Що таке ТЯГНЕ Англійською - Англійська переклад

• pulls
• leads
• entails
• drags
• draws
• attracts
• involves
• holds
• pulling
• dragging
• entail
• drawing
• drawn
• pulled
• attracted
• pull
• leading
• entailing
• led
• lead

Приклади вживання Тягне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що їх тягне назад?
What holds them back?

Тягне умовною красою.
Involves conditional beauty.

Мене тягне невідома сила.
Attracts me unknown force.

Тягне з декількох каналів.
Pulls from multiple feeds.

Тягнуло і тягне туди.
Dragging here and dragging there.

Тягне з декількох джерел….
Pulls from multiple sources….

Вічна жіночність тягне нас до неї.
The Eternal Feminine draws us on.

Іди, куди тягне тебе вільний розум.
Go wherever your free mind draws you.

Але є один момент, який тягне їх назад.
There is something that holds them back.

Тягне відповісти-«Мені б ваші проблеми!».
Pulls answer-"I would be your problem!".

До таких чоловікам тягне жінок, як магнітом.
This kind of woman attracts men like a magnet.

Спереду широко, це називають"марс тягне хвіст".
Front wide, it is called"Mars pulls the tail.

Людину тягне до води, людина не може без води.
Man draws to water, man cannot live without water.

Крім того, догляд за цією технікою тягне додаткові витрати.
Besides, care of this technique entails additional costs.

Що ж тягне їх сюди, в древню столицю Криму?
What draws them here, in the ancient capital of the Crimea?

Це, в свою чергу, тягне ремонт, який зараз коштує чимало.
This, in turn, entails the repair, which is now worth a lot.

Тепер тягне м'яч за ними за допомогою підошву взуття.
Now drags the ball behind them to using the sole of the shoe.

У нашій душі є щось таке не переборне, що тягне нас до безумства.
But there's something more subtle in our hearts that leads us astray.

Вона тягне і з'єднує, а часом- навпаки, розлучає людей.
It attracts and connects, and sometimes- on the contrary, separates people.

Саме тому величезний попит на них тягне величезну кількість пропозицій.
That is why a huge demand for them involves a huge number of proposals.

Він тягне лапу вниз та дозволяє підтримувати її у робочому стані.
It pulls the tine down and helps it maintain its working position.

Порушення умов тягне припинення права використовувати патент.
Violation of conditions entails termination of the right to use a patent.

Болі тягне характеру часто виникають при гнійних запаленнях в малому тазу.
Pain pulling character often occur with purulent inflammation in the pelvis.

Сьогодні така перспектива тягне до них не менше, ніж просто гарний вигляд.
Today, such a prospect attracts to them no less than just a beautiful view.

Якщо матерія так тягне іншу матерію, то повинна існувати пропорційність її кількості.
If matter thus draws matter, it must be proportion of its quantity.

Багато постачальників використовувати виглядом цих брендів, щоб підштовхнути їх підроблені тягне.
Many suppliers use the guise of these brands to push their fake pulls.

Небезпека для здоров'я людини тягне ризик появи відхилень у роботі імунної системи.
Human health hazards entails the risk of abnormalities in the immune system.

Древній мініатюрний електровоз ледь тягне дерев'яні вагончики, набиті туристами.
An ancient miniature electric locomotive barely pulls in wooden trailers filled with tourists.

Бізнес, а тим більше власний тягне людей і представляється відмінною перспективою.
Business, and furthermore entails its own people and represents excellent prospect.

Будь-яке порушення цієї умови тягне за собою вашу виключну відповідальність перед законом.
Any violation of this condition holds you responsible in front of the law exclusively.