Що таке ГЕРМАНСЬКА Англійською - Англійська переклад

• germanic

Приклади вживання Германська Українська мовою та їх переклад на Англійською

Германська грецька.
Germanic Greek.

Романо германська.
Romano- Germanic.

Германська імперія.
Germanic Empire.

Англійська- це германська мова.
English is a Germanic language.

Германська кельтська.
Germanic Celtic.

Перед голосними германська /k/ змінилась на звук /tʃ/.
When followed by front vowels the Germanic/k/ changed to a/tʃ/ sound.

Германська війна МаксимінаРедагувати.
German Maxims at war.

Існують два види віз: шенгенська віза і національна германська віза.
There are two types of visas- Schengen visa and National German visa.

Ця германська форма походить від назви кельтського племені Volcae.
This Germanic form derives from the name of the Celtic tribe of Volcae.

Найбільш численними серед них є індоарійська, романська, германська, слов'янська, іранська.
The most numerous among them are Indo-Aryan, Roman, Germanic, Slavic, Iranian.

Крім цього граматична структура германська, залишилась недоторкана іншомовним впливом.
Furthermore, the grammatical structure is essentially Germanic having remained unaffected by foreign influence.

Найбільшими мовними групами цієї сім'ї є індоіранська, романська, германська, слов'янська.
The largest linguistic groups of this family is indoiranska, Romance, Germanic, Slavic.

Саме тому«германська колонія» в Хайфі стала центральним місцем паломництва туристів зі всього світу.
That is why the German Colony in Haifa became the central place of pilgrimage for tourists from all over the world.

Найбільш багаточисельними групами в її складі є індоарійська, романська, германська, слов'янська.
The most numerous groups in its structure is analising, Romance, Germanic, Slavic.

Спільна Германська основа обох мов вказувала на схожість між Старої Англійською і мовою загарбників.
The common Germanic base of the two languages meant that there were still many similarities between Old English and the language of the invaders.

Назва походить від давньоанглійського слова Frigedæg, яке означає день Фриги(Frige), германська богиня краси.
Comes from the Old English Frigedæg, meaning the day of Frige, the Germanic goddess of beauty.

Спільна Германська основа обох мов упоказувала на схожість між Старої англійською та мовою загарбників.
The common Germanic base of the two languages meant that there were still many similarities between Old English and the language of the invaders.

Назва походить від давньоанглійського слова Frigedæg, яке означає день Фриги(Frige), германська богиня краси.
The name Friday comes from the Old English Frigedæg(pronounced[fri. je. dæg]), meaning the day of Frige, the Germanic goddess of beauty.

Очевидно, спільна германська етнопсихологія допомагала аланам швидше знаходити взаєморозуміння з готами і вандалами, ніж з іншими народам.
Obviously, the common Germanic ethnopsychology helped Alans quickly find mutual understanding with the Goths and Vandals, than with other people.

Назва походить від давньоанглійського слова Frigedæg, яке означає день Фриги(Frige), германська богиня краси.
The name Friday comes from the Old English frigedæg, meaning the day of Frige the Anglo-Saxon form of Frigg, the Germanic goddess of beauty.

Це сприяло подальшому зростаннюмілітаризму(з 1874 до 1893 року германська армія мирного часувиросла на 40%, при зростанні населення 25%).
This law promoted the further growth of militarism(between 1874 and 1893 the peacetime German Army grew by 40 percent, whereas the population grew by 25 percent).

В складі цієї сім'ї виділяються 11 мовних груп, найчисельнішими серед них є індоарійська, романська, германська, слов'янська, іранська.
As part of this distinguished family of 11 language groups, the largest among them is analising, Romance, Germanic, Slavic, Iranian.

Протягом кількох століть ці племена жили у Британії, і їх германська англо-сакська мова стала загальною мовою, яку ми зараз називаємо староанглійською.
For several centuries, these tribes lived in Britain, and their Germanic language, Anglo Saxon, became the common language, what we call Old English.

Однак гарантії нейтралітету Бельгії брутально і цинічно порушували двічі- в 1914 та 1940 роках- агресивна Германська імперія і Третій Рейх.
However, later, they were brutally and cynically violated twice- in 1914 and 1940 by the aggressive German Empire and the Third Reich.

Германська історія ділиться Гегелем на три періоди: перший- до Карла Великого, другий- від Карла Великого до Реформації, третій- від Реформації.
Hegel divides German history into three periods: the first, up to Charlemagne; the second, from Charlemagne to the Reformation; the third, from the Reformation onwards.

Доримська залізна доба(з 5 по 1 ст. до н. е…) Римська залізна доба(з 1 ст. до н. е. по 4 ст. н. е.) Германська залізна доба(з 5 по 8 століття н. е.).
Pre-Roman Iron Age(5th to 1st centuries BC) Roman Iron Age(1st to 4th centuries AD) Germanic Iron Age(5th to 8th centuries AD) Vendel era.

З цієї феодальної системи, яка вже несла в собі важливі риси конфедерації, зросла та федеральна система, якою була Германська імперія.
Out of this feudal system, which has itself many of the important features of a confederacy, has grown the federal system which constitutes the Germanic empire.

Слов'яни належать до індоєвропейської мовної сім'ї, в яку входять також германська, Балтський, романська мовні групи, а також мови багатьох народів Середнього Сходу та Індії.
The Slavs belong to the Indo-European group of languages, comprising also Germanic, Baltic, Romance languages and those of many Central Eastern peoples and India.

А тепер, коли германська нація«своєю працею знову зайняла провідне становище», розумніше зайнятися«іншими справами, а не докорами, які за давністю років давно пора забути».
And now, when the German nation“by its labor again took the leading position,” it is wiser to tackle“other matters, and not reproaches, which it is long past time to forget for the prescription of the years.”.

В центрі зазначеного ареалу лише германська діалектна область не провела цієї інновації, здійснивши зміщення приголосних і зберігши вихідну дистантність відношень між трьома рядами індоєвропейських проривних(Десницкая А. В., 1966, 11-12).
Only the German dialect area in the centre of this area did not carry out this innovation, having carried out Sound Shift(Grimm's law") and keeping the original distant relationship between the three rows of the Indo-European stops(Ibid: 11-12.).