Що таке ГАРЯЧОГО ЧАЮ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Гарячого чаю Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Багато гарячого чаю і безкоштовних зразків.
Lots of hot tea and free samples.
Воно чудово підійде до гарячого чаю з лимоном. Складові:.
It is great for a hot tea with lemon. Ingredients:.
Вживання гарячого чаю може спровокувати рак.
Drinking hot tea could give you cancer.
Як врятуватися від прохолодних осінніх днів? Випити гарячого чаю!
How to pull through cool autumn days? Have a cup of hot tea!
Всього 5 чашок гарячого чаю в день значно зміцнюють ваш організм.
Only 5 cups of hot tea per day greatly strengthen your body.
Щоранку мільйони з нас починають свій день з чашки ароматного гарячого чаю.
Every morning millions of people start their day with hot tea.
Всього 5 чашок гарячого чаю в день значно зміцнюють ваш організм.
Almost 5 cups of hot tea a day can significantly improve your body.
У вас не вистачає часу, щоб випити гарячого чаю з безлічі речей?
You do not have enough time to drink hot tea from the multitude of things?
Також можна дати випити гарячого чаю/ кави або прийняти таблетку нітрогліцерину.
You can also drink hot tea/ coffee or take a nitroglycerine tablet.
Потім бажано випити міцного і гарячого чаю, краще квіткового.
Then, it is advisable to drink a lot of strong and hot tea, preferably flower based.
При нудоті, з'являється натщесерце,хороший результат дає пиття гарячого чаю.
Nausea, appearing on an empty stomach,a good result gives drink hot tea.
Якщо помістити холодну чайну ложку в чашку гарячого чаю, ложка також стане гарячою..
A cold teaspoon placed in a cup of hot tea also be­comes hot..
Наступного разу,коли ви застуджені додати чайну ложку меду в чашку гарячого чаю.
The next time you have acold add a teaspoon of honey to a cup of hot tea.
Всередині можна пообідати та випити гарячого чаю перед останніми та найважчими 750 метрами.
You can have lunch and drink hot tea inside, before the last and hardest 750 meters.
Кухні, де можна відпочити після занять та випити гарячого чаю з друзями.
Kitchen, where you can rest after classes and drink some hot tea with friends.
Налити собі гарячого чаю з імбиром і зробити пару красивих асан на тлі снігу.
Pour yourself some hot tea with ginger and make a couple of beautiful asanas on the background of snow.
Сонько знову спить,- зауважив Капелюшник і хлюпнув йому на ніс гарячого чаю.
The Dormouse is asleep again,' said the Hatter, and he poured a little hot tea upon its nose.
Я мрію про те, як прийду назад, доповім, нап'юся гарячого чаю, посплю- тепер я маю право.
I dream about how I will come back, I will report,I will get drunk hot tea, I will sleep- now I have the right.
Нарешті настали ті зимові вечори,які так добре йдуть під серіали з чашкою гарячого чаю!
At last came those long winter evenings whichso well go under a serialchik with a cup of hot tea!
Соня знову спить, сказав Капелюшник, і він налив трохи гарячого чаю на його ніс.
The Dormouse is asleep again,' said the Hatter, and he poured a little hot tea upon its nose.
Зі слів учених, в абсолютній більшості це були люди,які захоплювалися вживанням гарячого чаю.
According to scientists, in the vast majority of thesewere people who are addicted to drinking hot tea.
Його випускають у формі порошку-саше для приготування гарячого чаю з трьома різними смаками:.
His release in the form of sachets of powder for the preparation of hot tea with three different flavors:.
На ньому приємно проводити час читаючицікаву книгу чи дивитися захоплюючий фільм з чашкою гарячого чаю з молоком.
It's nice to spend time on the armchair,reading an interesting book or watching a good movie with a cup of hot tea with milk.
Так, ложки з галію виглядають звичайними, але при зануренні в чашку гарячого чаю вони моментально розчиняються.
Thus, spoons that are made of gallium look normal, but when dipped into a cup of hot tea will instantly dissolve.
Якщо пізніше зазначеного часу відчуття голоду таки дасть про себе знати,приглушити його рекомендується за допомогою несолодкого гарячого чаю.
If after the specified time, hunger still will have an effect,it is recommended to mute using unsweetened hot tea.
Після тривалого перенапруження голосовихзв'язок лікарі рекомендують відразу випити гарячого чаю і з'їсти ложку меду.
After a prolonged overstrain of the vocal cords,doctors recommend immediately drinking hot tea and eating a spoonful of honey.
Якщо вечірньої пори ти відчуваєш, що горнятком гарячого чаю не вгамувати голод, обов'язково розігрій трохи супу(найкраще підійде курячий або овочевий).
If you feel that you can not satisfy a cup of hot tea, do not forget to warm a little soup(it is best chicken or vegetable).
Під час цих різдвяних свят звичайно його вживають як десерт або навіть як закуску вранці або вдень,у супроводі чашки кави або гарячого чаю.
During these Christmas holidays it is common to consume it as a dessert or even as a snack during the morning or afternoon,accompanied by a cup of coffee or hot tea.
Велика кількість людей звертається до інших перехожих, аби з'ясувати вартість гарячого чаю у наметах і дивуються, коли дізнаються, що вони безкоштовні.
A large number of people ask other passers-by about the cost of hot tea in the tents and are surprised to discover that it is free of charge.
Коли опускаємо шматочок лимона в склянку гарячого чаю, відбувається ослаблення забарвлення: чай тут- як кислотний індикатор, подібний до лакмусу.
When lowering the slices of lemon in a glass of hot tea there is a weakening of tea color, as tea here acts like an acid indicator such as litmus.
Результати: 51, Час: 0.0202

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська