Приклади вживання Вінірів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Інші види вінірів.
Other types of veneers.Встановлення брекетів і вінірів.
Встановлення вінірів на цілу щелепу.
Installation of veneers on the whole jaw.Процедура: 28 керамічниї вінірів.
Procedure: 28 ceramic veneers.Установка вінірів у клініках Аванто.
Installation of veneers in Avanto clinics.Зуби після встановлення керамічних вінірів.
Teeth after installation of veneers.Показання до встановлення вінірів на зуби:.
Протезування зубів в Києві, установка вінірів.
Prosthesis in Kiev, setting veneers.Термін служби вінірів індивідуальний.
Підготовка зубів для установки вінірів.
Preparing the teeth for the installation of veneers.Головна особливість вінірів- максимальна природність.
The main feature of veneers- the maximum naturality.З мінусів можна назвати відносно високу вартість вінірів.
A drawback of veneers is their relatively high cost.Відносяться до різновиду вінірів, але набагато тонше.
They refer to a variety of veneers, but much thinner.Встановлення на поверхню зуба керамічних пластинок- вінірів.
Installation on the tooth surface of ceramic plates- veneers.Етапи встановлення вінірів у клініці РІКОТА/ RIKOTA.
Stages Лікарі клініки РІКОТА/ РІКОТА, які виконують встановлення вінірів.
RIKOTA/ RIKOTA doctors who perform the installation of veneers.За допомогою вінірів у низці випадків можна вирішити проблеми прикусу.
With the help of veneers in a number А Ви знаєте від яких факторів залежить довговічність вінірів.
And you know what factors depend on Підготовка зубів для установки вінірів під операційним мікроскопом Carl Zeiss.
Preparing the teeth for the installation of veneers under the operating microscope Carl Zeiss.Підготовка до фіксації поверхні зубів, установлення вінірів і шліфування.
Preparation to the fixation to the teeth surface, installation of veneers, and grinding.Якщо лицьові кістки повністю сформувалися,вдаються до використання кап і вінірів.
If the facial bones are fully formed,resort to the use of mouth guards and veneers.За допомогою вінірів Ви можете отримати голлівудську усмішку всього за кілька візитів до стоматолога.
With veneers you can get a Hollywood smile for just a few visits to a dentist.Тотальна естетична реабілітація зубів на верхній танижній щелепі за допомогою керамічних вінірів.
Total aesthetic rehabilitation of teeth on the upper andlower jaw with ceramic veneers.Встановлення безметалевих коронок та вінірів на основі діоксиду циркону або прескераміки SHOFU.
Installation of non-metal crowns and veneers based on zirconium dioxide or SHOFU pre-starch.Практична демонстрація матеріалів- фіксація коронок та вінірів за допомогою різних матеріалів.
Practical demonstration of materials- fixation of crowns and veneers using various materials.Підготовка зубів для установки вінірів під операційним мікроскопом Carl Zeiss.
Preparation На відміну від вінірів, перед установкою люмініри не вимагають обточування зубів, і їх можна зняти з часом.
Unlike veneers, before installing lumineers not require turning of the teeth, and they can be removed with time.До того ж автоматизоване виготовлення коронок і вінірів зменшує витрати при здійсненні таких процедур.
Moreover, an automated manufacture of crowns and veneers decreases expenses for such procedures.Обточується тільки мінімальна частина зуба для кращого прилягання до пластинки. У середньому,товщина вінірів становить від 0, 3 мм до 1, 5 мм.
Only a small amount of tooth enamel is shaved for better contact with the plate.Usually veneers are 0.3 mm to 1.5 mm thick.Мікропротезування- установка мікропротезів, вкладок, накладок, вінірів- доцільна в разі, якщо повна реставрація зуба вже неможлива за допомогою звичайного пломбування.
Microprosthetics- mikroprotezov setting, inlays, onlays, veneers- suitable if the full restoration of the tooth is no longer possible with a conventional filling.
