Що таке ГЛОБАЛЬНУ ЗМІНУ КЛІМАТУ Англійською - Англійська переклад

• global climate change

Приклади вживання Глобальну зміну клімату Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пожежі в джунглях Амазонки загрожують пришвидшити глобальну зміну клімату.
Record number of fires in the Amazon threaten to change global climate.

Що 13 країн, включаючи Німеччину та Канаду, розглядають глобальну зміну клімату як головну загрозу своїй державі.
Thirteen countries, including Germany and Canada, see global climate change as the top threat.

А тим часом, як повідомляють індійські учені, глобальну зміну клімату надасть великий вплив також і на міграційні процеси населення на Землі.
Meanwhile, as Indian scientists reported that global climate change will have a great impact also on the migratory movements of population on Earth.

Якщо взяти до уваги глобальну зміну клімату, останнім часом усе частіше в Україні можна спостерігати екстремальні кліматичні умови- раптові шторми(Одеса, Скадовськ, Карпати), урагани, бурі.
If you take global climate change into consideration you can track often extreme weather in Ukraine- sudden storms(Odesa, Skadovsk, Carpathian mountains), hurricanes and blizzards.

Країн, включаючи Німеччину та Канаду, розглядають глобальну зміну клімату як головну загрозу своїй державі.
Thirteen countries, including Germany and Canada, see global climate change as the top threat“to our country.”.

Навіть та публічна інформація про глобальну зміну клімату, яка нині доступна для світової громадськості, свідчить про розвиток вкрай негативної ситуації для людства.
Even that public information about global climate change that is now accessible to the world community shows the development of an extremely negative situation for mankind.

На сьогоднішній день існує великий ризик недостатнього розуміння і недооцінки всіх факторів і масштабів впливу різноманітних космічних і геологічних процесів на глобальну зміну клімату на Землі.
Today, there is a big risk of misunderstanding and underestimating all the factors and the scale of influence of various cosmic and geological processes on global climate change.

Діана Попфалуші у своїй повсякденній практиці намагається не бути дотичною до процесів, що спричиняють глобальну зміну клімату й жорстокі до тварин: тестування косметики, замовлення товарів з авіадоставкою.
Diana Popfalushi in her everyday practice tries not to participate in the processes which cause the global climate change or simply treat animals cruelly, such as cosmetic product testing and delivery of goods by air mail.

На сьогоднішній день існує великий ризик непорозуміння і недооцінки всіх факторів і масштабів впливу різноманітних космічних і геологічних процесів на глобальну зміну клімату на Землі.
Nowadays we risk a lot to misunderstand and underestimate the factors and extent of the influence of different processes, either cosmic or geological, on the global climate change on the Earth.

Враховуючи наростаючу глобальну зміну клімату в гранично стислі терміни, вже можна відкрито заявити, що плани світової еліти на встановлення їх нового світового порядку при всьому їх бажанні та прагненні так і не встигнуть реалізуватися.
Given the growing global climate change in the near future, we can openly declare that the global elite does not have enough time to realize their plans about creating their new world order, despite their desires and aspirations.

На сьогоднішній день існує великий ризик недостатнього розуміння і недооцінки всіх факторів і масштабів впливу різноманітних космічних і геологічних процесів на глобальну зміну клімату на Землі.
Today, there is a significant risk of misunderstanding and underestimation of all the factors and the negative influence of various cosmic and geological processes on global climate change.

Сьогодні компанія прагне до ще більшого скорочення викидів вуглекислого газу, які впливають на глобальну зміну клімату, одночасно працюючи над зменшенням відходів, витрати води й загального впливу на довкілля під час своєї діяльності по всьому світу.
Today, the company is striving for even greater reductions in CO2 emissions that contribute to global climate change, while also working to minimize waste, water use and the total environmental footprint of its operations worldwide.

На сьогоднішній день існує великий ризик недостатнього розуміння і недооцінки всіх факторів і масштабів впливу різноманітних космічних і геологічних процесів на глобальну зміну клімату на Землі.
Today, there is a big risk of misunderstanding and underestimation of all factors and the scale of the influence of various space and geological processes on global climate change on Earth.

Таке нехтування питанням впливу планової діяльності на глобальну зміну клімату, є неприпустимим, суперечить багатьом принципам, нормам національного та міжнародного законодавства про охорону глобального клімату в інтересах нинішнього і майбутніх поколінь людства.
Such neglect of the issue of influence of a planned activity on the global climate change is inadmissible because it contradicts many principles and norms of national and international legislation about the climate protection for the present and future human generations.

На сьогоднішній день існує великий ризик недостатнього розуміння і недооцінки всіх факторів і масштабів впливу різноманітних космічних і геологічних процесів на глобальну зміну клімату на Землі.
Today, there is a big risk of misunderstanding and underestimation of all the factors and the scale of influence of various cosmic and geological processes on the global climate change on Earth.

Втрата середовища проживання, глобальну зміну клімату, забруднення води та повітря, виснаження озонового шару, втрата біологічного різноманіття, і накопичення токсичних відходів є результати людської поведінки, які випливають із загального переконання, що навколишнє середовище є нескінченно поновлюваних джерел.
Habitat loss, global climate change, water and air pollution, ozone depletion, loss of biodiversity, and the accumulation of toxic wastes are outcomes of human behaviors that stem from a general belief that the environment is infinitely renewable.

Чи можна зупинити глобальне зміна клімату, і як це зробити?
Is it possible to stop global climate change, and how to do it?

Вони так і не змогли знайти зв'язок між сонячною активністю і глобальною зміною клімату.
They could not find a connection between solar activity and global climate change.

Близько 11 тисяч років тому жителі Європи переживали глобальні зміни клімату.
About 11 thousand years ago the inhabitants of Europe suffered global climate change.

Фотофакт: Десять тварин, які можуть зникнути із-за глобальної зміни клімату.
Photofact: Ten animals that may disappear because of global climate change.

У нас залишилося не так багато часу, щоб запобігти глобальній зміні клімату на планеті.
Not much time is left to prevent the planet's global climate change.

USAID також підтримує ініціативи президента США в області глобальної охорони здоров'я і глобальної зміни клімату.
USAID also supports U.S. Presidential Initiatives on Global Health and Global Climate Change.

Глобальна зміна клімату та його наслідки дуже різноманітні й безмежні.
Global climate changes and their consequence are various and unlimited.

Водні ресурси та глобальні зміни клімату.
Water resources and global climate changes.

У нас є серйозні докази того, що глобальні зміни клімату збільшили імовірність таких екстремальних ситуацій, як спека та сильний дощ.
Now we have very strong evidence that global climate change has increased the likelihood of extreme situations such as heat and heavy rain.

Глобальна зміна клімату не просто відбудеться в майбутньому, воно вже найближчим часом вплине на життя кожного з жителів Росії, вважають студенти.
Global climate change not just happen in the future, it will very soon affect the lives of each of the Russian population, according to students.