Що таке ВІКНО ПОВІДОМЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• message window
• message box

Приклади вживання Вікно повідомлення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вікно повідомлення.
Message window.

Показати вікно повідомлення.
Display a message box.

Вікно повідомлення нагадування.
Alarm Message Window.

Спливаюче вікно повідомлення.
Pop-up message window.

Тут я, наприклад, візьму вікно повідомлення.
Here I will take the Message window for example.

Відкривається вікно повідомлення Відповідь.
Now the Reply Message window is opening.

Як з'явиться вікно повідомлення, якщо значення клітинки дорівнює"X" в Excel?
How to pop up message box if cell value equals“X” in Excel?

Як створити спливаюче вікно повідомлення при відкритті файлу Excel?
How to create pop up message box when opening an Excel file?

Закрийте вікно повідомлення"Відповідь", не зберігаючи повідомлення електронної пошти.
Close the Reply Message window without saving the email.

Як поділити вікно повідомлення в Outlook?
How to split the Message window in Outlook?

Перетягніть фото зі свого комп'ютера у вікно повідомлення, затиснувши його мишкою.
Drag a photo from your computer in a message box, holding his arm.

Як створити вікно повідомлення"так ні" перед запуском макросу в Excel?
How to create a yes no message box before running a macro in Excel?

Вікно повідомлення: виведені дані з' являться на панелі перегляду Повідомлення..
Message window: the output will appear in the Messages toolview.

Якщо компілятор Java встановлений, Ви побачите вікно повідомлення, інакше Вам прийдеться його встановити.
If the Java compiler is installed, you will see a message box, otherwise you will have to install it.

Додано: Вікно повідомлення: Обмеження ширини(50% від ширини головного вікна); перенесення рядків тексту повідомлення..
Added: Message window: Limit the width(50% from the main window width); wrapping message text.

Помістіть курсор у місце, де потрібно розділити вікно повідомлення, і натисніть кнопку Розбити. Див. Знімок екрана:.
Put the cursor at the place where you want to split the message window, and click the Split button. See screenshot:.

А потім клацніть Ok, з'явиться вікно повідомлення, щоб нагадати вам, що після застосування цієї функції перевірка оригіналу буде видалено, див. знімок екрана:.
And then click Ok button, a message box will pop out to remind you the original data validation will be removed after applying this feature, see screenshot:.

Вікно повідомлення. Кожне повідомлення для усування вад буде показано у інформаційному діалоговому вікні, вам слід буде натиснути кнопку Гаразд, щоб продовжити роботу з програмою.
Message Box. Each debugging message is displayed in an information dialog, which you must OK to continue with the application.

Оберіть цей варіант, якщо насправді ви не бажали налаштовувати нового запису прямо зараз. Вікно повідомлення буде закрито,- перед вами залишиться вікно інструменту додзвону, яке ви вже бачили раніше.
Choose this if you really do n't want to be setting up a new account right now. The message box will go away, and you will be left with the dialer window as before.

Перевірте, чи немає у даних, виведених у вікно Повідомлення сервера, повідомлень про помилки. Можливо, сервер відкинув спробу з' єднання через неправильно вказаний пароль? Можливо, сервер відкинув спробу з' єднання оскільки для з' єднання слід було використовувати IDENTD, а ваш комп' ютер не відповів на запит IDENT? Можливо, ви позначили пункт шифрування SSL, а сервер не підтримує SSL?
Check the output in the Server Messages screen for any error messages. Did the server reject the connection because of a bad password? Did the server reject the connection because it requires IDENTD and your computer did not respond to the IDENT request? Did you check the SSL protocol box but the server does not support SSL?

За допомогою позначення пункту Підтвердити отримання ви можете визначити, чи буде програма запитувати вас про підтвердження візуальних нагадувань, коли ви закриватимете вікно повідомлення нагадування. Цим пунктом можна скористатися як запобіжником проти випадкового підтвердження нагадувань.
For display alarms, the Confirm acknowledgment check box lets you specify whether you will be prompted for confirmation when you close the alarm message window. This may be used as a safeguard against accidental acknowledgment of alarms.

Вікно повідомлень.
Message Box.

Розташування вікон повідомлень.
Positioning of Message Windows.

Вкладка вікон повідомлень.
Messages Window Tab.

Типовий колір тексту для вікон повідомлень нагадувань.
Default foreground color for alarm message windows.

Типовий колір тла для вікон повідомлень нагадувань.
Default background color for alarm message windows.

Типова команд, яку слід виконати після закриття вікон повідомлень нагадувань.
Default command to execute after alarm message windows are closed.

Введіть час, який кнопки вікна залишатимуться вимкненими після появи вікна повідомлення нагадування. @ option:.
Enter how long its buttons should remain disabled after the alarm message window is shown.

Як створити таймер повідомлення для автоматичного закриття вікна повідомлення після певного часу в Excel?
How to create a message box timer to auto close the message box after certain time in Excel?

Додано: Копіювання вмісту вікна повідомлення до буфера обміну за Ctrl+C або Ctrl+Ins.
Added: Copying the contents of the message box to the clipboard with Ctrl+C or Ctrl+Ins.