Що таке ВІДЧИНИВ ДВЕРІ Англійською - Англійська переклад

• opened the door
• opened the doors
• open the door
• opens the door

Приклади вживання Відчинив двері Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я відчинив двері.
I opened the doors.

Хтось відчинив двері.
Somebody open the door.

Відчинив двері, зайшов всередину.
Opening the door, I went in.

Дмитро відчинив двері.
Plucky opens the door.

Відчинив двері для відвідувачів.
Opening the door for visitors.

Саме він«відчинив двері замкнуті».
He said,“The door is locked.”.

Відчинив двері для відвідувачів.
Opening the gate for visitors.

Подумав він і відчинив двері.
He thought, and pushed the door open.

Відчинив двері для відвідувачів.
Opened the entrance for visitors.

Він уперше відчинив двері в 197.
It first opened its doors in 1927.

Я відчинив двері і жестом запросив його.
I open the door and invited him inside.

У їхній присутності чоловік відчинив двері.
To his surprise a man opens the door.

Безвізовий режим відчинив двері в інші країни.
Franchising opens the door in other countries.

Цікаво»,- подумав він і відчинив двері.
What the hell,” I thought, and opened the door.

Відчинив двері і побачив, що все задимлено.
I pushed the door open and everything seemed to go quiet.

Цікаво»,- подумав він і відчинив двері.
Strange, he thought to himself, as he went and opened the door.

Тоді він подзвонив сусідові та попросив, щоб той відчинив двері.
I called a neighbour, and he forced open the door.

І ті, хто відчинив двері власного дому, розділивши біль.
And those who opened a door of their own house, sharing the pain.

Го року Музей виноробства та виноградарства Закарпаття відчинив двері.
In 2012, the Museum of Winemaking and Viticulture of Transcarpathia opened its door.

Відчинив двері і до квартири увірвалося двоє- чоловік та жінка.
The door opened and two people entered the room, a man and a woman.

Джозеф злегка відчинив двері, і зробив шість вдалих пострілів….
Joseph opened the door slightly, and snapped the pistol six successive times….

Я відчинив двері і побачив тіла, я не міг відрізнити моїх дітей від моїх братів.
I opened the door, and I saw bodies, I couldn't recognise my kids from my brothers.

Старий селянин, що відчинив двері, тепло привітав мене англійською мовою.
Who was from Cameroon, opened the door and welcomed us warmly in fluent English.

Першого ж року свого царювання, першого місяця, він відчинив двері дому Господнього й направив їх.
In the first month of the first year of his reign, he opened the doors of the Lord's house and repaired them.

Але єдине, що я знаю: я відчинив двері у світ, про який я мріяв ще з самого дитинства,-.
But all I know is that I opened the door to I dreamed the world of existence since I was little.

Першого ж року свого царювання, першого місяця, він відчинив двері дому Господнього й направив їх.
He in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of the LORD, and repaired them.

Одного разу комендант в'язниці відчинив двері в камеру і, дивлячись на Женю, закричав:«Шнель!».
One day the prison commandant opened the door to his cell and, looking at Zhenya, shouted:“Shnell!”.

О 6 годині ранку, коли Строган сам відчинив двері співробітникам міліції, вони його схопили і відвезли в одне з відділень райвідділу міліції Київського району м.
At 6 a.m. when Strogan opened the door to the police officers, they grabbed him and took him to one of the Kievsky District Police Station sections.

Одного разу комендант в'язниці відчинив двері в камеру і, дивлячись на Женю, закричав:«Шнель!».
Once the commandant of the prison opened the door to the cell and, looking at Zhenya, shouted:“Shnel!”.