Що таке ГЛОБАЛЬНІ ЗАГРОЗИ Англійською - Англійська переклад

• global threats

Приклади вживання Глобальні загрози Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це глобальні загрози для безпеки.
They are global threats to security.

Міжнародна безпека і глобальні загрози.
International security and global threats.

Глобальні загрози вимагають глобальних відповідей.
Global threats require global responses.

Всесвітній економічний форум назвав глобальні загрози цього року.
WHO lists this year's global threats.

Існує три глобальні загрози та три види захисту від них:.
There are three global threats and protection against them:.

Нацрозвідка США оприлюднила доповідь про глобальні загрози у 2018 році.
Intelligence agencies release 2018 report on global threats.

Глобальні загрози вимагають глобальних скоординованих відповідей.
Global threats demand concerted global action.

Єдина держава, яка може вирішити питання зняття санкцій,- сама Росія, якщо припинить свої глобальні загрози.
The only country that can resolve the issue of lifting sanctions is the Russian Federation if it terminates its global threats.

Зростають глобальні загрози тероризму, поширення ядерної зброї, кіберзлочинності, незворотних кліматичних змін.
Global threats of terrorism, the proliferation of nuclear weapons, cybercrime, and irreversible climate change are growing.

Іран та Північна Корея також створюватимуть глобальні загрози американським інтересам завдяки можливості проведення кібероперацій проти США.
Iran and North Korea will also create global threats to US interests through the possibility of cyber attacks against the United States.

Глобальні загрози тероризму та радикалізму, а також проблема соціальної нерівності та шляхи її подолання в глобальному масштабі.
Global threats of terrorism and radicalism, and the issue of social inequality and the ways to overcome it on the global scale.

Журнал, зокрема, поцікавився думкою вчених про глобальні загрози для людства і можливої конкуренції з боку штучного інтелекту.
The magazine, in particular, asked the opinion of scientists about global threats to humanity and the possible competition from artificial intelligence.

Причому, сюди входять як глобальні загрози землетрусу, так і просто несанкціонований доступ людей до ПВМ і радіоактивних відходів.
Moreover, it includes both the global threat of the earthquake, and simply an unauthorized access of strangers to the FCM and radioactive waste(RAW).

У 2012 році вчені з Кембриджського університету почали розробку дослідження про глобальні загрози для людства, викликані розвитком технологій.
In 2012, scientists from Cambridge University began to develop a study on global threats to humanity caused by the development of technology.

Сьогодні перед нашими націями та світом постають нові всезростаючі глобальні загрози, як-то тероризм, розповсюдження зброї масового знищення, засобів її доставки та кібернетичні атаки.
Today, our nations and the world are facing new, increasingly global threats, such as terrorism, the proliferation of weapons of mass destruction, their means of delivery and cyber attacks.

А, визнаючи глобальні загрози стабільності в світі, для їх запобігання Україна і Сполучені Штати будуть зміцнювати свою співпрацю в питаннях оборони і безпеки»,- зазначив посол.
In the meantime,"recognizing the global threat to stability in the world, to prevent them Ukraine and the United States will strengthen their cooperation in defense and security issues,"- said the Ambassador.

Путін зазначив, що«розвиток конструктивного російсько-американського діалогу особливо важливий для зміцнення стратегічної стабільності у світі та пошуку оптимальних відповідей на глобальні загрози та виклики».
Putin noted that“the development a constructive Russian-U. S. dialogue is particularly important for strengthening strategic stability in the world and finding the optimal answers to global threats and challenges.”.

У доповіді про глобальні загрози Коутс вказав, що відносини Кремля з Пекіном«ближчі, ніж це було впродовж багатьох десятиліть», і це створює ще більшу загрозу, оскільки частина союзників США віддаляються від Вашингтона у відповідь на зміну американської політики в сферах безпеки і торгівлі.
In testimony on worldwide threats, Coats told the Senate on January 29 that the Kremlin's relationship with Beijing"is closer than it's been in many decades" and posed an even bigger threat as some allies pull away from Washington in reaction to changing U.S. policies on security and trade.

Дальший розвиток партнерських відносин між США та КНР може привести до розширення їхнього співробітництва у галузі торгівлі та інвестицій, створення зони вільної торгівлі, спільних дій у відповідь на загальні глобальні загрози та виклики.
Further development of the partnership between the United States and China could lead to expansion of cooperation in trade and investment, creation of a free trade area and common actions in response to common global threats and challenges.

Глобальна загроза тероризму не знає кордонів, національності чи релігії.
The global threat of terrorism knows no border, nationality, or religion.

ІД та її ідеологія залишаються глобальною загрозою, і Австралія прагне її поразки.
ISIS and its ideology remain a global threat and Australia is committed to its defeat.

Запобігти глобальним загрозам можна лише спільними зусиллями- Ювал Харарі.
Global threats can only be prevented with consolidated effort- Yuval Harari.

У відповідь на цю глобальну загрозу Qatar Airways вважає своїм обов'язком:.
In response to this global threat, Qatar Airways is committed to:.

У списку виявилося 10 глобальних загроз.
The list has 10 global threats.

США розуміють, що Путін- це є глобальна загроза для всіх.
And the U.S. understands that Putin is a global threat for all.

Цей злочин відверто показує, що тероризм є глобальною загрозою.
It became clear with this incident again that terrorism is a global threat.

Втрата і фрагментація, можливо, найбільша глобальна загроза для біорізноманіття.
Ecosystem loss and fragmentation may be the greatest global threat to biodiversity.

Транснаціональний наркобізнес: нова глобальна загроза.
Tuberculosis drug resistance: a global threat.

Така практика має бути розповсюдженою, бо інститут найманства становить глобальну загрозу міжнародній безпеці.
This practice should be widespread because mercenary poses a global threat to international security.

Тероризм є глобальна загроза.
Terrorism is a global threat.