Приклади вживання Програє Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
Чому вона програє.
Програє і Росія.
Будь-яка команда програє.
Each team lost.Другий Програє Першим.
Lost the first one.В яких він, безумовно, програє.
Which he obviously lost.
Люди також перекладають
Другий Програє Першим.
The lost the first one.Програє тільки сирійський народ.
The Syrian people lost.Він таки програє всі гроші.
HE LOSES HIS MONEY.Програє музику та потоки last. fm.
І він програє цю битву.
He will LOSE this battle.Програє той, хто зруйнує вежу.
The person who topples the tower loses.Ніколи не програє він двобій.
He never lost a duel.Програє той, хто зруйнує вежу.
A person who collapses the tower loses.Картер програє на виборах.
Carter lost the election.Програє той, у кого першого закінчуються фішки.
Who gets mad first loses.Чому Росія програє в космосі.
Тоді програє весь світ.
Програє той, хто не може зробити хід.
Loses the one who can not make a move.Натомість програє на всіх фронтах.
He's losing on all fronts.Так що в цьому сенсі Росія програє Ірану.
So in this sense, Russia plays Iran.Той, хто програє, стає банкрутом.
Програє позиція означає, що Ви не праві.
Крім того, приставка програє мультимедійні дані з локального сховища.
In addition, the set-top box plays media files from local storage.Програє той, хто візьме останній предмет.
The person who takes the last object loses.Якщо Янукович піде на девальвацію або підвищення тарифів, він явно програє вибори.
If Yanukovych will devalue or tariff increase, he clearly lost the election.Програє той, хто візьме останній предмет.
The person who picks up the last object loses.Росія уже програє президентські вибори в Україні, тому перебуває у паніці.
Russia is losing the presidential elections in Ukraine therefore is in a panic.Програє той, кому доведеться брати останній олівець.
The player who has to take the last penny loses.
