Що таке ВІЙНА СКІНЧИТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• the war is over
• war will end
• the wars would cease

Приклади вживання Війна скінчиться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одного дня ця війна скінчиться.
One day this war will end.

Війна скінчиться, чудове буде життя.
The wars would cease; life would be good.

Почекає поки війна скінчиться.
Wait until the war is over.

Війна скінчиться, чудова буде життя.
The wars would cease; life would be good.

Одного дня ця війна скінчиться.
One day this war will finish.

Коли війна скінчиться, тоді й купуватимеш мені коштовності.
When the war is over, then you can buy me jewels and carriages.

Одного дня ця війна скінчиться.
One day this war will be over.

Війна скінчиться тоді, коли оці голодні пасті наситяться. А вони наситяться?
The war will end once these hungry jaws are satisfied. But will they ever be satisfied?

Я сподіваюся, що ця війна скінчиться.
I hope this war will end.

Там є такі слова:«коли війна скінчиться- ти назад поклич мене».
The authorities said:‘When the war is over, then you can go back.'.

Ми повинні підсилити нашу пропаганду у середині воюючих країн з метою бути напоготові, коли війна скінчиться.
We must strengthen our propaganda work in the belligerent countries in order to be prepared when the war ends.”.

Ну, вона каже, коли війна скінчиться у нас буде майже рай.
Well, she says someday when the war is over our world will be a paradise.

Вони кажуть, що єдина надія, що війна скінчиться і Україна повернеться.
They are saying their only hope is for the war to end and for Ukraine to return.

Війна скінчилася, сер.
The war is over, ser.

Війна скінчилась.
The war is over.

Війна скінчилася.
The war is over.

Війна скінчилася для нього лише в Порт-Артурі.
The war is over for him only in Port Arthur.

Для вас війна скінчилася.
For you the war is over.

Лише тоді ми зможемо стверджувати, що війна скінчилась».
That's when we will know the war is over.”.

Припустімо, що всі росіяни раптово кудись звалили і війна скінчилася.
Suppose, all Russians suddenly duck out, and the war is over.

Війна скінчилась, коли“DAPD” оголосила себе банкрутом у жовтні 2012 року.
The war ended when dapd first filed for bankruptcy in October 2012.

Друга Світова війна скінчилася 68 років тому.
The Second World War ended 68 years ago.

Війна скінчилася і треба було думати про майбутнє.
The War was over and the focus was on the future.

Троянська війна скінчилась, і.
To Zion's warfare ended, and.

Війна скінчилася Верельський світом, без всяких територіальних змін.
The war ended as a stalemate, with no territory changing hands.

Війна скінчилася Верельський світом, без всяких територіальних змін.
The war ended up as a stalemate, with no significant territory changing hands.

Війна скінчилася- життя продовжувалося.
But the war ended, and life went on.

Війна скінчилася у 1954 році.
The war ended in 1954.

Війна скінчилася кілька років тому.
The war ended years ago.

Війна скінчилася, народ.
War's over, folks.