Що таке ГЛОБАЛЬНОГО СЕРЕДОВИЩА Англійською - Англійська переклад

• global environment

Приклади вживання Глобального середовища Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нові дослідження вказують на повсюдне мікропластичне забруднення глобального середовища.
The new analysis indicates the wide extent of microplastic contamination in global environment.

Магістр адміністрації відданий викликам місцевого та глобального середовища з професійної та соціальної точки зору.
The Master in Administration is committed to the challenges of the local and global environment with a professional and social perspective.

Механізм взаємодій з глобальними змінними називається механізмом глобального середовища.
Interaction mechanism with global variables are called global environment mechanisms.

Цей ступінь програма відображає постійно змінюється і вимагає глобального середовища бізнесу, уряду та авіаційної промисловості.
This degree program reflects the ever-changing and demanding global environment of business, government, and the aviation industry.

Нові дослідження вказують на повсюдне мікропластичне забруднення глобального середовища.
The new analyses indicate the ubiquitous extent of microplastic contamination in the global environment.

Керівники сьогодні повинні більш ретельно дотримуватися все конкурентного глобального середовища і приймати більш швидкі і точні рішення.
Managers today should observe the ever so competitive global environment more carefully and make faster and more accurate decisions.

Цей електронний курс знайомить з ГЕФ- унікальною міжнародною організацією, яка присвячена захисту глобального середовища.
This E-course provides an overview of the GEF, a unique international organization that is dedicated to safeguarding the global environment.

Його незмінна актуальність є свідченням лідерства МКК у формуванні глобального середовища для вирішення приватних спорів протягом минулого століття”.
Its enduring relevance is a testament to ICC's leadership in shaping the global environment for private dispute resolution over the past century.”.

Вважають, що«традиційні організації з нерухомості повинні співпрацювати з компаніями PropTech, щоб адаптуватися до глобального середовища, що змінюється».
Per cent of respondents agree that,‘Traditional Real Estate organisations need to engage with proptech companies in order to adapt to the changing global environment.

Парадигма глобального середовища протиставляється парадигмі місцевого середовища, згідно з якою всі змінні місцеві без використання спільної пам'яті(тобто всі взаємодії мають відбуватись через обмін повідомленнями).
The global environment paradigm is contrasted with the local environment paradigm, where all variables are local with no shared memory(and therefore all interactions can be reconducted to message passing).

Насамперед, я хотіла би позитивно оцінити реалізацію українською владою заходів, спрямованих на стабілізацію макроекономічної ситуації навіть за наявності складного глобального середовища.
At the outset, I would like to commend the authorities for taking steps to stabilize the macroeconomic situation in a difficult global environment.

Беручи до уваги те, що місією Міжнародної гідрографічної організації є створення глобального середовища, в якому держави надають адекватні й своєчасні гідрографічні дані, продукцію та послуги й забезпечують їхнє якомога ширше застосування, а також".
CONSIDERING that the mission of the International Hydrographic Organization is to create a global environment in which States provide adequate and timely hydrographic data, products and services and ensure their widest possible use; and".

Програма є максимально практичною та проектно-орієнтованою, що дозволяє вже під час навчання застосувати отримані знання на практиці та досягати якісно нового рівня в управлінні організацією в умовах сучасного глобального середовища.
The Program is practice- and project-oriented to the core, that allows to apply the knowledge in practice even during the studies and break through to the new level of company management in contemporary global environment.

З рівнем населення виходячи із нинішніх 6, 6 мільярдів людей до приблизно 8, 0 мільярдів людей до 2025 року, це є очевидно, що зміна неминуча і що багато точок напруги, ймовірно, з'являться в майбутнє глобального середовища.
With population levels rising from the current 6.6 billion people to an estimated 8.0 billion people by 2025, it is evident that change is inevitable and that many stress points are likely to emerge in the future global environment.

Навчання, що ґрунтується на проблемах, допомагає студентам розвивати компетенції для інноваційного управління бізнес-операціями та дають їм можливість зрозуміти економічні системи як частину сучасного європейського та глобального середовища…[-].
Problem-based learning helps students to develop competencies for innovative management of business operations, and enable them to understand economic systems as part of the modern European and global environment.

Зроблено висновок, що мережеві інститути забезпечують інтеграцію економічних систем відкритого типу в глобальний простір і мають специфічні можливості пристосування системи до змін глобального середовища.
It has been concluded that the network institutions ensure the integration of the open-type economic systems into global space and have specific capabilities of adapting the system to changes in the global environment.

Глобальне середовище, в якому діє ЄС, постійно розвивається.
The global environment in which the EU operates is constantly evolving.

Глобальна середовище завжди змінюватися",- сказав він.
The global environment is always shifting,” he said.

Довкілля Дбайливе ставлення до природи і прагнення захищати і покращувати глобальне середовище.
Respect nature, and strive to protect and improve the global environment.

Поважайте природу і прагніть захищати і покращувати глобальне середовище.
Respecting nature and strive to protect and improve global environment issues.

Переклад стає все більш важливим у нашому глобальному середовищі.
Translation is becoming increasingly essential in our global environments.

Студенти зможуть приймати рішення в цифровому та глобальному середовищі.-.
Students will be able to make decisions in digital and global environments.-.

В умовах сьогоднішньої висококонкурентної глобальної середовища економічні та торговельні зв'язки стають все більш важливою частиною міжнародної дипломатії.
In today's highly competitive global environment, economic and trade ties are an increasingly important part of international diplomacy.

Сьогоднішній індустрії фінансових послуг працювати в динамічній і глобальної середовища, в якій приватні управляючі клієнтські, менеджерів багатства і Незалежних Фінансових Ра….
Today's financial services industry operate in a dynamic global environment in which private client managers, wealth managers and Independent Financial Advisors(IFA's) are ha…+.

В даний час глобальне середовище погіршується, і всі країни розвивають чисту енергію.
At present, the global environment is deteriorating, and all countries are developing clean energy.

Сучасна робоча площадка поступово стає більш розподіленої і глобальної середовищем, тому співпраця з людьми в різних часових поясах і з різними культурами стає все більш поширеним, ніж коли-небудь.
As the modern day workplace gradually becomes a more distributed and global environment, collaboration across time zones and cultures becomes more commonplace than ever before.

Програма фокусується на питання, що входять в сучасній глобальній середовищі, і направляє учасникам зосередитися на поточних потреб бізнесу, а також надання їм теоретичної баз…+.
The programme focuses on issues within the contemporary global environment and directs participants to focus on current business needs as well as providing them with a theoret…+.

Отже, коли глобальне середовище слабке(як зараз), Україні значно важче досягти 40% зростання.
Hence, when the global environment is weak(as it is now), Ukraine faces higher hurdles for its 40% growth goal.

Розгляньте ділову практику та рішення з точки зору впливу на місцеве або глобальне середовище, вашу спільноту, суспільство та економіку.-.
Consider business practices and decisions in terms of the impact on the local or global environment, your community, society and the economy.