Що таке В ПРОЦЕСІ НАВЧАННЯ Англійською - Англійська переклад

• in the learning process
• in the process of studying
• in the process of education
• in the process of training
• in the process of teaching
• in the educational process
• in the process of study

Приклади вживання В процесі навчання Українська мовою та їх переклад на Англійською

В процесі навчання учасники зможуть.
In learning process participants.

Це важливий крок в процесі навчання.
It's an important step in the educational process.

У нього створюються стартапи безпосередньо в процесі навчання».
He creates startups directly during the education process.”.

В процесі навчання студенти широко використовують комп'ютерну техніку.
In the training process students use computer technology.

Графік може змінюватися в процесі навчання.
Schedule can vary during the learning process.

В процесі навчання приходило розуміння того, чим буду займатись я.
In the process of learning came an understanding of what I will be doing.

Вчитель повинен використовувати різні методи в процесі навчання;
The teacher has to use different methods during the teaching process;

Значення компетентного вчителя-вихователя в процесі навчання здібної дитини з дисфункційної сім'ї.
Competent educator as a value in the educational process of a capable child born in problematic family.

Ми даємо вам і заслужити організаційну підтримку в процесі навчання.
We give you both merit an organizational support during the process of studying.

Використання інформаційних технологій(ІТ) в процесі навчання дозволяє значно підвищити його ефективність.
The use of information technologies in the educational process makes it significantly more efficient.

Ми наділяємо вам обом заслугам організаційну підтримку в процесі навчання.
We give you both merit an organizational support during the process of studying.

Те, що входило до зони найближчого розвитку, в процесі навчання переходить на рівень актуального розвитку.
What was included in the zone of the nearest development, in the process of training passes to the level of actual development.

Динамічні типи дозволяють одній або більше з них змінюватися в процесі навчання.
Dynamic types allow one or more of these to change during the learning process.

Взаємопов'язаність присутня не тільки в процесі навчання, а й в окремих вправах, спеціально розробляються в рамках даної методики.
Interrelatedness is not present only in the process of training, but also in separate exercises specially developed in the framework of this method.

Як правило, заявку на отримання стипендії оформлюють уже в процесі навчання.
As a rule, an application for a scholarship is made out in the process of studying.

В процесі навчання студенти знайомляться з методами вивчення Писання, заснованими на дослідженні текстуального, історичним і культурного контексту.
In the process of studying, students become acquainted with the methods of studying the Scripture, based on the study of the textual, historical and cultural context.

Студенти ШАГа безкоштовно отримують міжнародні сертифікати в процесі навчання.
Students of SHAG receive free international certificates during the training process.

Також в даному розділі резюме можна перерахувати Ваші регалії і заслуги, отримані в процесі навчання(грамоти, дипломи, нагороди і т. д.).
Also in this section of the summary, you can list your regalia and achievements in the learning process(certificates, diplomas, awards, etc.).

Граматичні римування є дуже гарною підмогою в процесі навчання, так як допомагають у віршованій формі запам'ятати різні граматичні особливості англійської мови.
Grammatical rhyme is a very good tool in the learning process because they help even in poetic form remember various grammatical peculiarities of the English language.

Психологічна підготовка військовослужбовців здійснюється в процесі навчання і служби.
Psychological training of military personnel is carried out in the process of training and service.

Український гуманітарний інститут- це місце, де студенти, в процесі навчання, можуть отримати професійну компетентність, щоб з вірою вплинути на своє майбутнє.
UACHE is a place where the students in the process of education can get professional competencies and grow in faith in order to have a positive impact on their future.

Існують різні погляди на місце та значення домашнього завдання в процесі навчання.
There are different views on the topic of homework and its role in the process of studying.

Студенти спеціальності адміністративний менеджмент в процесі навчання та проходження практики проводять різноманітні соціологічні дослідження, розробляють власні соціальні проекти та технології.
Students of Public Administration and Governance in the process of training and internship conduct various sociological studies, develop their own social projects and social technologies.

Одні прохідні від народження, вони складають моделі безумовних рефлексів, інші утворюються в процесі навчання- умовні зв'язки Павлова.
One group has intrinsic conductivity and consists of models of unconditioned reflexes, while others are formed in the process of education- Pavlov's conditioned reflex.

Тема умовних речень в англійській мові досить складна, але, розібравшись у всіх правилах, можна грамотно використовувати такі пропозиції в процесі навчання.
Subject conditional sentences in the English language is difficult enough, but to understand all the rules, you can competently use such proposals in the learning process.

До його складу входять кращі кошти для розвитку бізнесу, а також для досягнення максимального комфорту в процесі навчання, ведення домашніх фінансів та іншого.
It is composed of the best funds for business development, as well as to achieve maximum comfort in the learning process, maintaining household finances and other things.

Психологи Роберт Зайонц і Патрісія Муллаллі зазначили в огляді доказів, що«учитель здобуває більше, ніж той, хто навчається, в процесі навчання.».
The psychologists Robert Zajonc and Patricia Mullally noted in a review of the evidence that“the teacher gains more than the learner in the process of teaching.”.

А в процесі навчання наші викладачі допоможуть магістрам і бакалаврам висловити і реалізувати свої погляди на модернізацію промисловості в тих галузях, які їм найбільш цікаві.
And in the process of education, our teachers will help masters and bachelors express and realize their views on modernization of industry in those industries that they are most interesting.

В цілому програма Міжнародної бізнес-школи добре адаптована під іноземців, тому будь-яких істотних труднощів в процесі навчання вони не відчувають.
In general, the International Business School programmes are well adapted for foreigners, so that they do not experience any significant difficulties in the learning process.

Програма управління фокусується на активній участі студента в процесі навчання та ефективного застосування теорії управління через активну програму емпіричних можливостей.
The program focuses on the active involvement of the student in the learning process and the effective application of management theory through a proactive program of experiential opportunities.