Що таке ГАЛУЗЕВИМ Англійською - Англійська переклад

• industry
• sectoral
• branch

Приклади вживання Галузевим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Галузевим державним архівом СБУ.
The SBU Sectoral State Archive.

Чи відповідає він галузевим стандартам?
Is he following GSHPA Standards?

Adobe Photoshop є галузевим стандартом для растрових графічних маніпуляцій, створення і редагування.
Adobe Photoshop is an industry standard for raster graphic manipulation, creation and editing.

Використовування файлів cookies є галузевим стандартом.
The use of cookies is an industry standard.

Сьогодні блокчейн системи ефіріум визнаний галузевим стандартом для випуску цифрових активів і розумних контрактів.
Today blokcheyn Ethereum system recognized by the industry standard for the production of digital assets, and smart contracts.

Його платформа TensorFlow AI швидко стає галузевим стандартом.
Its TensorFlow AI platform is fast becoming an industry standard.

Ми надаємо юридичні консультації та правничу допомогу агрохолдингам, сільськогосподарським виробникам, портфельним та стратегічним галузевим інвесторам….
We provide legal advice and legal assistance to agroholdings, agricultural producers, portfolio and strategic sectoral investors….

А такі програми, як Microsoft Word і Excel, стали галузевим стандартом.
Programs like Microsoft Word and Excel have become the industry standard.

Завдяки курсовим роботам, дослідженням та галузевим партнерствам ви отримаєте всебічне освіта та етичне розуміння ділових та особистих успіхів.
Through coursework, research and industry partnerships, you will earn a comprehensive education and ethical understanding for business and personal success.

Понад 50 років броварня залишається галузевим лідером в регіоні.
For over 50 years, the brewery remains the industry leader in the region.

Adobe Illustrator є галузевим стандартом для створення ілюстрації з нуля, а отже, ймовірно, що програма, в якій ваш логотип спочатку був наданий.
Adobe Illustrator is the industry standard for creating artwork from scratch and most likely the program in which your logo was originally created.

Сталеві раковини з подвійною чашею також є галузевим стандартом, і чому б і ні?
Double-bowl steel sinks are also an industry standard, and why wouldn't they be?

В даний час, завдяки суворим галузевим стандартам і ліцензуванню практиків, масаж є загальноприйнятою формою альтернативної, а також традиційною медициною.
Nowadays, thanks to strict industry standards and licensing of practitioners, massage is a commonly accepted form of alternative- as well as traditional- medicine.

Бібліотека Інституту міжнародних відносин є галузевим відділом обслуговування Наукової бібліотеки імені М.
The Library of the Institute of International Relations is a branch service department of M.

З моменту свого розвитку, цей потужний цифровий аудіо робочої станції прийшов, щоб бути галузевим стандартом серед аудіо професіоналів.
Since its development, this powerful digital audio workstation has come to be the industry standard among audio professionals.-.

Необхідність підтверджувати надійність продуктів скоро стане галузевим стандартом»,- заявив генеральний директор«Лабораторії Касперського» Євген Касперський.
The need to prove trustworthiness will soon become an industry standard,” said Eugene Kaspersky, CEO Kaspersky Lab.

Є багато різних поштових клієнтів на сучасному ринку, але залишається галузевим стандартом ті продукти, зроблені Microsoft.
There are lots of different email clients on the market today, but the industry standard remains those products made by Microsoft.

ISO 13485: 2003 відноситься до міжнародних галузевим стандартам і містить вимоги до систем управління якістю підприємств, які виробляють медичні вироби.
ISO 13485: 2003 relates to international industry standards and includes requirements for quality management systems for enterprises that manufacture medical products.

Бібліотека Інституту міжнародних відносин є структурним підрозділом і галузевим відділом обслуговування Наукової бібліотеки імені М.
The Library of the Institute of International Relations is a structural unit and a branch service department of M.

DDR швидко став галузевим стандартом, оскільки дозволив передавати дані пам'яті як на зростаючій, так і на падінній стороні синхронізуючого сигналу;
The DDR quickly became the industry standard as it allowed the memory transfer data on both the rising and falling edges of the clock signal;

Для оперативного вирішення господарських питань підприємства об'єдналися за галузевим та територіально-галузевим принципами- у трести.
To resolve the economic issues combined companies on a sectoral and territorial and sectoral- in trusts.

Тут особливе місце належить галузевим органам інформації, які займаються підготовкою і випуском реферативних збірників та журналів та експрес-Інформація.
Here a special place belongs to the specialized bodies of information that are engaged in the preparation and issuance of abstracts and journal collections and express-Information.

Інвестиційні рішення підтримуються надійним макроекономічним та галузевим аналізом нашої внутрішньої команди економістів-дослідників.
Investment decisions are supported by robust macroeconomic and sectoral analyses from our in-house team of research economists.

Ретельно пророблений, налагоджений, своєчасно оновлюваний штатний функціонал типової конфігурації доповнюється необхідним замовнику спеціалізованим галузевим функціоналом.
Elaborate, adjusted, regularly updated standard functionality of the solution is supplemented with specialized branch functionality which is necessary for the customer.

Завдяки своїм галузевим мережам та неперевершеному глобальному охопленню, WTM London створює особисті та ділові можливості, забезпечуючи клієнтам якісні контакти, контент та спільноти.
Through its industry networks, unrivalled global reach, WTM London creates personal and business opportunities, providing customers with quality contacts, content and communities.

Ключові теми присвячені підприємництву, взаєминам бізнесу і владі, найкращим інвестиційним проектам і їх рішенням, інновацій в бізнесі, галузевим трендам і аналізу ринкових тенденцій.
Key topics are devoted to entrepreneurship, relationships and power, the best investment projects and their solutions, business innovations, sectoral trends and analysis of market trends.

Для великих підприємств і корпорацій був відкритий Центральний офіс по роботі з великими платниками податків, у якому забезпечувалося індивідуальне податкове супроводження бізнесу за галузевим принципом.
For large enterprises and corporations there was opened a central office on work with large taxpayers, which provides individual support for business tax on the branch principle.

Дослідження рука криптовалюта торгової платформи BitMEX оголосила, що запустить свій власний програмний клієнт Bitcoin, щоб конкурувати з еталонною реалізацією і галузевим стандартом Bitcoin ядро.
The research arm of cryptocurrency trading platform BitMEX has announced that it will launch its own Bitcoin software client to compete with reference implementation and industry standard Bitcoin Core.

Формування правового поля децентралізаційної реформи(формування законодавчої бази експертами та посадовими особами органів місцевого самоврядування, об'єднаними за галузевим прицинципом);
Formation of the legal field of decentralization reform(formation of the legislative base by experts and officials of local self-government bodies, united according to sectoral principle);