Що таке В КИЄВІ ВІДБУДЕТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• will be held in kyiv
• will be held in kiev
• will take place in kyiv
• kyiv will host
• kiev will host
• will take place in kiev

Приклади вживання В києві відбудеться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Листопада в Києві відбудеться грандіозне вейп-шоу- VapeWeek.
On November 12-13, 2016 Kiev will host a grand vape battle show- VapeWeek.

Раніше«Журналіст» повідомляв про те, що в Києві відбудеться Конгрес Всесвітньої боксерської ради(WBC).
Earlier, The Journalist reported that World Boxing Council(WBC) Congress will be held in Kyiv.

Квітня в Києві відбудеться масштабний геймерський фестиваль WEGAME 6.0!
On 11-12 of March, Kyiv will host the biggest gamer festival- WEGAME 6.0!

Штучний інтелект для бізнесу: в Києві відбудеться галузева конференція AI Conference Kyiv.
AI for business: Kyiv to host a specialized conference- AI Conference Kyiv..

Серпня в Києві відбудеться два марші, один з яких буде офіційним.
August 24 in Kiev will be held two marches, one of which will be official.

Обурені ходу по відношенню до Москви, антиурядові демонстрації в Києві відбудеться за оцінками 100000 на вулицях.
Outraged by the move towards Moscow, anti-government demonstrations take place in Kiev with an estimated 100,000 on the streets.

Квітня в Києві відбудеться головний фестиваль гік- і гейм-культури WEGAME 6. 0.
On April 11-12, Kyiv will host a major geek and game culture festival- WEGAME 6.0.

З 3 по 8 лютого 2018 року в Києві відбудеться новий сезон Українського Тижня Моди.
From February 3 to February 8, 2018, a new season of the Ukrainian Fashion Week will take place in Kyiv.

Квітня в Києві відбудеться третя щорічна виставка-конференція InnoTech Ukraine.
On April 7-9, Kiev will host the third annual exhibition and conference- InnoTech Ukraine.

В рамках візиту президента Туреччини Реджепа Тайіпа Ердогана в Україну, в Києві відбудеться бізнес-форум.
Within the framework of visit of the President of Turkey, Mr. Recep Tayyip Erdogan to Ukraine, a Business Forum will be held in Kiev.

Листопада в Києві відбудеться Національний форум з управління будівельними проектами.
National Forum on Construction Project Management will take place in Kyiv on November 16-17.

В рамках проекту«Кіно, доступне для незрячих людей» же 26 жовтня в Києві відбудеться навчальний практикум з тифлокоментування(інша назва аудіодискрипції).
On 26th October study practicum on audio-description will be held in Kyiv within“Movie available for sightless people”.

Жовтня 2017 року в Києві відбудеться Міжнародний молодіжний форум“Космос та майбутнє”.
On October 3-5, 2017 the International Youth Space and Future Forum will take place in Kyiv.

З 8 по 9 лютого в приміщенні Національної парламентської бібліотеки в Києві відбудеться дводенний семінар на тему«Боротьба зі ксенофобією та мовою ворожнечі;
On the 8th and 9th of February, the National parliamentary library in Kyiv will host two days of seminars on the topic of‘The fight against hate speech and xenophobia:.

Листопада 2017 року в Києві відбудеться Національний форум з управління будівельними об'єктами.
On 17 November, 2017, the National Forum on Management of Development Projects will be held in Kyiv.

За підтримки громадської організації«Всеукраїнський демократичний форум» у квітні 2019 року в Києві відбудеться друкована виставка мистецтва японської художниці Норіко Янагісава.
With the support of the public organization“All-Ukrainian Democratic Forum” in April 2019 an exhibition of works by Japanese artist Noriko Yanagisawa will take place in Kyiv.

Квітня 2019 року в Києві відбудеться вже п'ятий, ювілейний фестиваль гейм і гік-культури WEGAME.
On April 20-21, 2019, Kyiv will host the fifth annual festival dedicated to the game and geek culture- WEGAME.

