straw, corn cobs, etc.) and on solid fuels.

Фермерські території також виділяють суміш газів, таких як аміак, подразливий газ, який утворюється ферментами у відходах тварин.
Farmer territories also emit a mixture of gases, such as ammonia, an irritating gas, which is formed by enzymes in animal waste.

Проте, через процеси екс-бібліотечних коливань у відходах агент Кейсі отримав кілька значних поранень, які пізніше виявились фатальними.
However, in the process, exbibliothetic fluctuations in the waste resulted in Agent Casey suffering several major flesh wounds which later proved to be fatal.

Це перша в Європі біогазова станція такої потужності й рівня технологій, що працюватиме на курячому посліді та відходах птахофабрики.
It is the first biogas station in Europe working on chicken manure and poultry farm's waste with such capacity and level of technology.

На базі сучасних газогенераторів можуть бути побудовані тепло- і електростанції на відходах деревообробки(тирса, тріска, кора тощо) та рослинництва(солома, стебла і лузга соняшника, стебла кукурудзи тощо).
On the basis of modern gas generators, heat and power plants can be built on wood waste(sawdust, cod, bark, etc.) and plant growing(straw, stems and sunflower husk, corn stalks, etc.).

В ході робочого візиту на завод делегація з України ознайомилася з досвідом нідерландських фахівців по роботі біогазової станції на відходах цукрового виробництва.
During the working visit to the plant, the delegation from Ukraine learnt from the experience of the Dutch specialists in the operation of the biogas station on sugar production waste.

У 2017 році Всесвітній водний тиждень, який відбуватиметься з 27 серпня по 1 вересня в Стокгольмі, буде зосереджений на особливо актуальних в цілому світі темах- воді та відходах і- проходитиме під гаслом«Вода і відходи- зменшення споживання і повторне використання».
The 2017 World Water Week, to be held from 27 August to 1 September in Stockholm, will focus on water and waste under the theme“Water and waste- reduce and reuse.”.

Центр технічних досліджень VTT Фінляндії розробив біологічний фільтр на основі грибів, що дозволяє вилучити майже 80% золота, що міститься у відходах електронної промисловості.
VTT Technical Research Centre of Finland has developed a biological filter made of mushroom mycelium mats enabling recovery of as much as 80% of the gold in electronic scrap.

Ми зобов'язуємося утримати глобальну температуру в межах 1, 5 градуси як цього вимагає Паризька Угода, шляхом скорочення викидів у секторах, які найбільш відповідальні за кліматичну кризу: транспорті, будівля та відходах.
We are committed to keeping global heating below the 1.5°C goal of the Paris Agreement by curbing emissions in the sectors that are the greatest contributors to the climate crisis: transportation, buildings, and waste.

Ці проблеми включають наявність мікропоглиначів у питній воді, шкідливих аерозолів та парів у повітрі, важких металів та токсичних органічних речовин у твердих відходах, які в кінцевому підсумку будуть пригнічувати наші сміттєзвалища.
These problems include the presence of micropollutants in drinking water, noxious aerosols and fumes in the air, heavy metals and toxic organics in solid wastes that will eventually overwhelm our landfill sites.

З метою запобігання агару, що міститься в цих відходах, від гідролітичного розщеплення під дією присутньої в них кислоти на московській кондитерській фабриці«Ударница» прийнятий новий спосіб переробки, заснований на принципі нейтралізації їх кислотності с.
In order to protect the agar contained in these wastes, by hydrolytic cleavage under the action of acid present in them at the Moscow confectionery factory"Udarnitsa" adopted a new method of processing, based on the principle to neutralize their acidity.

Бактеріальна стерилізація при анаеробному зброджуванні оцінюється у 94-98%, відбувається дезодорація- звільнення від неприємного запаху, дегельмінтизація- знешкодження паразитів у відходах тваринництва, а також незначне зниження схожості насіння бур'янів.
Bacterial sterilization in anaerobic digestion is estimated at 94-98%, deodorization occurs- liberation from unpleasant odor, de-worming- neutralization of parasites in animal waste, as well as a slight decrease in the germination of weed seeds.

Це гарантує, що цінний матеріал, який міститься у відходах, буде ефективно повторно використаний, перероблений та повторно повернений у європейську економіку, а отже, допомагатиме рухатися до кругової економіки, де відходи поступово використовуються як ресурси та створюються нові економічні можливості.
It ensures that valuable material embedded in waste is effectively re-used, recycled and re-injected into the European economy, and thereby helps to move towards a circular economy where waste is progressively used as resource and new economic opportunities are created.

Для популяризації та впровадження біогазових технологій в Україні, на базі класичного фермерського господарства, компанією Ecodevelop побудований біогазовий комплекс, що працює на відходах фермерського господарства(гній ВРХ) і кукурудзяному силосі, який вирощують на полях господарства.
In order to popularize and introduce biogas technologies in Ukraine, on the basis of the classic farming company Ecodevelop, a biogas complex is built on farm waste(manure manure) and corn silage grown on the fields of the farm.

Співробітники компанії відвідують ефективно діючі об'єкти біогазової галузі в європейських країнах для впровадження отриманих знань в Україні, створюючи рентабельні біогазові станції на різних видах сільськогосподарської сировини, відходах харчової і переробної промисловості.
Employees of the company visit efficiently operating objects of the biogas industry in European countries for the implementation of their knowledge in Ukraine, establishing profitable biogas stations on various types of agricultural raw materials, food and processing industry waste.