Що таке ГЛОБАЛЬНА СПІЛЬНОТА Англійською - Англійська переклад

• global community

Приклади вживання Глобальна спільнота Українська мовою та їх переклад на Англійською

U of R- це глобальна спільнота.
The U of R is a global community.

YouTube- це веб-сайт для обміну відео та справжня глобальна спільнота.
YouTube is a video-sharing internet site and a real global community.

Неповнолітні- глобальна спільнота для бездітних та бездітних.
Nonparents- global community for the childless and childfree.

Скільки земель могла б захистити наша глобальна спільнота за допомогою цих та інших програм?
How many areas could our global community protect through these and other programs?

Як глобальна спільнота, уряди повинні працювати разом, щоб зробити все можливе, щоб допомогти.
As a global community, governments must work together to do all they can to help.

Зараз прогрес вимагає, щоб людство збиралося разом, і не лише як міста чи нації, але й як глобальна спільнота”.
Progress now requires coming together not just as cities or nations, but also as a global community.”.

Глобальна спільнота грає важливу роль у захисті та збереженні суверенітету України.
The global community has a vital role to play in helping to preserve and protect Ukraine's sovereignty.

Це означає, що статті у Вікіпедії пише, оновлює та приводить у відповідність до правил глобальна спільнота таких же користувачів, як і Ви.
This means that information in Wikipedia articles is written, updated, and policed by a global community of users like you.

Глобальна спільнота відіграє важливу роль у захисті та збереженні суверенітету України.
The global community has a vital role to play in helping to preserve and protect Ukraine's sovereignty.

До того часу ми повинні прийти до рішення, як далі діяти як глобальна спільнота та у наших відповідних мовних спільнотах..
In that time we need to come to a decision on how to proceed as a global community and in our respective language communities..

Це глобальна спільнота однодумців, які сприяють соціальним зустрічам та безкоштовним проживанням.
It's a global community of like-minded travelers who facilitate social meet-ups and free accommodation.

З 2002 року ми створили стійку платформу співпраці та освіти, і виросли наша глобальна спільнота, щоб досягти 454 місцевих груп в 90 країнах.
Since 2002, the IDF has built a sustainable collaboration and education platform, and has grown its global community to reach 475 local groups in 84 countries.

Глобальна спільнота тепер має зібратися, щоб провести міжнародне розслідування, аби дізнатись, хто за це відповідає”.
The global community must now come together to conduct an international inquiry to find out who was responsible.

Зразкові школи Microsoft(Microsoft Showcase Schools)- це глобальна спільнота шкіл, які беруть участь у цифровій трансформації для покращення викладання.
Microsoft Showcase Schools is the global community of schools participating in digital transformation in order to improve the educational results.

Наша глобальна спільнота студентів вивчає новітні методи управління в реальному світі як від провідних дослідників, так і від високоефективних керівників бізнесу.
Our global community of students learn cutting-edge real-world management techniques from both leading researchers and high-performance business executives.

З 2002 року ми створили стійку платформу співпраці та освіти, і виросли наша глобальна спільнота, щоб досягти 454 місцевих груп в 90 країнах.
And in over a decade, they have built and grown a sustainable collaboration and education platform and grown a global community that has reached over 454 local groups in 90 countries.

Microsoft Showcase Schools- це глобальна спільнота шкіл, що беруть участь у цифровій трансформації для покращення результатів навчання.
Microsoft Showcase Schools is the global community of schools participating in digital transformation in order to improve the educational results.

Єдине, що нове, у будь-якому разі, це наша здатність вивчати їх, обговорювати їх і, сподіваюсь, знайти їх вирішення разом, як глобальна спільнота, що є краще інтегрованою і більше пов'язаною, ніж будь-коли раніше.
One thing that is new, however, is our ability to learn about them, to discuss them, and hopefully to find solutions for them together as a global community that is better integrated and more connected than it has ever been before.

Це потужна глобальна спільнота, яка об'єднує третину світового банківського капіталу, а це 47 трлн доларів, та має підтримку 130 фінустанов із 45 країн світу.
It is a powerful global community that brings together one third of the world's banking capital, which makes up USD 47 trillion, and is supported by 130 financial institutions from 45 countries.

Як глобальна спільнота ми відповідаємо за те, щоб допомогти дітям стати цілковитими громадянами та критичними мислителями, які можуть співпрацювати з людьми з різними знаннями та поважати один одного”,- сказав Дональд Боссі, президент FIRST.
As a global community, we have a responsibility to help kids become well-rounded citizens and critical thinkers who can collaborate with people from diverse backgrounds and respect each other,” said Donald Bossi, president of FIRST.

Можна сперечатися, що ця глобальна спільнота була створена мас-медіа, і досить зрозуміло, що популярна література та ЗМІ забезпечують те, щоб загальні ідеї, котрі визнають її"віруючі" та симпатики, дуже швидко розповсюджувалися майже скрізь.
It is arguable that this global community was created by means of the mass media, and it is quite clear that popular literature and mass communications ensure that the common notions held by"believers" and sympathisers spread almost everywhere very rapidly.

Глобальну спільноту членів ISACA International(понад 90 000 членів);
The global community of members of ISACA International(more than 110 000 specialists).

Програма об'єднує глобальну спільноту юристів, які отримують спеціалізовану підготовку та…+.
The program brings together a global community of lawyers who receive the s…+.

Ми намагаємося створити глобальну спільноту, засновану на довірі.
We are attempting to build a global community based around trust.

Наша мета- допомогти учням досягти успіху в глобальній спільноті.
Our mission is to help students succeed in a global community.

Ми готуємо людей жити мудро в різноманітній та глобальній спільноті.
Understanding the past in order to live wisely in a diverse and global community.

Ми розширюємо сайт новими функціями, щоб допомогти зблизити глобальну спільноту.
We're expanding the site with new features to help bring the global community together.

Ми готуємо людей жити мудро в різноманітній та глобальній спільноті.
We prepare individuals to live wisely in a diverse and global community.

Концепція, орієнтована на відкриту, спільну та глобальну спільноту.
A concept that focuses on an open, collaborative and global community.

Singularity University ставить перед собою завдання створити глобальну спільноту однодумців.
Singularity University's mission is to create a global community of doers.