Що таке ВІН ТЯГНЕ Англійською - Англійська переклад

• he pulls
• he drags

Приклади вживання Він тягне Українська мовою та їх переклад на Англійською

А він тягне зубну щітку.
And he pulls a toothbrush.

Арктика, на борту ледоколу Амундсена. Трохи назад він тягне.
The Arctic aboard the icebreaker Amundsen. Just back, he pulls the.

Він тягне його назад.
He's pulling him back.

Сьогодні ти френдиш колишнього однокласника, а завтра- він тягне тебе під кулі.
Today you friend zone your ex-classmate, tomorrow he brings you under fire.

Він тягне близько 9В і 0,55А, що становить 5 Вт.
It's pulling about 9V and 0.55A, which is 5W.

За кілька хвилин з машини випускають Афанасьєва, він тягне дві спортивні торби.
In just a few minutes from the car produced Afanasyev, he pulls two sports bags.

Він тягне холод, але швидше за все клімату Іспанії це не загрожує.
For it pulls cold, but most likely the climate of Spain is not threatened.

Сьогодні ти френдиш колишнього однокласника, а завтра- він тягне тебе під кулі.
Today you frendit the former schoolmate, and tomorrow- he drags you under bullets.

Він тягне ланцюг на себе, поки вантаж, не підніметься до потрібної точки.
He pulls the chain until the load does not rise to the desired point.

Справа ускладнюється ще й тим, що коли у дитини ріжуться зуби, він тягне до рота все, що йому попадається під руку.
The matter is aggravated by the fact that when the child's teeth are cut, he pulls into his mouth all that he comes across.

Він тягне лапу вниз та дозволяє підтримувати її у робочому стані.
It pulls the tine down and helps it maintain its working position.

Місцеві мешканці вже звикли, що їхній сусід- художник, а тому й не дивуються, коли він тягне на свій Еверест полотна, підрамники чи етюдник.
Locals are already accustomed that their neighbour is the artist and therefore are not surprised when he puts canvases, stretchers or a sketchbook on his Everest.

І він тягне його до себе, дивиться вниз і починає друкувати.
And he pulls it towards himself, and he looks down and he starts typing.

На манежі Ви побачите, як артист піднімає зубами вагу 500 кілограмів, як по ньому проїжджає тритонний автомобіль, як він тягне і піднімає зубами величезного слона!!!
On the arena, you will see how the artist lifts his weight 500 kg with teeth, as a three-ton car drives through him, as he pulls and lifts a huge elephant with his teeth!

У цій сцені, він тягне смертельно пораниного Меркуціо за лаштунки, перш ніж повернутися, щоб повідомити Ромео про смерть Меркуціо.
In that scene, he drags the fatally wounded Mercutio offstage, before returning to inform Romeo of Mercutio's death and the Prince of the course of Tybalt and Mercutio's deaths.

Автомобіль повинен продовжувати йти по прямій лінії, якщо він тягне в одну сторону або іншу, то одна сторона гальм працює з більшим навантаженням, ніж інші, і вказує, що гальмівний послуга необхідна.
The vehicle should continue to go in a straight line, if it pulls to one side or the other then one side of the brakes is working harder than the other and indicates that a brake service is needed.

Астрономи виявили півдюжини або так подвійних зоряних системах(дві зірки обертаються навколо один одного), де одна з зірок не видно, але це повинно бути там, так як він тягне з достатньою кількістю сили тяжіння на інший видимої зірки, щоб зробити цю зірку орбіту навколо їх загальний центр ваги і маса невидимої зірки значно більше, ніж 3-х до 5 сонячних мас.
Astronomers have found a half-dozen or so binary star systems(two stars orbiting each other) where one of the stars is invisible, yet must be there since it pulls with enough gravitational force on the other visible star to make that star orbit around their common center of gravity AND the mass of the invisible star is considerably greater than 3 to 5 solar masses.

Його тягло до людей, до землі.
It goes to the people, to the ground.

Але його тягнуло в Санкт-Петербург, куди він з радістю і повертався.
But he was drawn to St. Petersburg, where he returned with joy and.

Його тягнуло назад в Тульчин.
That brought him back to Talon.

З дитинства його тягнуло до знань і науки.
Since childhood, he was drawn towards science and research.

Багато разів це закінчиться будь помилкою, наведеної вище, яка змушувала його тягнути.
Many times this will end whatever error up above was causing it to drag.

Завжди пам'ятайте про своє минуле, але не давайте йому тягнути вас назад.
Make sense of your past, but don't let it hold you back.

Мені довелося його тягнути.
I had to drag him.

Його тягне ця юна простолюдинка, можливо, від того, що з нею він знаходить відчуття краси і добра, до яких раніше прагнув.
He is attracted to this young commoner, perhaps because he acquires with her a sense of beauty and goodness, which he had previously sought.

Коли він тягнув мене до себе, я подумала, що він збирається поцілувати мене в губи",- заявила Лаппос.
When he was pulling me in, I thought he was going to kiss me on the mouth,” said Lappos.

Його тягне кінь на швидкості 1 відсоток від швидкості звуку. А щоразу, як іде дощ, дорога перетворюється на суще болото.
That horse is pulling it along at one percent of the speed of sound, and the rutted dirt road turns into a quagmire of mud anytime it rains.

Але потім вони розлучилися, так як Фредді повідав їй, що його тягне до чоловіків.
But then they broke up, as Freddie told her that he was drawn to men.

Після вбивства чудовиська йому вдалося знайти шлях назад з допомогою нитки, яку він тягнув від самого входу.
After killing the monster, he managed to find the way back with the help of a thread, which he pulled from the entrance.

У Джульярдській школі МакБрайд продовжував займатися класичною музикою, але його тягнуло до джазу, дорогу до якого вимостив для сімнадцятирічного контрабасиста Марсаліс.
At Juilliard, McBride studied classical music, but he was drawn into the jazz scene, Marsalis paving the way for the seventeen-year-old bassist.