Що таке ГАЗОВОЇ КАМЕРИ Англійською - Англійська переклад

• gas chamber
• gas chambers

Приклади вживання Газової камери Українська мовою та їх переклад на Англійською

Газової камери.
The gas chamber.

Стіна газової камери.
The gas chambers.

Газової камери.
The gas chambers.

Втік з газової камери.
Escape from gas chamber.

Йдуть до дверей газової камери….
The door to the gas chamber….

Втік з газової камери.
Exterior of Gas Chamber.

Януш Корчак- педагог, який відмовився покинути своїх дітей на порозі газової камери.
Janusz Korczak- a teacher who refused to leave their children on the threshold of the gas chamber.

Стіна газової камери в Аушвіці.
A gas chamber at Auschwitz.

Це була вельми вражаюча заява, враховуючи той факт, що як він сам писав, він ніколи не бачив газової камери.
This was certainly a remarkable statement, because by his own admission he had never seen a gas chamber.

Стіна газової камери в Аушвіці.
The gas chambers at Auschwitz.

Її звинувачували у поганому поводженні з в'язнями з країн-союзників та участі у відборі ув'язнених для газової камери.
The charges were mistreatment of inmates of Allied nationality and participation in the selection of inmates for the gas chamber.

Стіна газової камери в Аушвіці.
Destroyed gas chamber at Auschwitz.

Через якісь двадцять хвилин травничани відкривали задні двері газової камери, і єврейські робітники забирали тіла.
After 20 minutes the outer doors of the gas chambers were opened again and the corpses of the Jews were disposed of in the mass graves.

Стіна газової камери в Аушвіці.
Model of the gas chamber at Auschwitz.

У листопаді 1944 року Безель мала бути однією з відповідальних штатних співробітників з відбору ув'язнених для газової камери або для переведення до Уккермарка.
In November 1944, Bösel was supposed to have been one of the staff members to select prisoners for the gas chamber, or for transfer to Uckermark.

Руїни газової камери в Аушвіц-2.
Destroyed gas chamber at Auschwitz II.

Під час Другої світової війни, будучи одинадцятирічним хлопчиком і перебуваючи в концтаборі Берген-Белжець, Моше Пеєр потрапляв до газової камери як мінімум шість разів.
As an 11 year old boy held captive at the Bergen-Belsen concentration camp during WW II, Mosche Peer was sent to the gas chamber at least six times.

У таборах не знайшли жодної газової камери, крім тієї єдиної, яка була після війни побудована американцями в Дахау.
In the camps, we never found gas chambers, except those build after the war by the Americans in Dachau”.

Під час Другої світової війни, будучи одинадцятирічним хлопчиком і перебуваючи в концтаборі Берген-Белжець, Моше Пеєр потрапляв до газової камери як мінімум шість разів.
As an 11 year-old boy held captive at the Bergen-Belsen concentration camp during World War II, Moshe Peerwas sent to the gas chamber at least six times.

Вона не відразу була визнана Твін і був спочатку відправлений у бік газової камери- коли її сестра сказала Менгеле вони були близнюками він приніс її в свою лабораторію.
She was not immediately recognised as a twin and was initially sent off in the direction of the gas chamber- when her sister told Mengele they were twins he had her brought to his laboratory.

Коли нацист почав здійснювати свою програму ейтаназії, він орудував усім і настільки фанатично виконував доручену йому роботу, що намагався не дозволити жодному з психотиків уникнути газової камери.
When the Nazis started their euthanasia program, he held all the strings in his hands and made fantastic efforts to see that not one single psychotic individual escaped the gas chamber.

Прицільні пристосування складаються з круглої мушки, встановленої на підставі газової камери і перекидного діоптричного цілини(дальність 250 і 400 метрів), розташованого на рукояті для перенесення.
The sighting devices consist of a round fly, mounted on the base of the gas chamber and a reversing diopter rear sight(range of 250 and 400 meters), located on the carrying handle.

Коли нацист почав здійснювати свою програму ейтаназії, він орудував усім і настільки фанатично виконував доручену йому роботу, що намагався не дозволити жодному з психотиків уникнути газової камери.
When the Nazis started their euthanasia program, he held all the strings in his hands and was so fanatic in the job assigned to him that he tried not to let one single psychotic individual escape the gas chamber.

У листопаді 1944 року Безель мала бути однією із відповідальних штатних співробітників для відбору ув'язнених для газової камери або для переведення до Уккермарка.[1] Відомо, що вона сказала іншому СС охоронцеві:"Якщо вони[в'язні] не можуть працювати, нехай вони згниють".[2].
In November 1944, Bösel was supposed to have been one of the staff members to select prisoners for the gas chamber, or for transfer to Uckermark.[2] She is known to have told another SS guard"If they[prisoners] cannot work, let them rot."[1].

Газові камери в Дахау ніколи не були добудовані та не вводилися в дію….
The gas chamber in Dachau was never finished and put into operation….

Газова камера не була взята у використання для масового знищення.
There were no gas chambers used in mass-killing operations.

Тоді жінок забрали в газову камеру і замкнули двері.
They were then brought to the gas chambers and the doors were locked.

В третьому знаходилися газові камери, де вмертвляли людей.
Here was the gas chamber where the people were put to death.