Що таке ВІЙНА СТАЛА Англійською - Англійська переклад

• war was
• war became
• war is
• the fight became
• warfare has become

Приклади вживання Війна стала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Війна стала нашим життям.
War was our life.

Сьогодні війна стала частиною нашого життя.
Today, the war has become part of our lives.

Війна стала позиційної.
The war became positional.

Майбутнє- це світ, в якому війна стала іншою.
The future- a world in which war was different.

Війна стала позиційною.
The war became positional.

Для багатьох українських солдатів війна стала способом життя.
For many children in Afghanistan, war is a way of life.

Війна стала ще страшнішою.
War has become more horrific.

У двадцятому столітті війна стала справжнім змаганням технологій.
In the twentieth century, war became a real technology competition.

Війна стала його наркотиком.
The fight became a drug for him.

Для Іспанії, війна стала нескінченною трясовиною, іноді в буквальному сенсі.
For Spain, the war became an endless quagmire, sometimes literally.

Війна стала ще страшнішою.
The fight became even more fearful.

Велика Вітчизняна війна стала серйозним випробуванням для одеських авіаторів.
The Great Patriotic War became a serious test for Odessa aviators.

Війна стала прибутковим бізнесом.
War is a profitable business.

Отже, Перша світова війна стала важливим рубежем у розвитку людства.
Thus, the First World War was the important milestones in human development.

Війна стала частиною їхнього життя.
War had become a part of their lives.

За Брежнєва війна стала суто російською без українців і євреїв.
Under Brezh-nev, the war became more simply Russian, without Ukrainians and Jews.

Війна стала бізнесом для багатьох людей.
War became a business for many people.

Може бути, чеченська війна стала однією з невдач культурними імперіалізму.
Perhaps Chechen War became one of the failures of cultural imperialism.

Війна стала бізнесом для багатьох людей.
War is a big business to many companies.

Велика Вітчизняна Війна стала просто російською, без участі українців і євреїв.
The Great Fatherland War became more simply Russian, without Ukrainians and Jews.

Ця війна стала вкрай непопулярна в США.
The war is now deeply unpopular in the USA.

Зараз ситуація змінилася, оскільки війна стала битвою між різними технологіями.
Now the situation is different as warfare has become a battle between different technologies.

Ця війна стала вкрай непопулярна в США.
The war became more and more unpopular in the United States.

За часів Брежнєва війна стала більш спрощено російською- без українців чи євреїв.
Under Brezh-nev, the war became more simply Russian, without Ukrainians and Jews.

Війна стала набирати затяжного характеру і розростатись у масштабах.
The war became a protracted dial and grow in scale.

На жаль, війна стала подразником для українського суспільства.
Unfortunately, the war was a stimulus for the Ukrainian society.

Війна стала сильним поштовхом до об'єднавчого руху на Півдні Італії.
The war became a strong impetus to the unification movementSouth of Italy.

Для нього війна стала програшем і зрадою з боку російської армії.
For him, the war was a failure and betrayal from the Russian army.

Цьогорічна війна стала третім визначним конфліктом у секторі Газа з 2008 року.
This year's war was the third major conflict in Gaza since 2008.

Психологічна війна стала одним з головних засобів боротьби конфліктуючих між собою держав.
Psychological warfare has become one of the main means of struggle of conflicting states.