Що таке В ПРОЦЕСІ ВИРОБНИЦТВА Англійською - Англійська переклад

• in the production process
• in the manufacturing process
• in the course of production
• in-process
• in the process of manufacture

Приклади вживання В процесі виробництва Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зміни в процесі виробництва АФІ.
Changes to Afton's internal production process.

Контроль якості в процесі виробництва;
Quality control during production process;

Друк в процесі виробництва(флексодрук):.
Printing during production process(Flexo):.

Можуть також відбутись зміни в процесі виробництва.
Production processes can be changed.

Термічна обробка в процесі виробництва огляд партії;
Heat treatment in-process inspection by batch；.

Повністю перевірити шліфування вимірювання в процесі виробництва;
Fully inspect grinding dimension in-process;

В процесі виробництва ми не використовуємо хімічні добавки.
Our manufacturing process uses no chemical additives.

На кожному етапі вартість додана в процесі виробництва.
At each stage value is added in the course of production.

Наприклад, в процесі виробництва має місце використання поліаміду.
For example, polyamide is used in the manufacturing process.

Контроль і випробування послуг в процесі виробництва;
Control and examination during the production process itself.

Ніякі токсичні речовини в процесі виробництва не використовуються.
There are no toxic materials used in the manufacturing process.

За функціями, що виконуються в процесі виробництва.
On the functions executed in the course of production.

В процесі виробництва, чіп перевіряється на наявність дефектів.
During the manufacture, the chip is tested for defects.

Деякі інгредієнти можуть додаватися до тютюнової продукції в процесі виробництва.
Ingredients may be added to tobacco products during manufacture.

В процесі виробництва оборотна вода очищається і використовується повторно.
Waste water from the manufacturing process is also being cleaned up and re-introduced.

Річкова гравійна машина для виробництва піску в процесі виробництва для продажу.
River gravel sand making machine in Production process for sale.

Використання в процесі виробництва хімікатів і подальший злив їх в річки;
Use of chemicals in manufacturing process and further their discharge into rivers;

Щоб впоратися з цим завданням, ми повинні виконувати багато стандартів в процесі виробництва.
To ensure this, we must meet many standards during the production process.

В процесі виробництва паперових шпалер не використовуються синтетичні компоненти;
In the process of manufacture of cosmetics are not used neftesoderzhaschie components;

Не допускається велика"стяжка" або усадка матеріалу в процесі виробництва.
No large screed or shrinkage of the material during the production process is allowed.

Докладний опис контролю в процесі виробництва з інструкціями щодо відбору проб і допустимими межами.
Details of in-process controls with instructions for sampling and acceptance limits.

На цьому етапі ми контролюємо всі можливі зміни, які можуть статися в процесі виробництва.
Here we observe all possible changes, which might happen during manufacturing process.

Докладний опис контролю в процесі виробництва з інструкціями щодо відбору проб і припустимих граничних значень.
Details of in-process controls with instructions for sampling and acceptance limits.

Дбайливе ставлення до навколишнього середовища кожним співробітником компанії в процесі виробництва.
Care for the environment by each company's employee during production process.

Це дозволяє вільно пропускати матеріали, сировину в процесі виробництва, всі види вантажних, пасажирських та вант…+.
It allows the free flow of materials, raw materials in the course of production, all types of cargo, passenger and f…+.

По-друге- отримання прибутку при реалізації біопалива, отриманого в процесі виробництва.
Secondly, there is a profit from the sale of biofuel during the production process obtained.

В процесі виробництва ми використовуємо найякісніші матеріали і найбільш інноваційне обладнання, завдяки якому наші двері відповідають всім необхідним стандартам якості.
In the production process we use the highest quality materials and the most innovative equipment, thanks to which our doors meet all the necessary quality standards.

Головною причиною зростання продуктивності стало звуження спеціалізації в процесі виробництва.
The major reason for increase in productivity is the increase in specialization during production process.

Мінімізація сукупних витрат в процесі виробництва, постійне розширення та оновлення асортименту продукції, оптимізація логістики, впровадження нових видів пакувань продукції, тощо.
Minimization of total costs in the production process, constant expansion and updating of the product range, optimization of logistics, introduction of new types of product packaging, etc.

Високі критерії якості, співвідношення ціна- якість і компетентність співробітників в процесі виробництва, сприяють постійному розширенню і зміцненню позицій на ринку Європи.
High quality criteria, the ratio of price- quality and competence of employees in the manufacturing process, contribute to the continued expansion and strengthening of market position in Europe.