Що таке ГЕМАТОМ Англійською - Англійська переклад

• hematomas
• bruising
• haematomas
• bruises

Приклади вживання Гематом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Утворення гематом, вузликів;
Formation of hematomas, nodules;

Прискорює розсмоктування гематом.
Accelerates resorption of hematomas.

Розтягувань, гематом і ударів.
Sprain, injuries and hematomas.

Але хіба б не було тоді видно шрамів та гематом?
Wouldn't there be scars and bruising?

Розтин абсцесу чи гематом лор-органів.
Abscess or hematoma autopsy.

Поява гематом в районі імпланта.
The appearance of hematomas in the area of the implant.

Лікування гематом(синців).
Treatment of bruises(bruises)..

За її твердженнями, на її тілі не було нових гематом.
According to her, there were no new haematomas on her body.

Діагностика наявності гематом здійснюється досить просто.
The diagnosis of hematomas is quite simple.

Лікування гематом медикаментозними і народними засобами.
Treatment of hematomas with medicamentous and folk remedies.

Відсутність видимих рубців, виражених набряків і гематом;
There are no visible scars, pronounced swelling and bruising;

Поява набряків, гематом, хворобливих відчуттів в зоні обробки;
Appearance of edema, hematoma, soreness in the affected area;

Допомогти швидко позбутися від синців і гематом здатні мазі.
Help to quickly get rid of bruises and hematomas capable ointment.

У неї були діагностовані декілька гематом на шиї та ситуаційний невроз.
She was diagnosed with several bruises on her neck and situational neurosis.

Травм та забитих місць, інфільтратів та локалізованих набряків, підшкірних гематом;
Injuries and bruises, infiltrates and localized edema, subcutaneous hematoma;

Ця особливість призводить до того, що лікування гематом зазвичай виконується вдома.
This feature leads to, that the treatment of hematomas usually performed at home.

Вам можуть бути призначені спеціальні мазі або компреси для зняття гематом.
The doctor may administer the special ointments or compresses to remove the hematomas.

На першому етапі появи гематом для їх усунення використовуються терапевтичні методики.
At the first stage of hematoma appearance, therapeutic techniques are used to eliminate them.

Нагноєння може стати наслідком і вищезгаданих ускладнень(некрозу шкіри та гематом).
Apostemation may be the result of the above-mentioned complications(skin necrosis and hematomas).

Якщо людина хоче позбутися від синців і гематом, він може вдатися до народних методів.
If a person wants to get rid of bruises and hematomas, he may have recourse to the national methods.

Використовується для прискорення розсмоктування інфільтратів і гематом після кругових підтяжок обличчя.
It is used to accelerate resorption of infiltrates and haematomas after the circular facelifting.

Уповільнення згортання крові під час менструацій значно підвищує ризик утворення гематом на обличчі.
Slowing blood clotting during menstruation significantly increases the risk of hematoma on the face.

Нововиявлених гематом за її словами не було, але вона відмовилася проходити детальне медичне обстеження.
According to her, there were no newly discovered haematomas but she refused to undergo a detailed medical examination.

Дія цієї гомеопатичної мазі направлено на прискорення розсмоктування гематом і синців.
The action of this homeopathic ointment is aimed at accelerating the resorption of hematomas and bruises.

КТ крім виявлення внутрішньочерепних гематом і вогнищ забоїв дозволяє візуалізувати локалізацію, поширеність і.
CT scan in addition to detecting intracranial hematomas and foci of bruises allows visualization of localization, prevalence and.

Будь-яка з технологій має список побічних ефектів, які проявляються в утворенні невеликих гематом в місцях проколів.
Any technique has a list of side effects that includes the formation of small hematomas at the puncture site.

Для зменшення набряклості і зняття гематом можуть бути призначені спеціальні мазі, але їх застосування без рекомендації лікаря небажане.
In order to reduce swelling and remove the hematomas, the special ointments can be prescribed, but their use without the doctor's recommendation is not desirable.

Європейці XV століття вважали, що натрапили на чудодійні ліки- лікарський засіб для лікування епілепсії, кровотеч, гематом, нудоти і практично будь-яких інших хвороб чи симптомів.
Th century Europeans believed they had hit upon a miracle cure: a remedy for epilepsy, hemorrhage, bruising, nausea, and virtually any other medical ailment.

Вона скаржилася на появу петихіального висипу та гематом і стверджувала, що вночі у неї двічі була носова кровотеча за відсутності підвищеного артеріального тиску.
She complained of the appearance of a petechial skin rash and haematomas and stated that she had twice had a bleeding nose at night without having high blood pressure.