І нарешті, 23- 24 червня в Києві відбудеться гранд-фінал, у якому зустрінуться 4 найкращих команди.
And finally, on June 23-24 a grand final will be held in Kyiv, where the four best teams will meet.

Жовтня в Києві відбудеться акція незадоволених згодою президента Володимира Зеленського на формулу Штайнмаєра.
On October 6, an action will take place in Kiev, dissatisfied with the consent of President Vladimir Zelensky to the Steinmeier formula.

Серпня 2019 року в«Жовтневому» палаці в Києві відбудеться творчий вечір одного з найвідоміших сучасних поетів України Сергія Жадана«Цитатник».
August 23, 2019 in the"October" Palace in Kiev will host a recital of one of the most famous modern poets of Ukraine, Sergei Zhadan,"Citatnik".

Травня в Києві відбудеться UAre Fashion Fest- фестиваль моди і краси, який стане першою подією такого масштабу на території України.
May 10-11 in Kiev will be held UAre Fashion Fest- Festival of fashion and beauty, which will be the first event of this kind in Ukraine.

Під час святкування 8 вересня в Києві відбудеться робота містечка«Спорт для всіх» з безкоштовними міні-локаціями для всіх бажаючих, спортивними секціями з різних видів спорту;
During the celebration 8 September the work of the town will be held in Kiev"Sport for All", with free mini-locations for everyone, sports clubs in various sports;

У жовтні 2019 року в Києві відбудеться подія, присвячена передстарту Академії інформаційної економіки та Партнерської програми при цій Академії.
In October 2019, an event dedicated to the pre-start of the Academy of Information Economy and the Partnership Program at this Academy will be held in Kiev.

Я сподіваюся, що така подія світового футболу, яка в Києві відбудеться вперше, стане стимулом і для розвитку українського футболу, спорту загалом»,- сказав посол фіналу Ліги чемпіонів у Києві, головний тренер збірної України Андрій Шевченко.
I hope, such world-class football event, which will take place in Kyiv for the first time, will boost both the Ukrainian football and Ukrainian sports,» said Champions League Final ambassador and the current Ukrainian national team coach Andriy Shevchenko.

Березня 2020 року в Києві відбудеться Ukrainian Gaming Week, де представники гемблінг-сфери обговорять перспективи українського грального ринку після легалізації.
On April 15-16, 2020, Kyiv will host Ukrainian Gaming Week allowing gambling industry players to discuss the prospects of the Ukrainian gambling market after its legalization.

В кінці вересня в Києві відбудеться пивне свято- драйвовий український фестиваль пивоварів"Жовтень Fest 2018".
At the end of September, a beer festival will take place in Kiev- the driving Ukrainian festival of brewers"Zhovten Fest 2018".

Вже з 13 по 19 жовтня в Києві відбудеться новий етап міжнародного проекту, що об'єднує мистецтво та технології,- II Blockchain Art Hackathon.
Already on October 13- 19, the new stage of the international project uniting art and technology will be held in Kyiv- II Blockchain Art Hackathon.

З 11 по 13 квітня 2017 року в Києві відбудеться IV Національна спеціалізована виставка«Незалежна теплоенергетика»(Виставковий центр«КиївЕкспоПлаза», вул. Салютна, 2-Б).
IV National Specialised Trade Show“Independent Heat& Power Engineering” will be held in Kyiv on April 11-13, 2017, at the address: Exhibition Centre“KyivExpoPlaza” 2B,….

У жовтні 2019 року в Києві відбудеться подія, на якій Генеральний директор компанії Simcord Александр Кудь проведе презентацію передстарту Академії інформаційної економіки.
In October 2019, an event will be held in Kiev, where Simcord CEO Alexander Kud will announce the pre-start of the Academy of Information Economy.

У четвер, 10 жовтня, в Києві відбудеться прес-марафон із президентом України Володимиром Зеленським, під час якого він протягом дня відповідатиме на запитання журналістів.
On Thursday, October 10, a press marathon will be held in Kyiv with President of Ukraine Volodymyr Zelensky, who will answer questions from journalists throughout the day.