Що таке ГЛАДКУ ПОВЕРХНЮ Англійською - Англійська переклад

• smooth surface

Приклади вживання Гладку поверхню Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі матеріали мають гладку поверхню.
All materials have a smooth surface.

Дає дуже гладку поверхню на дереві.
Gives a very smooth surface on the tree.

Покладіть два профілі на гладку поверхню.
Put the two profiles on a smooth surface.

Вони мають гладку поверхню і білий колір.
They have a smooth surface and white color.

Наступний крок необхідний, щоб отримати гладку поверхню для фарбування.
Next step is necessary, to obtain a smooth surface for painting.

Другі мають гладку поверхню і жовтий колір.
The latter have a smooth surface and a yellow color.

Робочі поверхні з нержавіючої сталі мають гладку поверхню.
The working surface of stainless steel have a smooth surface.

Японські меблі мають гладку поверхню замість фактурної.
Japanese furniture has smooth surfaces instead of textured.

Найбільш гладку поверхню, що полегшує і прискорює переміщення зубів;
The smoothest surface that facilitates and accelerates tooth movement;

Тоді користувач побачить гладку поверхню, без вад і нерівностей.
Then the user will see a smooth surface without flaws and irregularities.

Із застосуванням же білій пасти можна отримати більш якісну і гладку поверхню.
Using the same white paste, you can get a better and smoother surface.

Рукавички мають гладку поверхню, яка забезпечує чудову чутливість.
Gloves have a smooth surface that provides excellent sensitivity.

Відмінно захищають емаль і створюють гладку поверхню спеціальні вініри.
Excellent protect the enamel and create a smooth surface special veneers.

Акриловий матеріал має гладку поверхню, в якій не скупчуються бактерії.
Acrylic material has a smooth surface, that does not accumulate bacteria.

Аденома має гладку поверхню, оточена капсулою і не містить купферовских клітин.
Adenoma has a smooth surface, surrounded by a capsule and does not contain Kupffer cells.

Мармурові вироби мають гладку поверхню, на якій зручно розгортати тісто.
Marble products have a smooth surface, which is convenient to roll out the dough.

По-перше, більшість природних структур мають гладку поверхню, яка перешкоджає фагоцитозу.
First, most natural structures in the tissues have smooth surfaces, which resist phagocytosis.

Цей сайдинг може мати гладку поверхню або імітувати деревину, цеглу та навіть натуральний камінь.
This siding can have a smooth surface or to simulate wood, brick and even natural stone.

Навіть без вібраційної укладки ці бетони ідеально покривають арматуру і забезпечують дуже гладку поверхню.
Even without vibration they cover reinforcements perfectly and provide extremely smooth facing.

Що, в свою чергу, забезпечує гладку поверхню, на якій менше пунктів ретенції(затримки) їжі.
Which, in turn, provides a smooth surface on which there are fewer points of retention(delay) of food.

Фарбовану гладку поверхню нескладно подряпати ножем або виделкою, для цього навіть не потрібно докладати зусиль.
Dyeing smooth surface is easy to scratch with a knife or fork, you do not even need to make an effort.

Щоб стіни довго зберігали естетичний вигляд, бажано декорувати кухню шелкографией, має гладку поверхню.
To the wall for a long time kept the aesthetic appearance, it is desirable to decorate the kitchen serigraphy, the smooth surface.

Цей вид матеріалу відрізняється щільністю, має гладку поверхню, за рахунок чого таку плитку часто називають ламінованої.
This type of material is characterized by density, has a smooth surface, due to which such a tile is often called laminated.

Користуючись"мертвим простором" навколо танка, боєць повинен був наблизитися до машини і зміцнити міну на будь-яку гладку поверхню.
Using the"dead space" around the tank, the fighter had to get close to the car and strengthen the mine on any smooth surface.

Після застигання всіх трьох шарів викладають пласт з коробки(лотка) на гладку поверхню дошки і розрізають на окремі цукерки.
After gelling of the three layers of the spread layer of boxes(tray) on the smooth surface of the board and cut into individual sweets.

Вішалки таких типів вимагають гладку поверхню, наприклад, керамічну плитку, а головною перевагою є те, що вони не псують стіну.
Hangers of these types require a smooth surface, for example, ceramic tiles, and the main advantage is that they do not spoil the wall.

Продукт має велику частку, а обладнання дороге, але продукт має гладку поверхню, що підходить для друку передових зразків та обкладинки книг.
The product has a large proportion, and the equipment is expensive, but the product has smooth surface, which is suitable for printing advanced samples and book covers.

Розміри піщаних крупинок, що входять до її складу, не повинні перевищувати 0, 2 міліметра, так як тільки в цьому випадку можна отримати досить гладку поверхню.
The size of the sand grains that are part of it should not exceed 0.2 millimeter, since only in this case can a sufficiently smooth surface be obtained.

Glow& Smooth Lightroom пресети набір приносить м'яку гладку поверхню і світиться ефект поставляється з різної колірної комбінації готові згладити зображення.
Glow& Smooth Lightroom Presets set brings a soft smooth surface and glows effect comes with a different color combination ready to smooth your images.

В даний час у споживачів є можливість не просто фарбувати гладку поверхню стін, але і створювати декоративний рельєф за допомогою структурної штукатурки або фактурних фарб.
At present, consumers have the opportunity to not just paint the walls a smooth surface, but also to create decorative relief with the help of structural plaster or textured paints.