Що таке ЗНІМАЄ Англійською - Англійська переклад

• relieves
• removes
• takes
• shoots
• makes
• films
• reduces
• withdraws
• disclaims
• relieving
• relieve
• shooting
• shoot
• removing
• remove
• removed
• filming
• making
• shot
• made

Приклади вживання Знімає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Олег знімає кіно.
Oleg Makes a Movie.

Знімає болі і Дискомфорт:.
Relieve the pain and discomfort:.

Музика прекрасно знімає стрес.
Music perfectly reduces stress.

Кунг-фу Панда знімає свій фільм на DVD.
Kung Fu Panda makes his film on DVD.

Знімає пост-тренувальну напругу в м'язах.
Reduces post-workout muscle tension.

Ви знаєте, ніхто не знімає ТВ-шоу про нас.
You know, nobody makes tv shows about us.

Сміх знімає стрес і покращує пам'ять.
Laughing reduces stress and improves memory.

Знайте, що прощення фактично знімає стрес.
Know that forgiving actually relieves stress.

Пиво краще знімає біль, ніж парацетамол.
It is better at relieving pain than opioids.

Спостереження за акваріумними рибками знімає стрес.
Watching aquarium fish reduces stress.

Студія знімає фільми, які служать системі.
The studio makes pictures to serve the system.

Весільний відеооператор знімає без репетицій.
Wedding videographer shoot without rehearsal.

Макс знімає, знімає і ще раз знімає.
Max shooting, shooting and shooting.

Найшвидша камера у світі знімає лазерний імпульс.
Fastest camera in the world films laser pulse.

Тобто це знімає те зауваження, яке ви щойно озвучили.
The screen that makes the point you just observed.

Бо низька хмарність знімає з планет відповідальність.
For low clouds disclaims responsibility planets.

Знімає музичні кліпи і рекламу, працює на телебаченні.
Makes music videos and commercials, works on television.

Кінокомпанія Star Media знімає 4-х серійну кримінальну мелодраму.
Star Media films a 4-episode crime melodrama.

Мазь знімає набряк і запалення Мазі від набряків.
Ointment relieving edema and inflammation Ointments from edema.

Інші дослідження показують, що створення музики також знімає стрес.
Studies have also shown that music relieves stress.

Знімає пригнічуючий вплив пестицидів на зародки рослин;
Relieve of inhibitory effect of pesticides on the buds of plants;

Інші дослідження показують, що створення музики також знімає стрес.
Other studies show that making music also relieves stress.

Навіть було доведено, що медитація краще знімає біль, ніж морфін.
There is even a study indicating that mediation reduces pain better than morphine.

Однак при синуситі гостре знімає закладеність носа і послаблює головний біль.
However, if acute sinusitis relieving nasal congestion and reduces headache.

Рожеве масло(володіє загоює властивістю, а також знімає роздратування);
Rose oil(has a healing property, and also relieves irritation);

Знімає з себе будь-яку відповідальність по відношенню до таких веб-сайтів та їхнього змісту.
Disclaims any responsibility as to such websites and/or their content.

На їх основі готується відвар, швидко знімає симптоматику запалення;
On their basis, a broth is prepared, quickly removes the symptoms of inflammation;

Студія знімає власні фільми і працює в копродукції з міжнародними компаніями.
The studio makes its own films and works in co-production with international companies.

Сульфорафан має функцію протизапального і знімає біль від артриту.
Sulforaphane has the function of anti-inflammatory and relieving pain from arthritis.

Зараз він знімає в Белграді фільм про радянського танцівника Рудольфа Нурієва.
He is currently in Belgrade shooting a movie about legendary ballet dancer Rudolf Nureyev.