Що таке РОЗРАХОВУЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• is calculated
• is
• pays
• are calculated
• pay
• are based

Приклади вживання Розраховується Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розраховується роялті просто.
Calculate royalties simply.

Індекс розраховується поквартально.
The index is measured quarterly.

Розраховується кожного кварталу.
It depends on every quarter.

Кількість виборців розраховується на.
The number of electors are based on.

Як розраховується сума"Кешаута"?
How is Cashout calculated?

Ця енергія розраховується в калоріях.
This energy is measured in Calories.

Розраховується за допомогою комп'ютерів.
It's calculated using computers.

Кожна хвилина розраховується, коли у вас є серцевий напад.
Every minute counts when you have a heart attack.

Розраховується як середнє значення за рік.
It is calculated as a 10-year annual average.

Кожна хвилина розраховується, коли у вас є серцевий напад.
Every minute counts if you are having a heart attackiv.

Розраховується у кінці кожного робочого дня.
It is calculated at the end of each business day.

Кожна хвилина розраховується, коли у вас є серцевий напад.
Every second counts when you are having a heart attack.

Розраховується кількість проводів від вхідного кабелю.
Calculate the number of wires of an incoming cable.

Мінімальний розмір додаткового збору розраховується на основі ваги 100 кг.
The minimum surcharge is based on a weight of 100kg.

Розраховується як нормалізована сума векторів L та v.
It's calculated as normalized sum of vectors I and v.

Вартість туру розраховується індивідуально, тому ціни орієнтовні.
Costs of the tours are calculated individually, so the prices vary.

Розраховується у відсотках, але може бути більше 100%.
It is calculated in percents, but may be over 100%.

Порівнянний рівень цін розраховується як відношення ППС до валютного курсу.
Comparative price levels are the ratios of PPPs to exchange rates.

Банк розраховується з продавцем, і можна святкувати новосілля.
The bank pays the seller, and you can celebrate a housewarming party.

Середньостатистична людина розраховується своєю карткою від двох до десяти разів на день.
An average person pays by his card from two to ten times a day.

Вартість розраховується на основі ваги і країни призначення.
The cost is based on weight and destination country.

Час відправлення та доставки розраховується в робочі дні з понеділка по п'ятницю.
Shipping and delivery times are calculated in working days from Monday to Friday.

Як розраховується зміна продуктивності праці за рахунок цих резервів?
But how is the production cost change accounted for in this calculation?

Вартість прокату розраховується з урахуванням термінів та всіх індивідуальних умов.
Rental costs are calculated taking into account terms and all individual conditions.

Розраховується, як різниця між кількістю живонароджених та померлих.
It is calculated as the difference between the number of live births and deaths.

Затримка рейсу розраховується виходячи з часу вашого прибуття в кінцевий пункт призначення.
Flight delay is based on the time you arrive at your final destination.

Витрата розраховується на основі відомих даних про насос та результатів вимірювань.
Flow is estimated based on available pump data and the measured results.

Витрати на цьому напрямок розраховується із загального бюджету на реалізації маркетингових комунікацій.
Expenses for this direction are calculated from the total budget for marketing communications.

Можливий термін розраховується з урахуванням даних вимірювання куприка-тім'яної розміру.
Tentative dates are calculated based on the measurement data of the coccyx-parietal size.