Що таке ГЛОТКУ Англійською - Англійська переклад

• throat
• pharynx

Приклади вживання Глотку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Функція: піднімає глотку.
Function: Elevates the arm.

Подивіться в Глотку диявола.
Visit in a Devil's throat.

Далі їжа надходить у глотку.
The food rises into the throat.

Подивіться в Глотку диявола.
Looking into Devil's Throat.

Форма-"Я взял тебя за глотку".
Shape of"got you by the balls.".

Подивіться в Глотку диявола.
Looking into the Devils Throat.

Хочешь перерезать мне глотку- давай!
You want to cut my throat, get on with it!

Подивіться в Глотку диявола.
Another view of the Devil's Throat.

Мова перестане западати в глотку.
Language will no longer sink into the throat.

Если я вернусь домой, я ему глотку перегрызу.
If I go back there, I'm gonna rip his throat out.

Тому повітря і їжа проходять через глотку.
Air and food has a common passage in the throat.

Змащувати глотку протипоказано, тому що може виникнути загострення.
Lubricate the throat is contraindicated, since there may be an exacerbation.

Ця рука із лотоса(емблема БДП) після виборів переріже їм глотку.
This is the Lotus hand, it will cut their throats after elections.

Через дихальні шляхи паразити мігрують у глотку і звідти в травний тракт.
Parasites migrate via the respiratory tract into the pharynx and from there into the digestive tract.

Пора вам надавить вашими дорогими туфлями кое-кому на глотку!
I think it's time you put those fancy shoes of yours on a few throats!

Фолікулярна ангіна- вражає переважно глотку, уражається окологлоточного клітковина, розвивається сильне запалення.
Tonsillitis- affects mainly the throat, peripharyngeal affected tissue, develops severe inflammation.

Окружной прокурор вынуждает папочку жертвы перерезать себе глотку".
District Attorney Forces Victim's Daddy to Slit His Own Throat.".

Це небезпечний симптом, оскільки процес може торкнутися глотку, і в цьому випадку є ймовірність задухи.
This is a dangerous symptom, as the process can affect the pharynx, and in this case there is a chance of suffocation.

Часто хропуть люди із зайвою вагою, оскільки жирові відкладення в шиї звужують глотку.
Overweight people often snore because fat deposits in the neck narrow the throat.

Було дивно бачити його куріння, рот і горло, глотку і ніздрі, стало видно, як свого роду вихровий диму акторів.
It was strange to see him smoking; his mouth, and throat, pharynx and nares, became visible as a sort of whirling smoke cast.

Як правило, це гланди або мигдалики, що знаходяться з боків біля входу в глотку.
As a rule, these are tonsils or palatine tonsils located on the sides at the entrance to the pharynx.

Біль нелокалізований, може іррадіювати в скроню, вухо або глотку, тому хворий не завжди може вказати причинний зуб.
Bil nelokalizovanyy may irradiyuvaty in the temple, ear or pharynx, so the patient can not always specify the causal tooth.

При великому діафрагмальному переломі вміст із шлунку іноді навіть потрапляє в глотку.
In a large diaphragmatic fracture, contents from the stomach sometimes even flow into the pharynx.

Вам би тільки благополуччя зберегти, заради цього ви глотку перегризе кожному, не винного злочинцем оголосіть, нормального божевільним!
You would only save the well-being, for this you gnaw through the throat everyone who is not guilty of a criminal will declare normal to be crazy!

Як і всі без винятку змії, анаконда заковтує здобич цілою, сильно розтягуючи при цьому пащу і глотку.
Like all without exception of the snake, the snake swallows the prey whole, much stretching however mouth and throat.

Аденоїди в носі- це ділянки патологічно розрослася лімфоїдної тканини, яка оточує глотку і носову частину, допомагає підтримувати імунітет.
Adenoids in the nose- these are areas of pathologically overgrown lymphoid tissue that surrounds the pharynx and nasal part, helps maintain immunity.

В одну минуту, ты как супермен, мотаешься туда сюда, готовишь блины, делаешь фотки сраного восхода. А в следующею минуту, ты хочешь перерезать глотку.
One minute, you're like Superman running around making pancakes, taking pictures of the goddamn sunrise and the next thing you want to cut somebody's throat.

Органами дихання є зяброві мішки, які внутрішніми зябровими отворами відкриваються в глотку, а зовнішніми- з боків голови на поверхню тіла.
The organs of respiration are branchial pouches, which have internal Gill openings open into the throat, and outer- sides of the head onto the body surface.

Знищивши Глотку, яка з'єднувала нашу планету та світ Кайдзю, захисники Землі убезпечили людство від вторгнення цих монстрів на тривалий час.
Destroying the Throat, which connected our planet and the world of Kaizu, the defenders of the Earth protected humanity from the invasion of these monsters for a long time.

Хронічний катаральний фарингіт проявляється як наслідок потрапляння кислого вмісту шлунку в глотку уві сні, якщо у людини прогресує гастроезофагеальна рефлюксна хвороба.
Chronic catarrhal pharyngitis manifested as a consequence of getting the acidic contents of the stomach into the throat in a dream, if the person progresses gastroesophageal reflux disease.