Що таке ВІТРОВОГО Англійською - Англійська переклад

• wind

Приклади вживання Вітрового Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вітрового парку.
The Wind Park.

Несталість та нерегульованість вітрового потоку.
Instability and inconstancy of a wind flow.

Визначення вітрового навантаження на блискавкоприймач.
Calculation of a wind load on a lightning conductor.

Забруднення навколишнього середовища в результаті вітрового переносу.
Environment as a result of a wind transfer of radionuclides;

Визначення вітрового навантаження на блискавкоприймач- Dystlab Store.
Calculation of a wind load on a lightning conductor- Dystlab Store.

Іноземні компанії інвестують 350 млн євро в будівництво вітрового парку в Україні.
Foreign companies invest 350 million euros in the construction of the wind Park in Ukraine.

Він взяв Стратос вітрового і бічних стекол, як я пам'ятаю, поставляючи їм!
It took a Stratos windscreen and side windows as I remember supplying them!

Як правило, середина має розмір до 625 мм і зменшується відповідно до розрахунків вітрового навантаження.
Normally centres are up to 625mm and will reduce as determined by the wind calculations.

Цього року переможцем проекту в Україні є новий тип вітрового електрогенератора(«Оніпко Ротор»).
This year's winning project regarding Ukraine is a new type of wind-driven electric generator(“Onipko Rotor”).

Оцінка статистичних характеристик вітрового режиму в районі станцій Южний-порт і Іллічівськ- порт.
Estimation of statistical characteristics of the wind regime in the station Yuzhny-port and Ilyichevsk-port.

Теги: моделювання вітрового хвилювання; Одеський район; прибережна зона; реконструкція хвилелому.
Tags: Odessa's region; simulating of the wind waves; the beach zone; the wavebreaker reconstruction.

Обов'язково включайте в технологічний процес етап розрахунку вітрового тиску на вікна і статичних навантажень, які воно може витримати.
Be sure to include a process step calculation of wind pressure on the windows and static loads that it can withstand.

З листопада 2008 року він був керуючим директором Enerji Enerji Meteoroloji AŞ і партнером-засновником вітрового консалтингового бізнесу.
Since November 2008, he has been Managing Director of Enermet Enerji Meteoroloji AŞ, a founding partner of wind consulting business.

Так, роз'яснення щодо розрахунків норм вітрового навантаження за стандартом IEC 61730 займає приблизно половину стандартного аркуша А4.
Thus, the explanation of the calculations of wind load value, according to the standard IEC 61730 takes about a half of a standard size sheet A4.

Вітер знаходиться в«протифазі» з енергією сонця, адже електрика від вітрового обладнання може вироблятися і в нічний час, і в зимову пору.
The wind is in the“antiphase” with the energy of the sun, because the electricity from wind equipment can be produce both at night and in wintertime.

Результати комплексного моделювання вітрового хвилювання та вітро-хвильової циркуляції вод в Керченській бухті при чорноморському потоці крізь протоку.
The results of complex modeling of the wind waves and wind-wave circulation on the Kerch bay under the Black sea flux through the Kerch spiling.

За допомогою вітрових генераторів, перетворюють енергію вітрового потоку в електричну енергію, не завдаючи шкоди навколишньому середовищу.
With the help of wind generators, the wind flow energy is converted into electrical energy without harming the environment.

Незважаючи на прогнозований дощ, ми ризикнули поїхати з Одеси у Миколаївську область, яку вважають зоною високого вітрового потенціалу в Україні.
Although the weather forecast predicted rain, we risked leaving Odessa for the Mykolaiv Region which is considered an area with high wind potential in Ukraine.

У прикладі показано, як визначити нормативне і розрахункове значення вітрового навантаження, середній тиск вітру і пульсаційну складову навантаження, а також аеродинамічний та інші коефіцієнти.
The example shows how to determine normative and general values of the wind load, the average wind pressure and the pulsating component of the load, as well as aerodynamic and other factors.

Як повідомлялося раніше, компанія АББ також отримала контракт на постачання кабельної системи на високу напругу, по якій електроенергія з вітрового парку Walney Extension надсилатиметься на материк.
As announced previously, ABB has also been contracted to supply a high-voltage cable system that will bring power from the Walney Extension wind park to the mainland.

Для завдання та обчислення статичної компоненти вітрового навантаження для будівель та споруд різних типів у ПК ЛІРА 10. 10 було додано розрахунок вітрового навантаження на поверхню.
To specify and calculate the static components of the wind load for buildings and structures of various types, the calculation of wind load on surface has been added in SP LIRA 10.10.

Можна відновити надувний кайт на отримання його вертикальної Півмісяць позицію, робиться це розсувні кайт до краю вітрового вікна, а потім запуском, тягнучи у верхньому рядку.
You can relaunch an inflatable kite by getting it to a vertical crescent moon position, this is done by sliding the kite to the edge of the wind window and then launching it, by pulling the top line.

Виконано чисельне моделювання вітрового хвилювання та вітро-хвильових течій на прибережній акваторії, в межах якої знаходиться штучний канал, що з'єднує Тилігульський лиман з морем.
The numerical modeling of the wind waves and the wind-wave currents was performed for the coastal sea water area, which includes the artificial channel connecting the Tiligul's estuary with the Black Sea.

За кліматичною класифікацією Кеппена гора Вікторія розташована в субарктичному кліматі з холодними, сніжними зимами та м'яким літом.[1] Температура може опуститися нижче- 20 C, а з врахуванням вітрового коефіцієнта- нижче-30 ° C.
Based on the Köppen climate classification, Mount Victoria is located in a subarctic climate with cold, snowy winters, and mild summers.[5] Temperatures can drop below- 20 C with wind chill factors below- 30 C.

Siemens Gamesa(SGRE), утворена в 2016 році в результаті злиття вітрового бізнесу німецького машинобудівного гіганта Siemens і іспанського виробника турбін Gamesa, опустилася з другого на четверте місце з 4, 1 ГВт, введених в експлуатацію в 2018 році.
Siemens Gamesa, formed in 2016 from a merger of the wind business of German engineering giant Siemens and the Spanish turbine maker Gamesa, dropped from second to fourth place, with 4.1 GW commissioned in 2018.

Передня була встановлена на горизонтальній траверсі вітроротора, а задня контактувала з керуючим кільцем, центр якого міг переміщуватися вздовж лінії дії вітрового потоку відносно центру обертання, створюючи тим самим деякий ексцентриситет.
The front one is installed on the front the rotor's horizontal cross bar, and the back one contacts with the control ring which center can move along the line of wind flow action from the center of rotation, thereby creating a certain eccentricity.

Так, 7 листопада 1940 року через ігнорування дії вітрового навантаження на міст під час його проектування і внаслідок виникнення резонансу зруйнувався Такомський підвісний міст загальною довжиною 1800 м і довжиною центрального прольоту 850 м.
Thus, November 7, 1940 by ignoring the action of wind loading on the bridge in its design stage and due to the occurrence of resonance Takomsky suspension bridge total length of 1800 m and a length of the central span of 850 m(USA) collapsed.

Пускова петля, як різновид електричної силової установки, є екологічно чистою, вона може працювати від будь-якого джерела енергії: геотермального, ядерної, сонячного, вітрового або будь-якого іншого, навіть непостійного типу, так як система має величезний вбудований накопичувач енергії.
Launch loops as a form of electric propulsion can be clean, and can be run on geothermal, nuclear, wind, solar or any other power source, even intermittent ones, as the system has huge built-in power storage capacity.