Що таке ГЛОБАЛЬНИМ ОХОПЛЕННЯМ Англійською - Англійська переклад

• global reach
• global coverage

Приклади вживання Глобальним охопленням Українська мовою та їх переклад на Англійською

USQ прагне виробляти піонерські дослідження з глобальним охопленням та впливом.
USQ strives to produce pioneering research with global reach and impact.

Ці дві системи є тільки двома функціональними системами супутникової навігації із глобальним охопленням.
These are the only two navigational systems with global coverage.

Alcatel-Lucent- локальний партнер з глобальним охопленням: в компанії працюють 79000 співробітників в 130 країнах світу.
Alcatel-Lucent is local partner with global reach: 79 000 employees in 130 countries.

Розширення прагне поєднувати місцеве вплив з національної репутацією і глобальним охопленням.
Extension strives to combine local impact with national reputation and global reach.

У ретроспективі CNN був(і залишається) національним каналом США з глобальним охопленням- та ж риса, по суті, яка властива так званим"мультинаціональним" компаніям.
In retrospect, CNN was(and is) a national US channel with global reach- the same characteristic, in fact, as the so-called'multi-national' companies.

Інший приклад- Комісія з питань конкуренції, яка обіймає надзвичайно видиму посаду з глобальним охопленням.
Another example is the Competition Commissioner, who holds a highly-visible position with global reach.

Проект кандидат буде досліджувати шляхи отримання корисних статистичних описів крайності рівня моря з глобальним охопленням за допомогою супутникових висотомірів записів.
The PhD project will investigate ways of obtaining useful statistical descriptions of sea-level extremes with global coverage using satellite altimeter records.

Вони еволюціонували від регіональних сил з тактичними здатностями до зростаючих стратегічних сил з глобальним охопленням.
We have evolved from a regional force with tactical capabilities to a growing strategic force with global reach.

Елеватор входить у групу компаній«Trigon Gulf», яка була заснована в 1989 році в Москві, на сьогодні є багатогалузевою організацією торгівлі з глобальним охопленням і річним оборотом понад 700 мільйонів доларів США.
Founded in 1989 in Moscow, The Trigon Group today, is a multi-divisional trading organisation, with a global footprint and an annual turnover in excess of USD 700 million.

Вони еволюціонували від регіональних сил з тактичними здатностями до зростаючих стратегічних сил з глобальним охопленням.
The country has evolved from a regional force with tactical capabilities to a growing strategic force with a global reach now.

На другому місці- проблема CVE-2017-5638 з глобальним охопленням в 43%, на третьому, з невеликим відставанням,- можливість ін'єкції коду через невірну конфігурацію PHPMyAdmin на веб-сервері.
The second place went to the problem of CVE-2017-5638 with a global coverage of 43%, and the third one, with a slight lag, went to the possibility of code injection due to the incorrect configuration of PHPMyAdmin on the web server.

Наше бачення полягає в тому, щоб бути школою вибору для розвитку лідерського таланта в компаніях, стратегічно керованих інноваціями, новими технологіями, підприємництвом та глобальним охопленням.
Our vision is to be the school of choice for developing leadership talent in companies strategically driven by innovation, emerging technologies, entrepreneurship, and global reach.

Жоден інший військово-морський флот не володіє таким глобальним охопленням, як ВМС США, які регулярно працюють в Тихому, Атлантичному і Індійському океанах, а також у Середземному морі, Перській затоці та на Африканському Розі»,- йдеться в матеріалі.
No other navy has the global reach of the U.S. Navy, which regularly operates in the Pacific, Atlantic and Indian Oceans, as well as the Mediterranean, Persian Gulf and the Horn of Africa.

У 2011 році англійський Навчання Lounge була зареєстрована як компанія з обмеженою відповідальністю, і ми пішли з групи підтримки на навчання англійської мови та професійної підготовки школи з глобальним охопленням.
In 2011 English Training Lounge was registered as a limited company and we went from a support group to an English teaching and training school with a global reach.

Поглинання Air France компаній UTA та Air Inter було частиною урядового плану початку 1990-х, для створення єдиного національного авіаперевізника з економією від масштабу і глобальним охопленням, щоб протистояти потенційним загрозам з лібералізації внутрішнього ринку повітряного транспорту ЄС.
Air France's acquisition of UTA and Air Inter was part of an early 1990s government plan to create a unified, national air carrier with the economies of scale and global reach to counter potential threats from the liberalisation of the EU's internal air transport market.

Компанія володіє дочірніми підприємствами більш ніж в 40 країнах світу, а також маркетинговими й дослідницькими інститутами, які працюють над підвищенням якості для клієнтів, більш ніж в 80 країнах на 6 континентах, завдяки чому Zoomlion має повноцінної сервісно-збутову мережу з глобальним охопленням.
The company has subsidiaries in more than 40 countries around the world, as well as marketing and research institutes creating value for customers on six continents and in more than 80 countries, giving it a complete sales network and strong service system with worldwide coverage.

Наше глобальне охоплення очевидно в класі;
Our global reach is evident in the classroom;

UCL має глобальне охоплення і глобальне бачення.
UCL has a global reach and a global vision.

Глобальне охоплення трьома дозами цієї вакцини оцінюється на рівні 52%.
Global coverage with 3 doses of Hib vaccine is estimated at 56%.

Crowe забезпечує глобальне охоплення на особистому рівні.
Crowe provides global reach on a personal scale.

Хоча сайт має глобальне охоплення, найбільший спектр пропозицій знаходяться в США.
Though the site does have worldwide coverage, most activities are found across the United States.

Сприяння глобальному охопленню і привабливості анімації ЄС.
Promote global coverage and attractiveness of the EU animation.

Безперервне глобальне охоплення.
Seamless global coverage.

Глобальний охоплення геофумади.
Global Reach of Geofumadas.

Розширити наш глобальний охоплення; і.
Extend our global reach; and.

Жоден інший флот не має такого глобального охоплення.
No other satellite network has such global coverage.

І зовнішні фактори, вивчені Ромером і Нордхаусом, мають глобальне охоплення і довгострокові наслідки.
The externalities studied by Romer and Nordhaus have global reach and long-term consequences.

Глобальне охоплення наших платформ стимулюватиме продажі.
The global exposure of our platforms will accelerate your sales.