Що таке ВІН ЗНІМАЄ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Він знімає Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він знімає у мене кімнату.
He's renting a room from me.
Фільм, який він знімає, буде називатися«Голод».
The film he is making will be called“Hunger.”.
Він знімає біль вже через 20 хвилин.
It takes away the pain in about 20 minutes.
Ми поважаємо його за те, що він знімає вбивство, як любов».
We respect him because he shoots scenes of murder like scenes of love.".
Він знімає кімнату в будинку подружжя Клементс.
He takes a room in the Clements house.
Фервекс не впливає на причину захворювання, він знімає неприємні симптоми.
Fervex no effect on the cause of the disease, it removes unpleasant symptoms.
Він знімає спазм і покращує кровообіг.
It relieves spasm and improves blood circulation.
Бо це залежить від задачі фотографа, для чого він знімає ті чи інші кадри!
Because it depends on the task of the photographer, for what he shoots certain frames!
Він знімає тривожність і відновлює нормальний сон.
He relieves anxiety and restores normal sleep.
Якщо подивитися на камінь, то він знімає напругу і принесе гармонію в життя свого господаря.
If you look at the stone, it will relieve tension and bring harmony to the life of its owner.
Він знімає симптоми і ознаки один переживає.
It alleviates the symptoms and signs one is experiencing.
Там же буцімто розміщена й нова квартира Арбузова, а в Москві він знімає житло.
In the same place, allegedly, there is a new apartment of Arbuzov, and in Moscow he is renting housing.
Він знімає нервову напругу в перші ж хвилини.
He removes the accumulated tension in the first few minutes.
Продовжувати прикладати лід(від 15 до 20 хвилин за раз, 3 рази в день),поки він знімає біль.
Continue applying ice(15 to 20 minutes at a time, 3 times a day)as long as it relieves pain.
Він знімає нервову напругу, що накопичилася, в перші ж хвилини.
He removes the accumulated tension in the first few minutes.
Будь-яка умова, за якою він знімає з себе відповідальність за платіж, вважається ненаписаною.
Every stipulation by which he releases himself from the guarantee of payment is deemed not to be written(non écrite).
Він знімає ризик безсоння проблема в ефективним чином.
It alleviates the risk of sleeplessness problem in an effective manner.
Багато дивилися цей фільм майстра і тому думають, що він знімає тільки смішні ненормальні комедії про циган.
Many have seen the movie master and so I think that it takes only the crazy funny Comedy about Gypsies.
Він знімає прояви хвороби, але не усуває її причину.
He removes the manifestations of the disease, but does not eliminate its cause.
Коли він починає кипіти, він опускається до низького вогню, і він знімає протягом декількох хвилин.
When it begins to boil it lowers to low fire, and it removes during some minutes.
Зараз він знімає короткометражні документальні фільми для новинних медіа.
Currently he is making short documentary features for the news media.
Коли від нього чекають нового шедевра, він знімає документалку про собі подібних бунтарів начебто Марадони.
When he was waiting for the new masterpiece, he's making a documentary about yourself such rebels like Maradona.
Він знімає круті фільми, грає в крутій групі і навіть будує круті міста.
He makes cool films, plays in a cool band and even builds cool cities.
З усіх інших документів він знімає копії, кладе на зберігання до особової справи, а оригінали повертає власнику.
From all other documents he takes copies, puts them in storage in a private file, and returns the original to the owner.
Він знімає з рахунка 24 000 доларів, накопичених за весь час і перераховує благодійному фонду.
He withdraws from the account 24 000 dollars, accumulated for all time, and transfers them to the charity fund.
Всі його трюки пов'язані зі смертельною небезпекою, плюс він знімає їх на відео і постійно викладає на підпільних піратських сайтах.
All of his tricks associated with mortal danger, plus he takes them on video and always posting on the underground pirate sites.
Перш за все він знімає біль, впливаючи на каннабіноідние рецептори в головному мозку.
First of all, it relieves pain by acting on cannabinoid receptors in the brain.
Прийом напою на основі меду ікориці дає позитивний результат при артриті, він знімає болі і здатний лікувати проблему в занедбаному стані.
Taking a drink based on honey andcinnamon gives a positive result for arthritis, it relieves pain and is able to treat a problem in a neglected state.
Студентам дозволяється його видавати в період сесії на території університету,так як вважається, що він знімає хвилювання і перенапруження від сесії.
Students are allowed to utter it during the exams period in the campus,since it is believed that it relieves excitement and overexertion.
Результати: 29, Час: 0.0302

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська