Приклади вживання Геодезичних вишукувань Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Виконання геологічних і геодезичних вишукувань.
Geological and geodetic surveys.
Повний комплекс геодезичних вишукувань від 5900 грн!!!
A full range of geodetic surveys from 5000 UAH!!!
Ми пишаємося, що саме нас як партнерів для геодезичних вишукувань вибрали ці компанії.
We are proud that we as partners for geodetic surveys chose these companies.
Наша компанія використовує тільки самий прогресивний інструментарій для будь-яких геодезичних вишукувань.
Our company uses only the most advanced tools for any geodetic survey.
Проведення геологічних і геодезичних вишукувань у Борисполі.
Conduct geological and geodetic survey in Boryspil.
Яку інформацію повинно містити завдання, щоб була складена обгрунтована програма геодезичних вишукувань.
What information shouldcontain the task to draw up a reasonable program of geodetic surveys.
Встигніть замовити комплекс геологічних і геодезичних вишукувань за вартістю від 5900 грн!
Hurry up to order a set of geological and geodetic surveys at a cost of 5000 UAH!
А коли всі документи в порядку і оформлені,можна приступати і до інженерно-геодезичних вишукувань в Черкасах.
And when all documents are in order and decorated,you can begin to engineering-geodesic surveys in Cherkassy.
Поспішайте замовити комплекс геологічних і геодезичних вишукувань за акційною ціною від 5000 грн!
Hurry up to order a set of geological and geodetic surveys at a cost of 5000 UAH!
Точні дані геодезичних вишукувань- це точне перенесення проекту на місцевості і не менш точна його реалізація.
Accurate data geodetic surveys is accurate transfer of the project on the ground and not less accurate its implementation.
Обробка результатів інженерно-геологічних і геодезичних вишукувань під будівництво трас.
Processing of engineering-geological and geodetic investigations results for routes building.
Причому, не всі існуючі, а лише ті,які отримали спеціальний дозвіл на здійснення саме цього виду геодезичних вишукувань.
Moreover, not all, but only those who havereceived special permission to perform this type of geodetic surveys.
Поспішайте замовити комплекс геологічних і геодезичних вишукувань за акційною ціною від 5000 грн.
Hurry to order a set of geological and geodetic surveys at special price from 5000 UAH.
Наприклад, якщо результати геодезичних вишукувань уже застаріли, то доведеться провести повторне топографічне дослідження.
For example, if the results of geodetic surveys are outdated, you will have to re topographic survey..
Ми піклуємося про наших клієнтів,тому оголошуємо початок нової акції на комплекс геологічних і геодезичних вишукувань!
We care about our customers,so we announce the beginning of the new shares on the complex geological and geodetic surveys!
Довіривши нам проведення геодезичних вишукувань, ви отримаєте якісно проведені роботи за доступною ціною в короткі сроки.
Entrusting us to carry out geodetic surveys, you will receive the quality of work at an affordable price in a short line.
За вашим бажанням це може бути комплекс робіт,починаючи від геологічних і геодезичних вишукувань і до реалізації проекту.
At your request, this may be a complex of works,ranging from geological and geodetic survey and the realization of the project.
Комплекс геодезичних вишукувань під сонячні батареї спрямований на отримання відомостей про рельєфною ситуації місцевості.
A complex of geodetic surveys for solar batteries is aimed at obtaining information about the relief situation of the terrain.
Співробітники компанії Гільдія Інжиніринг, які працюють у сфері геодезичних вишукувань, мають всі необхідні дозволи та сертифікати для подібних робіт.
Employees Guild Engineering, working in the field of geodetic surveys, have all the necessary licences and certificates for such works.
У разі проведення геологічних і геодезичних вишукувань ви ризикуєте отримати розбіжності в даних, що в результаті призведе до неточного проекту.
In the case of the geological and geodetic survey you may get differences in data that will result in an inaccurate project.
Наша компанія із задоволеннямнадає вашій увазі досить великий спектр геодезичних вишукувань не тільки в Апостоловому, але й у всьому районі.
Our company is happy toprovide your attention sufficiently large spectrum of geodetic surveys not only in Apostolovo, but also in the whole area.
У пояснювальній записці до інженерних вишукувань для будівництвабуде вказана адреса ділянки, що є метою геодезичних вишукувань.
In the explanatory note to engineering surveys for construction willbe the address of the site that is the purpose of geodetic survey.
Ця стадія геодезичних вишукувань, які включають топографічну зйомку, складання топоплана, а також перенесення проекту на будівельний майданчик.
This stage geodetic surveys, including topographic survey, preparation of topoplan, as well as the transfer of the project to the construction site.
Промислові сонячні батареї вимагають великих капіталовкладень,тому необхідний повний комплекс інженерно-геодезичних вишукувань, щоб виключити потенційний ризик порушення роботи.
Industrial solar panels require a large investment,so a full range of engineering and geodetic surveys is needed to eliminate the potential risk of disruption.
Саме результати геодезичних вишукувань тій чи іншій території лягають в основу будь-якої карти, схеми, плану- графічний матеріал є кінцевим результатом.
The results of the geodetic survey of a territory form the basis of any card scheme, plan- graphic material is the final result.
У цей період зусилля кафедри спрямовуються на впровадження в практику землевпорядних татопографо-геодезичних вишукувань вітчизняних програмних продуктів та на тісну кооперацію кафедри з розробниками цієї продукції ДНВП«Геосистема».
During this period, the department efforts directed at implementation in practice of land surveying andtopographic and geodetic surveys of domestic software products and the close cooperation of the department with the developers of these products SSPE“Geosystem.”.
Особливій увазі при проведенні інженерно-геодезичних вишукувань підлягають оголення, водотоки, виходи підземних вод, явні ознаки прояву інженерно-геологічних процесів(карст, ерозія, суфозія).
Particular attention when carrying out engineering and geodetic surveys are subject outcrops, watercourses, outlets groundwater obvious signs of engineering-geological processes(karst, erosion, suppose).
В комплексі геолого-геодезичних вишукувань кожен процес залежить від попереднього як за швидкістю так і за якістю, тому довірте винесення меж ділянки, топографічну зйомку, інженерну геологію і геодезію професіоналам з Гільдії Інжиніринг!
Complex geological and geodetic surveys each process depends on the previous as speed and quality, so entrust the carrying out of the boundaries of the site, topographic mapping, engineering Geology and surveying professionals from the Engineering Guild!
Багато хто недооцінює роль проведення інженерно-геодезичних вишукувань, заощаджуючи на цьому, що в подальшому призводить до аварійних ситуацій і ліквідації, що тягне за собою такі наслідки як збільшені терміни і бюджет будівництва.
Many underestimate the role of the geodetic survey, saving on it, which further leads to emergency situations and elimination, which leads to such consequences as increased time and budget construction.
Результати: 29, Час: 0.0199

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська