Що таке THEY WOULD LOOK Українською - Українська переклад

• вони виглядатимуть
• вони б виглядали

Приклади вживання They would look Англійська мовою та їх переклад на Українською

They would look at me,“Why is that?”.
Вони дивляться на мене:«Чому це?».

Imagine what they would look like!
Лише уявіть собі, який ви матимете вигляд!

They would look at her with incredulity.
Вони дивитимуться на вас з недовірою.

Otherwise they would look stupid.
В іншому випадку вони будуть виглядати безглуздо.

They would look really nice on a bookshelf….
Особливо красиво це буде виглядати на пляшці….

I can almost see how they would look on stage.
Одразу уявляю, як вони виглядатимуть на сцені.

They would look beautiful in a decorative vase or container.
Красиво виглядає в декоративних ящиках або вазонах.

You're probably imagining what they would look like without shorts.
Мабуть уявляєте, як би вони виглядали без трусів.

They would look at the alien metal structure and cheaply.
Вони б виглядали на металевій конструкції чужеродно і дешево.

If a person likes you, they would look you in the eye.
Якщо людині хтось дуже подобається, він дивиться йому прямо в очі.

They would look and say,"Oh, the progress bar is half done.
Вони подивляться і скажуть:"О, виконання на половину завершене.

So every time you washed your clothes in the detergent, they would look newer.
Тож кожного разу, коли ви будете прати одяг у цьому порошку, він виглядатиме новішим.

They said they would look after Adam.
Йому доручили доглядати за Адамом.

Of course, that these wonderful Windows have their drawbacks, otherwise they would look suspicious.
Природно, що і в цих чудо-вікон є свої мінуси, інакше вони б виглядали підозріло.

Otherwise, they would look for another religion.
Інакше, вони б шукали іншу релігію.

I think all women at one point in their lives wonder what they would look like as a blonde.
Я думаю, що будь-який чоловік в якийсь момент свого життя замислюється про те, як би він виглядав у ролі Бонда.

I am sure they would look fantastic.
Я думаю, що вони будуть виглядати приголомшливо.

I am happy with the way our young footballers have played- I wanted to see how they would look versus quite good opponents- Neftchi.
Я задоволений тим, як зіграли наші молоді футболісти,- хотілося подивитися, як вони будуть виглядати на тлі досить хорошого суперника, яким є"Нефтчі".

His attorneys said they would look into the possibility of appeal.
Його адвокати заявили, що вони розглядають можливість подати апеляцію.

They had the students observe, for a minute or so, virtual-reality avatars showing what they would look like at age 70.
Вони просили студентів протягом хвилини дивитися на цифрові представлення себе у вигляді аватарів, що показують, як вони будуть виглядати у віці 70 років.

They would look to do this when the opponents midfielders drop off.
Вони будуть дивитися, щоб зробити це, коли опоненти півзахисники відпадати.

If you looked at the atoms that I'm made of, they would look exactly the same if I was made of antiatoms.
Якщо поглянути на атоми, з яких я зроблений, вони виглядали б так само, якби я складався з антиатомів.

They would looked at dental calculus under a microscope, and what they had found was things like pollen and plant starches, and they would found muscle cells from animal meats and bacteria.
Вони розглядали зубний наліт під мікроскопом і виявили пилок та рослинний крохмал, а ще клітини м'язевих тканин з м'яса тварин та бактерії.

Outdoor garden furniture must be properly selected so that they would look compatible with one another.
Відкритий садові меблі повинні бути правильно вибрані так, що вони будуть виглядати сумісні один з одним.

I thought they would look like me, so I built eyes that would simulate my eyes.
Тобто зовні будуть, як я. Тому я створила очі, що імітуватимуть мої.

He had no faintest conception till that very hour of how they would look, and even doubted their existence.
Аж до тієї останньої миті він не мав ані найменшого уявлення про те, які вони на вигляд, і навіть сумнівався в їхньому існуванні.

Said they would look to collaborate with an existing PropTech supplier, whilst nearly a third(30%) said they currently invest in a PropTech start-up or plan to.
Зазначили, що будуть шукати співпраці з існуючими постачальниками PropTech, тоді як майже третина(30%) заявили, що у даний час вони інвестують чи планують інвестувати у стартапи PropTech.

So they would go to an antique shop, and they would look at this cup, and they would say,"Tell us about this cup.".
Отож, вони відвідували антикварну крамничку, і розглядали якусь чашу, і просили:"Розкажіть нам про цю чашу".

For example, have a look at the two main corridors that run through the city-- the yellow and orange one over here-- this is how they look in an actual, accurate street map, and this is how they would look in my distorted, simplified public transport map.
Погляньте, наприклад, на ці два основних коридори, що проходять крізь усе місто, жовтий і оранжевий, ось як вони виглядають насправді, на точній карті вулиць, а ось так вони виглядатимуть на моїй спрощеній карті транспортних маршрутів.

This tool has gained popularity because people can know what they would look like if they were born with different sex: handsome?
Цей інструмент набув популярності, тому що люди можуть знати, як вони виглядатимуть, якщо вони народилися з різними статями: красивими,?