Що таке THEY WOULD LOSE Українською - Українська переклад

• вони втратять
• втратять
• вони програють

Приклади вживання They would lose Англійська мовою та їх переклад на Українською

Arms down and they would lose.
Хтось опускає руки і програє.

They would lose their‘raison d'etre'!
Втрачає своє raison d'etre»- сенс буття!

Can you imagine how much money they would lose?
Ви уявляєте, які гроші ми втратимо?

Perhaps they would lose their meaning.
Імовірно, втратить своє значення.

At that point they still didn't know they would lose everything.
Цієї ночі вони й гадки не мали, що втратять усе.

Otherwise they would lose their viewers.
Інакше вона втратить своїх глядачів.

It seemed to them that in losing Him they would lose everything.
Вони вважали, що, втративши свого високого становища, втратили все.

They would lose most of their deposits.
Компанія втратить більшість своїх внесків.

Every time they chase, they would lose light.
Що їх постійно обстрілюють, зникає світло.

They would lose all the billions they make at your expense.
Вони тоді втратять мільярди грошей, які в них є.

If the Turks lost Palestine, they would lose Medina anyway.
Якби більшовики втратили Київ, вони програли б взагалі.

If they did, they would lose leverage on all future negotiations.
А если бы и блефовали, то потеряли бы преимущество для будущих переговоров.

People think the world would end, that they would lose the ranch.
Народ думає, якщо буде продаватися земля, то вони втратять останнє.

They feared they would lose their importance.
Вони бояться, що їхні знання втратять значущість.

They were right- if the election were held today, they would lose.
Система складна- якби зараз провести вибори, то вони б провалилися.

They were worried they would lose the business to the competition.
Боялися, що вони програють у цій конкуренції.

They were right- if the election were held today, they would lose.
Система складна- якщо б зараз провести вибори, то вони б провалились.

In order to violate the rules, they would lose their license and a lot of money.
Для того, щоб порушувати правила, вони втратять свою ліцензію і багато грошей.

If they are forced to work through the ProZorro[e-procurement] system, they would lose money.
Якщо змусити їх працювати через систему«Prozorro», то вони втратять гроші.

Because they were all afraid that they would lose their job and they would not be able to find a new one.
Їхні батьки боялися, що втратять свої робочі місця або не зможуть знайти нову роботу.

It's quite certain that by being honest and conscientious they would lose a lot of votes.
Цілком очевидно, що, будучи чесними та сумлінними, вони втратять багато голосів.

They would lose independent monetary policy, meaning that they couldn't set their own interest rates.
Це тарифна автономія, вони втратили тарифну автономію, тобто вони самі не могли встановлювати свої розцінки і тарифи.

The survey found that almost 92% of voters thought they would lose out if the EU collapsed.
Дослідження показало, що майже 92% виборців вважають, що, у разі розпаду ЄС, вони втратять свої позиції.

They would lose 40 percent of their land and be surrounded, so they would lose free access to the rest of the West Bank.
При цьому вони б втратили 40 відсотків земель і жили б в оточенні не маючи выльного доступу до решти Західного берега.

They thrive on creating fear and without it they would lose their power to block the Light.
Вони процвітають на створенні страху і без нього вони втратили б свою владу, щоб блокувати Світло.

Members of the government knew that if the bombings were connected in the public mind to Spanish participation in the Iraq occupation, they would lose in the polls.
Члени уряду знали, що якщо у свідомості громадськості вибухи будуть пов'язані з участю Іспанії в окупації Іраку, вони програють вибори.

And the Germans seem to feel threatened mainly by the thought that if NATO and the EU were to collapse they would lose the cornerstones of their stability and prosperity.
А німці, схоже, переймаються тільки через те, що в разі колапсу НАТО та ЄС вони втратять фундамент свого сьогоднішнього благополуччя.

If the flowers that were used to create a bouquet that is not fresh, then after a few hours, they would lose their presentable.
Якщо квіти, які використовувалися для створення букета, не є свіжими, то вже через кілька годин, вони втратять свою презентабельність.

On average, children use the mobile devices about 25 minutes every day, which means that they would lose six minutes of sleep.
В середньому діти використовують пристрої протягом приблизно 25 хвилин щодня, що рівносильно 6 хвилинам втраченого сну.

Out of anger, Jobs threatened his suppliers to stop business with Wozniak, otherwise they would lose business with Apple.
З злості, Джобс погрожував його постачальникам, щоб вони припинили бізнес з Возняком, інакше вони втратять бізнес з Apple.