Що таке ВІН ВИГЛЯДАТИМЕ Англійською - Англійська переклад

• it will look
• it would look
• it will appear

Приклади вживання Він виглядатиме Українська мовою та їх переклад на Англійською

Показали, як він виглядатиме.
Showing you how it will look.

Він виглядатиме як частина простору.
It will appear as a space.

Цікаво, як він виглядатиме?
I wonder what he will look like?

Саме тому він виглядатиме брутально та цинічно.
That is why they feel bitter and cynical.

Цікаво, як він виглядатиме?
Wondering what he will look like?

Вона зауважила, що наразі невідомо, як саме він виглядатиме.
She noted that we really don't know what he looks like.

Вже відомо, як він виглядатиме.
I know what he will look like.

Тож, якщо мені потрібно намалювати цей еліпс, він виглядатиме якось так.
So if I were to draw that ellipse it would look something.

Цікаво, як він виглядатиме?
I wonder what she would look like?

Але якщо чоловік почне пояснювати, чому він сердиться, він виглядатиме слабким.
But if men explain why they're angry, they're seen as weak.

Вже відомо, як він виглядатиме.
I already know how it will look.

Б'юся об заклад, що він виглядатиме приблизно так само, як США зараз.
I bet you will find that it looks pretty much the same as today's numbers.

Вже відомо, як він виглядатиме.
He already knows what it will look like.

Тож кожного разу, коли ви будете прати одяг у цьому порошку, він виглядатиме новішим.
So every time you washed your clothes in the detergent, they would look newer.

Питали як він виглядатиме.
He asked what He looks like.

Він виглядатиме могутнім, співчутливим, з почуттям гумору, ніжним, і на нього дивитимуться як на спасителя.
He will appear powerful, confident, humorous, caring, loving and will be seen as a saviour.

Для звичайних відвідувачів він виглядатиме як індивідуальний сайт.
For ordinary users it will appear as an individual site.

Заради розваги ми завантажили його фото у програму, яка вміє додати лисину, вік і вагу. Нас цікавило, як він виглядатиме.
And just for kicks we ran his picture through the balding, aging and weight gain software to see how he would look.

І не за те, наскільки виграшно він виглядатиме в кадрі, а за здоров'я та життя своїх пацієнтів.
And not just how advantageous it would look in the picture, but for the health and the lives of their patients.

Перш ніж надсилати файл будь-кому, може бути доцільно закрити його та відкрити знову, щоб дізнатися, як він виглядатиме у форматі тексту OpenDocument(. odt).
Before sending a file to someone else, you might want to close the file and open it again to see what it looks like in OpenDocument Text(. odt) format.

Іншими словами, з економічної точки зору, тут годі й думати, ми вважаємо, що він виглядатиме чудово, а прослужить-- Ми спочатку думали про безстрокову гарантію, але тоді люди подумали б, що ми химери гнемо, та якщо без жартів, це- загартоване скло.
So in other words, this will be economically a no-brainer, we think it will look great, and it will last-- We thought about having the warranty be infinity, but then people thought, well, that might sound like were just talking rubbish, but actually this is toughened glass.

Якщо буде позначено цей пункт, підписаний/ зашифрований текст буде відображено в окремому вікні, що дозволить дізнатися, як він виглядатиме перед його надсиланням. Це потрібно для перевірки роботи системи шифрування.
When this option is enabled, the signed/ encrypted text will be shown in a separate window, enabling you to know how it will look before it is sent. This is a good idea when you are verifying that your encryption system works.

Планшети, здебільшого, мають великі екрани, а це означає, що коли переглядати веб-сайти без оптимізованого для них контенту, то користувачі очікуватимуть побачити сайт таким, як він виглядатиме на настільному браузері, а не на браузері смартфона.
Tablets tend to have larger screens, which means that, unless you offer tablet-optimized content, you can assume that users expect to see your site as it would look on a desktop browser rather than on a smartphone browser.

Він виглядав казково, майже як танцюрист балету.
It looks very elegant, almost like a kind of ballet dancing.

Красивим він виглядав будь-якої пори року.
It looks beautiful every year.

Ось так він виглядав відразу після установки.
This is how it looks like after Installation.

Ось так він виглядав відразу після установки.
That is how it looks immediately after installation.

Він виглядав набагато краще, але все ще здавався пошарпаним.
It looks better now, but she still looked cute.

Він виглядав казково, майже як танцюрист балету.
And it looks stupid, almost like ballet.