Що таке ВІКУ ПАЦІЄНТА Англійською - Англійська переклад

• age of the patient

Приклади вживання Віку пацієнта Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тут багато що залежить від статі і віку пацієнта.
Here a lot depends on the sex and age of the patient.

Дозу можна відкоригувати відповідно до віку пацієнта і вираженості симптомів.
The dosage may be adjusted according to patient's age and severity of symptoms.

Прояви хвороби залежать від її стадії, пори року, статі та віку пацієнта.
Manifestations of the disease depend on its stage, time of year, the patient's age and gender.

Незалежно від віку пацієнта, діагностикапросянки та інших висипань на шкірі повинна проводитися лікарем-дерматологом.
Regardless of the patient's age, diagnosispatches and other rashes on the skin should be performed by a dermatologist.

Дозування препарату визначається лікарем в залежності від ваги і віку пацієнта.
Dosage is determined by the doctor depending on the weight and age of the patient.

Льовітра рекомендована до застосування незалежно від віку пацієнта, причин виникнення імпотенції та її ступеня.
Vilitra is recommended for use regardless of the age of the patient, the causes of impotence and its degree.

Ризик виникнення лактатацидозу зростає пропорційно до ступеня тяжкості ниркової дисфункції та віку пацієнта.
The risk of lactic acidosis increases with the degree of renal dysfunction and the patient's age.

Ми рекомендуємо проводити своєчасну профілактику захворювань зубів незалежно від віку пацієнта і наявності або відсутності захворювань.
We recommend timely prevention of dental diseases regardless of the patient's age and the presence or absence of disease.

Ризик виникнення лактатацидозу зростає пропорційно до ступеня тяжкості ниркової дисфункції та віку пацієнта.
The risk of lactic acidosis increases in proportion to severity of renal dysfunction and patient's age.

Прийом Пірантелу здійснюють 1 раз в необхідній дозуванні відповідно до віку пацієнта відповідно до інструкції.
Reception is performed Pyrantel 1 times in the required dosage according to the age of the patient according to the instructions.

Зміст будь-якої речовини в людському організмі безпосередньо залежить від статі і віку пацієнта.
The content of any substance in the human body directly depends on the sex and age of the patient.

Інтервал часу між вимірами артеріального тиску залежить від поставлених завдань, віку пацієнта, наявності аритмії та інших факторів.
Time interval between arterial pressure measurements depends on objectives, patient's age, presence of arrhythmia, and on other factors.

Препарати необхідно приймати суворо за інструкцією, дозування розраховується виходячи з ваги і віку пацієнта.
Drugs must be taken strictly according to instructions, the dosage is calculated based on the weight and age of the patient.

Існують інші спеціальності, які виникають відповідно до віку пацієнта, такі як педіатрія(присвячена дітям) і геріатрія(орієнтована на людей похилого віку)..
There are other specialties that arise according to the patient's age, such as pediatrics(dedicated to children) and geriatrics(focused on the elderly).

Їх вводять ректально двічі на добу, при цьому дозування діючої речовини в ліках повинна відповідати віку пацієнта.
They are administered rectally twice a day, with the dosage of the active ingredient in the medicine must be appropriate to the age of the patient.

Частота побічних явищ незначно зростала зі збільшенням віку пацієнта як у групі, леченной габапентином, так і в групі плацебо.
The incidence of adverse events increased slightly with increasing age of the patient both in the group treated with gabapentin and in the placebo group.

Головна перевага брекетів полягає в тому, що вони дозволяють вирішити практично будь-яку проблему з прикусом, не залежно від віку пацієнта.
The main advantage of braces is that they can solve almost any problem with the bite, regardless of the age of the patient.

Точне дозування і пропорційну кількість компонентів відповідно до віку пацієнта та його стану вказані в інструкції по застосуванню.
The exact dosage and proportional to the number of components according to the age of the patient and his condition stated in the instructions for use.

Практично повністю зв'язується з білками плазми(на 99, 8%); рівень зв'язування не залежить від концентрації розиглітазону і віку пацієнта.
High degree of binding to plasma proteins(about 99.8%), does not depend on the concentration of the drug and the age of the patient.

Форма випуску імуномодуляторів, як бачите, може бути різною, аналог підбирають, виходячи з віку пацієнта і прописаних в інструкціях рекомендацій.
The form of release immunomoduljatorov, as you can see, can be different, analogue select, proceeding from age of the patient and the recommendations recommended in instructions.

Ступінь успіху залежить від типу стерилізації, яка була спочатку здійснюється і збиток, завданий труб, а також віку пацієнта.
The rate of success depends on the type of sterilization that was originally performed and damage done to the tubes as well as the patient's age.

Лікування гострого лейкозу в Німеччині підбирається в залежності від стадії, віку пацієнта та його стану і зазвичай складається з поєднання таких методів:.
Treatment of acute leukemia in Germany is selected depending on the stage, the age of the patient and his condition and usually consists of a combination of the following methods:.

Деякий час після операції шкіра може бути трохи в'ялою, в залежності від кількості видаленого в даній області жиру, еластичності шкіри, а також віку пацієнта.
The skin after the surgery may be loose for a while, depending on the amount of fat removed in a given area, the elasticity of the skin, and the patient's age.

Наприклад, чи можна засмагати при дерматиті на сонці, повністю залежить від перебігу захворювання, віку пацієнта і, звичайно ж, лікарських показань.
For example, whether it is possible to sunbathe with dermatitis in the sun, completely depends on the course of the disease, the age of the patient and, of course, the medical indications.

Не існує єдиної для всіх схеми лікування хламідіозу у чоловіків, оскільки в кожному конкретному клінічному випадку кваліфікований лікар визначає індивідуальну схему комплексного лікування, з урахуванням всіх супутніх захворювань, віку пацієнта, його індивідуальної чутливості та інших факторів.
There is no single treatment regimen for chlamydia in men, since in each particular clinical case, a qualified doctor determines an individual treatment regimen, taking into account all the concomitant diseases, the patient's age, his individual sensitivity and other factors.

Методи лікування псоріазу формувалися досить довго, і багато що залежить від його форми, ступеня складності захворювання, віку пацієнта, історії його хвороби та іншого.
Methods of treatment of psoriasis were formed a long time, and a lot depends on its shape, the degree of complexity of the disease, age of the patient, his medical history and other things.

Вибір різновиду трансплантації залежить від багатьох факторів: ефективності консервативного лікування, віку пацієнта, супутніх захворювань.
The choice of the type of transplantation depends on many factors: the effectiveness of conservative treatment, the age of the patient, and concomitant diseases.

Вік пацієнта незначно впливає на процес загоєння тканин.
The age of the patient has an insignificant effect on the healing of tissues.

Вік пацієнта на момент постановки діагнозу впливав на цей ризик.
The patient's age at diagnosis affects this risk.

Одним з них є вік пацієнта.
One is the age of the patient.