Що таке ВІЛЬНИЙ РИНОК Англійською - Англійська переклад

• free market
• free markets
• the unhampered market
• free trade

Приклади вживання Вільний ринок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що таке вільний ринок?
What is a free-market?

Державне регулювання чи вільний ринок?
State Control or Free Markets?

Я вірю у вільний ринок.
I believe in free markets.

Вільний ринок праці піднімає зарплати сам!
And free trade raises wages!

Звичайно, це вільний ринок.
Of course it's a free market.

Все це повинен регулювати вільний ринок.
Everything must be free market.

Я за те, щоб був вільний ринок всього.
I'm all for the free market.

Державне регулювання чи вільний ринок?
State intervention or free market?

Я за те, щоб був вільний ринок всього.
I mean, I'm all for free markets.

Нехай все вирішує вільний ринок!
Let the market, the FREE market, decide!

Повинен бути не вільний ринок, а справедливий ринок.
It should not be free trade but fair trade..

Державне регулювання чи вільний ринок?
Government regulation or free market?

Вільний ринок, як правило, призводить до вільних виборів.
Free markets tend to lead to free elections.

Третім елементом є вільний ринок.
The second resource is a freelance marketplace.

Товарне виробництво є робота на невідомий і вільний ринок.
Commodity production means work for an uncertain and free market.

Лібералізація- це вільний ринок з конкурентними правилами гри.
Liberalization- it is a free market with competitive rules of the game.

Тобто, я американець. Я вірю у вільний ринок.
I mean, I'm an American. I believe in free markets.

Сьогодні, Франція має вільний ринок з високим рівнем розвитку.
Nowadays, France has a free market with a high development rate.

Але той ринок, який ми маємо,- це зовсім не вільний ринок.
But… what we don't have is a free market.

Вільний ринок процвітає і Соціалістична економічна система руйнується.
Free markets were flourishing and the socialist economic system was breaking down.

Шлях до робочих місць, який має значення- це вільний ринок.
The path to jobs that matter is the free market.

Приватна власність і вільний ринок- це ще не гарантія високого рівня цивілізації.
Private property or free markets alone do not guarantee a high level of civilization.

Товарне виробництво є робота на невідомий і вільний ринок.
And commodity production means work for an unknownand free market.

Бізнесменам подобається вільний ринок до тих пір, поки вони не опиняються на цьому ринку;.
Businessmen like free markets until they get into a market;.

Товарне виробництво є робота на невідомий і вільний ринок.
Commodity production means working for an unknown and free market.

Таким чином, межа між достатком і бідністю країн проходить по лінії, що розділяє вільний ринок і централізацію, капіталізм і соціалізм.
Thus, the boundary between prosperity and poverty of countries goes along the line dividing the free market and centralization, capitalism and socialism.

Вона підкреслює індивідуальну свободу, обмежене втручання влади та вільний ринок.
They strongly believe in liberty, personal responsibility, limited government, and free markets.

Республіканці твердо переконані в тому, що вільний ринок та індивідуальні досягнення є першочерговими чинниками, що забезпечують економічне процвітання.
Republican party leaders strongly believe that free markets and individual achievement are the primary factors behind economic prosperity.

Вільне програмне забезпечення є важливе як вільна промова, як вільний ринок.
Free software is as important as free speech, as a free market.

Вільний ринок і лібералізація зі збільшеним змаганням збільшили рівні безробіття, і бідність в Індії і Китаї з ростом ділиться між багатими і бідними.
Free market and liberalization with increased competition has increased unemployment levels and poverty in India and China with the growing divide between the rich and the poor.