Що таке ЯКИЙ ЗНІМАЄ Англійською - Англійська переклад

• that relieves
• who shoots
• who takes
• who removes

Приклади вживання Який знімає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Скористатися кремом, який знімає біль;
Use a cream that relieves pain;

Обертання: гравець, який знімає знімок, стає цільовим гравцем.
Rotations: The player who takes the shot then becomes the Target player.

Один раз в день робіть масаж стоп, який знімає напругу.
Once a day, do a foot massage, which relieves stress.

Він посилає сигнал, який знімає нервову напругу і допомагає заспокоїтися.
It sends a signal that relieves nervous tension and helps calm down.

Cash більше не стьобний хлопчик, який знімає кліпи заради втіхи.
Cash is no longer a cool boy who shoots clips for fun.

Це гуманіст, який знімає хворих на Снід, жертв зґвалтувань, геноциду і громадянських воєн.
It is a humanist who removes AIDS patients, victims of rape, genocide and civil wars.

Cash більше не стьобний хлопчик, який знімає кліпи заради втіхи.
Cash is no longer a banter boy who shoots fun clips for the sake of.

Анатолій Степанов, який знімає українських захисників від початку війни на сході, розповів про своїх героїв.
Anatolii Stepanov, who has photographed Ukrainian defenders since the beginning of the war in the east, speaks about his heroes.

Giffer- це інтерактивний соціальний GIF-стенд, який знімає зображення, що рухаються.
Giffer is an interactive social gif booth, which shoots instant moving pictures.

Тому що кожен відповідає на ліки інакше, ви можете спробувати кілька різних препаратів, перш ніж знайти той, який знімає симптоми.
Because everyone responds to medication differently, you may have to try several different medications before you find one that relieves your symptoms.

Саме тут він зустрічає Якоба, режисера з Берліна, який знімає на кордонах Європи.
This is where he meets Jakob, a filmmaker from Berlin, who is filming along Europe's borders.

Diebold розробила концепцію ATM, Ірвінг, який знімає готівку в 10 секунд через ваш Iris сканування і смартфон і нуль турбот для кредитних карт хака.
Diebold has developed a concept ATM, Irving that withdraws cash in 10 seconds through your Iris scan and smartphone and zero worries for credit card hack.

Це робиться з аероплана або вертольота, який знімає з зону, який, як малі авіабазу.
It's done from an airplane or a helicopter which takes off from a drop zone, which is like a small airbase.

Пильно подивившись на німецького депутата, Берлусконі сказав:«Пане Шульц, я знайомий з одним кінопродюсером в Італії, який знімає фільм про нацистських концтаборах.
Suggested to a German European MP that he(Berlusconi) knew“… a movie producer in Italy who is making a movie about Nazi concentration camps.

Для цього використовують спеціальний верстат, який знімає верхній шар колоди, який є найменш міцним.
For this purpose a special machine, which removes the top layer of logs, which is the least durable.

Передусім, ця щира увага і турбота, легкість спілкування, доброзичливий психологічний настрій, який знімає страх перед лікарем і майбутнім лікуванням.
Foremost, this sincere attention and caring, lightness of commonunication, well-disposed psychological mood that takes off fear before a doctor and forthcoming treatment.

Це фото Уільяма Егглстона, з Південної Америки, який знімає, зазвичай, певні дивні місця, локації і дуже часто із дивних ракурсів, як бачите тут.
This is by William Eggleston, who is a Southern American, who shoots, usually, some strange places, locations and often times from a strange perspective, as you see here.

Громадянин, який знімає на камеру те, що відбувається під його будинком, не є конкурентом журналісту, який шукає новини щодня, як і громадянин, який уникає пограбування, не є конкурентом поліції.
A citizen who takes up with his camera what happens under his building is not in‘competition' with the journalist seeking news every day, just as a citizen who avoids a theft does not compete with the police.

Це кайф, який також спонукає 26-річний канадський авантюрист Тайлер печери, який знімає деякі з його сталкінгу подвиги на своїй сторінці в YouTube Тайлер печера виробництв.
It is this thrill which also motivates 26-year-old Canadian adventurer Tyler Cave, who films some of his urban exploration exploits for his YouTube page Tyler Cave Productions.

Після цього звернення у Tesla випустили тимчасовий патч, який знімає обмеження блокування акумулятора- це дозволило автомобілям Tesla Model X60D і Model S60 проїхати на одному заряді на 60 кілометрів більше.
After this treatment Tesla has released a temporary patch that removes the restriction lock battery- this allowed the cars Tesla Model X60D and Model S60 to drive on a single charge at 60 kilometers.

А тепер представте неідеального, закомплексованого сорокалітнього«парубка» з Маріуполя, який знімає у басусь кімнату в Києві, працює журналістом, шукає сенс життя, гроші, турботу, любов і натхнення… Уявили?
Now imagine a complicated 40-year-old boy from Mariupol, who removes rooms from elderly women, works as a journalist, looks for the meaning of life, money, love and inspiration in Kyiv…?

Це в той же час безпілотники роблять більш корисні речі, такі як пошук та порятунок, геологічне картографування та заміна вертольотів для збирання новин(за ціну пару годин вертолітного часу ви можете володіти безпілотником, який знімає 8K відео).
This is at the same time drones are doing more useful things, such as search and rescue, geological mapping, and replacing helicopters for newsgathering(for the price of a couple of hours of helicopter time, you can own a drone that shoots 8K video).

Фільм, знятий в основному в Польщі, спонукав Спілберга заснувати Фонд USC Shoah, який знімає відеоінтерв'ю тих, хто пережили Голокост, і тепер його колекція містить свідчення понад 55 тисяч людей.
The film, shot in Poland, led to Spielberg founding the USC Shoah Foundation, which videotapes interviews with Holocaust survivors and now contains testimony from more than 55,000 survivors and witnesses.

Рейки- альтернативна терапія, яка знімає фізичний біль.
Reiki is an alternative therapy that relieves physical pain.

Це єдиний телефон, який знімав 4k ICD в 24 кадрів в секунду.
It is the only phone that filming 4k DCI to 24 fps.

Ним виявився 52-річний чоловік, який знімав кімнату у 80-річної жінки.
He was 52-year-old man who rented a room from an 80-year-old woman.

Продукти які знімають набряки Інші набряки у людини.
Products that relieve swelling Other edema in man.

Накладення швів, які знімати не треба, розсмоктуються самостійно.
Imposition of guy-sutures taking off that is not necessary, resolve independently.

Вчитель показав йому камеру Holga, яка знімала квадратні фотографії в стилі ретро.
A teacher showed him a Holga camera that made square photos in retro style.