Що таке ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРАТУ Англійською - Англійська переклад

• directorate general
• directorate-general
• DG

Приклади вживання Генерального директорату Українська мовою та їх переклад на Англійською

Генерального директорату.
DG Directorate.

Антикорупційного генерального директорату.
The Anti-Corruption General Directorate.

Генерального директорату в'язниць.
The Directorate General of Prisons.

Допомоги Генерального директорату конкуренції.
The Directorate General for Competition.

Генерального директорату конкуренції.
The Directorate General for Competition.

Демократичного врядування Генерального директорату з демократії.
The Democratic Governance Department of the Directorate General of Democracy.

Генерального директорату в'язниць Анкара.
The Ankara Directorate General of Prisons.

Lodge купона в офісі Генерального директорату нагород, Via Алессіо ді Токвіль, 13- 20154 в Мілані.
Lodge your coupon at the office Directorate-General awards, Via Alessio di Tocqueville, 13- 20,154 in Milan.

Генерального директорату освіти та для.
The Directorate General for Education and Culture.

Пан Avşar двічі подавав заяву до Генерального директорату в'язниць при Міністерстві юстиції з цією ж метою.
Avşar twice applied to the Directorate General of Prisons attached to the Ministry of Justice for the same purpose.

Генерального директорату охорони здоров'я безпеки харчових продуктів.
DG Health Food Safety.

Двічі звертався з аналогічними заявами до Генерального директорату тюрем при Міністерстві юстиції з тією ж метою.
Avşar twice applied to the Directorate General of Prisons attached to the Ministry of Justice for the same purpose.

Генерального Директорату міграції та внутрішніх справ.
Directorate General for Migration and Home Affairs.

Майкл Ерманн- начальник відділу досліджень монетарної політики Генерального директорату з досліджень Європейського центрального банку.
Michael Ehrmann is Head of the Monetary Policy Research Division in the ECB's Directorate General Research.

Генерального директорату освіти молоді спорту і культури строком.
Directorate General for Education Youth Sport and Culture.

Інструмент технічної допомоги та обміну інформацією(TAIEX)- інструмент Генерального директорату з розширення Європейської Комісії.
Technical Assistance and Information Exchange(TAIEX) is an instrument of the General Directorate for Enlargement in the European Commission.

Генерального директорату охорони здоров'я і безпеки харчових продуктів Європейської комісії порівнянності.
The Directorate General for Health and Food Safety of the European Commission.

TAIEX чи технічна допомога й обмін інформацією- інструмент Генерального директорату з розширення Європейської Комісії.
TAIEX is the Technical Assistance and Information Exchange instrument of the Institution Building unit of the Directorate General Enlargement of the European Commission.

Після заповнення штатного розпису генерального директорату на понад 50%- буде випущено наказ про початок здійснення директоратом повноважень.
After filling the staff list of the General Directorate by more than 50%- an order will be issued to start the exercise of the directorate's authority.

TAIEX чи технічна допомога й обмін інформацією- інструмент Генерального директорату з розширення Європейської Комісії.
TAIEX is the Technical Assistance and Informational Exchange instrument of the European Commission, managed by the General Directorate Enlargement of the European Commission.

З грудня 2012 року по серпень 2016 року він працював у Відділі державної допомоги в сфері енергетики, а потім- Відділі антитрастових діяльності в сфері енергетики Генерального директорату з питань конкуренції.
From December 2012 to August 2016 he worked at the Directorate General for Competition in the State Aid energy unit and in the Antitrust energy Unit.

Починаючи з 2011 року, Кал виступав у ролі заступника Генерального директорату VIII(Приватизація, промислові холдинги та федеральна нерухомість) у BMF.
Beginning in 2011, Kahl acted as Undersecretary for Directorate-General VIII(Privatisation, industrial holdings and federal real estate) at BMF.

Інструмент технічної допомоги та обміну інформацією(TAIEX)(англ. Technical Assisstance and Information Exchange(TAIEX))- це інструмент Генерального директорату з розширення Європейської Комісії.
Technical Assistance and Information Exchange(TAIEX) is an instrument of the General Directorate for Enlargement in the European Commission.

Українську делегацію на засідання очолює заступник Міністра економічного розвитку і торгівлі- Торговий представник України, делегацію ЄС- Головний радник Генерального Директорату"Торгівля" Європейської Комісії.
The Ukrainian delegation is headed by the Deputy Minister of Economic Development and Trade- the Trade representative of Ukraine, the EU delegation is headed by the Chief adviser of the“Trade” Directorate General of the European Commission.

ЄС повинен«продовжувати підтримувати регіон шляхом спеціального фінансового інструменту та відповідного Генерального директорату», бажано шляхом переформатування“Європейського Інструменту Сусідства”(the European Neighbourhood Instrument) на основі діючого законодавства.
The EU should“continue supporting the region with a dedicated financial instrument and corresponding Directorate-General”, preferably by re-establishing the European Neighbourhood Instrument(ENI) on the basis of existing legislation.

Серед гостей були- радник з питань зовнішньої політики офісу Йоханнеса Юнга німецького Бундестагу, координатор Департаменту Європи та Центральної Азії Генерального директорату гуманітарної допомоги Європейської комісії.
Among the guests were- adviser on foreign policy Johannes Jung office of the German Bundestag, the coordinator of the Europe and Central Asia Directorate General of the European Commission Humanitarian Aid.

До останнього часу радіомовлення було урядовою монополією під керівництвом Генерального директорату Індійського радіо- створено в 1936 р., А з 1957 р. відоме як Акашвані- урядовою напівкомерційною діяльністю Міністерства інформації та мовлення.
Radio broadcasting was, until recently a government monopoly under the Directorate General of All India Radio- established in 1936 and since 1957 also known as Akashvani- a government-owned, semicommercial operation of the Ministry of Information and Broadcasting.

Організатори: Міністерство інформаційної політики України, Департамент інформаційного суспільства Генерального директорату прав людини та верховенства права Ради Європи, ГО«Інститут масової інформації».
Organized by: the Ministry of Information Policy of Ukraine, the Information Society Department of the Directorate-General of Human Rights and Rule of Law of the Council of Europe; NGO Institute of Mass Information.

Відповідно до Спільного повідомлення Генерального директорату з контролю якості, інспекції та карантину та Комісії з нагляду за безпекою Китаю № 44 від 2004, обов'язковий термін виконання обов'язкової сертифікації цього продукту відкладено.
According to the Joint Notice from the Directorate-General for Quality Control, Inspection and Quarantine and China Safety Supervision Commission No. 44 of 2004, the mandatory implementation deadline for compulsory certification of this product has been postponed.

У наступних рисунках і таблицях НАТО також застосовує економічну і демографічну інформацію, яку отримує з Генерального директорату економічних і фінансових справ Європейської комісії(DG-ECFIN) та від Організації економічного співробітництва і розвитку(ОЕСР).
In the figures and tables that follow, NATO also uses economic and demographic information available from the Directorate-General for Economic and Financial Affairs of the European Commission(DG-ECFIN), and the Organisation for Economic Co-operation and Development(OECD).