Що таке ГАРЯЧОГО Англійською - Англійська переклад

• hot
• warm
• hotter

Приклади вживання Гарячого Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рукавиці для гарячого(1).
Warmer for teapot(1).

Дати пораненому випити гарячого.
Give injured people a warm drink.

Склянка молока(гарячого або холодного).
Milk(warm or cold).

Дати пораненому випити гарячого чаю.
Give the injured person a warm drink.

Системи гарячого й холодного водопостачання2.
Systems for the hot and cold water supply2.

Можливість фасування ще гарячого продукту;
The possibility of packaging the product is hot;

Відчуття гарячого піску пляжів під босими ногами….
The feel of warm sand on the beach beneath your feet…….

Чи могли б ви мені принести чашку гарячого молока?».
Would you care for a cup of warm milk?”.

Від гарячого він стискається, вода просто його руйнує.
From hot it is compressed, Water simply destroys it.

Якщо хлопець не оплачує рахунок, він гарячого вартий.
If a guy doesn't pay the bill, he's hot worth it.

Салат їдять після гарячого, а не в якості закуски.
Eat salad after a hot, rather than as a snack.

У чотири рази- для тих, хто не має гарячого водопостачання.
Especially those that don't have heated water.

Змішайте півлітра гарячого молока з такою ж кількістю вина.
Mix half a liter of warm milk with the same amount of wine.

Вони також використовуються в системах гарячого водопостачання.
They are also used in water heating systems.

А в чому ж відмінність гарячого і холодного копчення?
And what is the difference between hot and cold smoked?

Знаходьте затишок у звичайних речах, таких як чашка гарячого чаю.
Take comfort in everyday things, like a warm cup of tea.

Та й дорослі часто не мислять обід без гарячого першого блюда.
And adults often do not think lunch without a hot first course.

Випити гарячого глінтвейну із цукровими пампушками на Центральній площі.
Drink a hot mulled wine with sugar donuts on the main square.

Охолодження вала при застосуванні технології гарячого пресування;
Shaft cooling, when applying the hot pressing technology;

Це несподіваний для класичної моделі гарячого в'язкого плюму в мантії.
This is unexpected for the classic model of a hot, buoyant plume in the mantle.

Ті, у кого є басейни, ідеально підходять до гарячого басейну.
Those with pools are perfect the return from the hot in the pool.

Монтаж або реконструкція систем гарячого водопостачання з використанням сонячних колекторів;
Supply and installation of water heating systems with the use of solar collectors;

База 6- база низького дозування холодного та гарячого приготування 4 2,5кг.
Base 6- low dosage base of hot and cold preparation 4 2,5kg.

У ціну входить податок по туризму та вартість багатого, холодного чи гарячого сніданку.
The prices include the tourist tax and abundant cold or warm breakfast.

На відміну від риби гарячого копчення смак та запах продукту холодного копчення виражений сильніше.
Unlike the hot smoked fish, the cold-smoked product has stronger taste and smell.

Лист, стрічка та фольга може виготовлятися способом гарячого і холодного прокату.
Sheet, strip and foil can be produced by hot and cold rolling.

Після гарячого, нехай діти вдосталь награються і набігають, щоб їжа вляглася, і в шлунках з'явилося місце для десерту.
After a hot, let the children play enough and run to the food to lie down, and a place for dessert appeared in the stomachs.

Тому краще упор зробити на закуски, а для гарячого вибрати щось велике і ефектне, розраховане на багато порцій.
Therefore, it is better to make emphasis on snacks, and for a hot choose something great and spectacular, designed for many portions.

Користь для здоров'я гарячого лимонного напою вранці буде очевидна, коли через деякий час почнете відчувати себе чудово кожен день.
The health benefits of warm lemon water in the morning will be obvious quickly when you start to feeling great every day.

Вода циркулює через котушки в теплових колекторів і потім зберігається в резервуарах так само, як ваші традиційні системи гарячого водопостачання, без використання дорогої електроенергії.
Water then circulates with the coils within the thermal collectors and it is then kept in tanks- much like your traditional warm water system, without employing costly electricity.