Що таке ВІН РОЗРАХОВУЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• it is calculated

Приклади вживання Він розраховується Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він розраховується за цією формулою:.
It's calculated, using the following formula:.

Що таке відйом ставки(пейаут) і як він розраховується?
What is the so-called payout and how is it calculated?

Він розраховується як відсоток від страхової суми.
It is considered as a percentage of the sum insured.

Як дізнатися мою вірогідну дату доставки? Як він розраховується?
How to know my probable date of delivery? How is it calculated?

Він розраховується і публікується чотири рази на рік.
It is published and adapted seasonally four times a year.

Від чого залежить гальмівний шлях автомобіля і як він розраховується.
What is the braking distance of a car and how is it calculated?

Він розраховується з 50% зростання зарплат і 50% інфляції.
It is calculated from the 50% wage growth and 50% inflation.

Головна думка цього відео, я не кажу, що це рівень безробіття, спосіб, в який він розраховується, невірний чи вважається, що оманливий.
So the whole point of this video, I'm not saying that the unemployment rate, the way it's calculated is wrong or that's it supposed to be misleading.

Він розраховується на базі курсів акцій 30 найбільших компаній.
It is calculated on the basis of the 30 largest companies.

За підсумками року він розраховується понад 40 млрд. доларів, що можна порівняти з результатами 2006 року, коли інвестиції склали 41 млрд. доларів.
On a yearly basis it is calculated at more than $40 billion, which is comparable to the results in 2006, when investments came to $41 billion.

Він розраховується і публікується чотири рази на рік, після кожного сезону.
It is published four times per year, once every season.

Він розраховується як сума субіндексів надійності і ефективності.
It is calculated as the sum of sub-indices of reliability and efficiency.

Він розраховується і публікується чотири рази на рік, після кожного сезону.
It is calculated and published four times a year, after each season.

Він розраховується як ІТ=(МР-W)/(МЖ-МП), де W- існуючий вміст води.
It is calculated as CI=(LL-W)/(LL-PL), where W is the existing water content.

Він розраховується британською консалтинговою компанією Quacquarelli Symonds(QS).
It is calculated by the British consulting company Quacquarelli Symonds(QS).

Він розраховується на основі котирувань 30 найбільших американських компаній.
It is calculated on the basis of the quotations of the 30 largest U.S. companies.

Він розраховується в кінці кожного тижня в залежності від очок, зароблених за останні 3 роки.
It is calculated at the end of every week depending on points awarded during the last 3 seasons.

Він розраховується як сума всіх видів безробіття, зазначених вище, за винятком природною.
It is calculated as the sum of all types of unemployment indicated above, with the exception of natural.

Він розраховується Міжнародним бюро згідно з формулою, наведеною в Регламенті письмової кореспонденції.
It shall be calculated by the International Bureau according to the formula specified in the Letter Post Regulations.

Він розраховується після кожної гонки, і воін може бути збільшений або зменшений залежно від результату.
It is calculated after every race and it can be increased or decreased depending on the result.

Він розраховується Міжнародним бюро згідно із формулою, наведеною в Регламенті письмової кореспонденції.
It shall be calculated by the International Bureau according to the formula specified in the Letter Post Regulations.

Він розраховується без урахування амортизації вироблених активів або виснаження й деградації природних ресурсів.
It is calculated without deducting for depreciation of fabricated assets or depletion and degradation of natural resources.

Він розраховується без урахування амортизації вироблених активів або виснаження і деградації природних ресурсів.
It is calculated without deducting for depreciation of fabricated capital assets or for depletion and degradation of natural resources.

Він розраховується з використанням того ж методу, що і Коефіцієнт Подібності 1тобто шляхом розрахунку відсотка слів в документі, знайдених в джерелах.
It is estimated using the same method as the Similarity Coefficient 1(that is by calculating the percentage of words in the document that have been found in other sources).

Він розраховується на базі 100 акцій, що відбираються спеціальною комісією, до складу якої входять представники професійних фінансових організацій, а також газети«Файненшл Таймз» і Лондонської фондової біржі.
It is calculated on the basis of 100 shares, which are selected by a special commission consisting of representatives of professional financial institutions, and“Financial Times” newspaper and London Stock Exchange.