Приклади вживання Гнійні виділення Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Серозні, гнійні виділення;
Гнійні виділення з шва;
Purulent discharge from the seam;Значні гнійні виділення.
Significant purulent discharge.Гнійні виділення жовтого кольору;
Purulent discharge of yellow color;Іноді можуть йти гнійні виділення, які свідчать про інфекцію.
Гнійні виділення у жінок- причини.
Purulent discharge in women causes.Через якийсь час можуть з'являтися гнійні виділення з рота.
After some time, purulent discharge from the mouth may appear.Симптоми: запалення ясен, гнійні виділення, абсцес, зубна рухливість.
Symptoms: inflammation of the gums, purulent discharge, abscess, dental mobility.У таких випадках бувають криваві або гнійні виділення з носа.
In such cases a bloody or purulent discharge from the nose occurs.Гнійні виділення з ясен свідчать провкрай важкому становищі пацієнта.
Purulent discharge from the gum indicatesextremely serious condition of the patient.Потім лікар проводить надріз і відкачує гнійні виділення і витікає кров.
Then the doctor makes an incision and pumped out the purulent discharge and the resulting blood.На наступній стадії миксоматоза у тварин з'являється сльозоточивість очей, гнійні виділення.
In the next stage of myxomatosis, tearing of the eyes and purulent discharge appears in animals.Основними симптомами гаймориту є гнійні виділення з носа, закладеність, відчуття тяжкості і болю по обидва боки носа і дуже слабкий нюх.
The main symptoms of sinusitis are purulent discharge from nose, stasis, a feeling of heaviness and pain on both sides nose and very weak sense of smell.В очах розширюються кровоносні судини, очістають червоними і запаленими, з'являються гнійні виділення з очей.
In the eyes of the dilated blood vessels,the eyes become red and inflamed, there are purulent discharge from the eyes.Плюс до всього явною ознакою фолікула є ще й гнійні виділення, які починають виділятися приблизно через два- три дні після утворення фурункула.
Plus, a clear sign of the follicle is also purulent discharge, which begin to stand out approximately two to three days after the formation of a boil.Тому, не дивно, що маючи вушну біль. температуру і нездужання,ви незабаром виявите гнійні виділення з кров'ю.
Therefore, it is not surprising that having ear pain, temperature and malaise,you will soon find purulent discharge with blood.Гнійні виділення після видалення матки, якщо вони супроводжуються вираженим неприємним запахом,- те, що повинно змусити жінку піти до лікаря негайно.
Purulent discharge after removal of the uterus, if accompanied by a pronounced unpleasant odor, is what should make a woman go to the doctor immediately.Якщо ви бачите, що виділення з вічко новонародженого жовті,а при натисканні на слізний мішок з'являються гнійні виділення.
If you see that the На цьому етапі в вушній порожнини скупчуються гнійні виділення, які тиснуть на барабанну перетинку і викликають сильні болі навіть при легкому повороті голови.
At this stage, purulent discharges accumulate in the ear cavity, which put pressure on the eardrum and cause severe pain even with a slight turn of the head.Такий стан характеризується відсутністю больових відчуттів, єдине, що турбує хворого-почервоніння навколо пупка і гнійні виділення з нього.
Such a condition is characterized by the absence of pain,the only thing that worries the patient is redness around the navel and purulent discharge from it.Якщо говорити про видимі навіть не фахівцю проявах,то в більшості випадків пацієнти помічають прозорі або іноді гнійні виділення з уретри, особливо помітні вранці і присутність в сечі білих пластівців і ниток.
If we talk about the visible manifestations, not even a specialist, in most cases,patients notice the clear or sometimes purulent discharge from the urethra, particularly noticeable in the mornings and in the urine of white flakes and threads.Якщо причина захворювання криється в бактеріальному ураженні дитячого організму,у дитини обов'язково з'являються гнійні виділення з одного чи обох органів зору.
If the cause of the disease lies in bacterial lesions of the child's body,the child must appear purulent discharge from one or both of the organs of vision.Якщо говорити про видимі навіть не фахівцю проявах,то в більшості випадків пацієнти помічають прозорі або іноді гнійні виділення з уретри, особливо помітні вранці і присутність в сечі білих пластівців і ниток.
If we talk about manifestations that are not even visible to a specialist, then in most cases,patients notice transparent or sometimes purulent discharge from the urethra, especially noticeable in the morning and the presence of white flakes and threads in the urine.У таких випадках відбувається повне або часткове закриття очі, печіння, запалення слизової оболонки органу зору,сльозоточивість, гнійні виділення, розрив склери.
In such cases there is a complete or partial closure of the eye, burning, inflammation of the mucous membrane of the organ of vision,lacrimation, pus, scleral rupture.Поява нехарактерних слизових або гнійних виділень з кишки;
The appearance of uncharacteristic mucous or purulent discharge from the intestine;Позбавляємося від утворилися корочок, гнійних виділень, екскрементів кліща за допомогою ватних паличок.
Getting rid of formed crusts, purulent discharge, mite feces using cotton swabs.Відсутність пародонтальних і ясенних кишень і гнійних виділень.
Lack of periodontal and gum pockets and purulent discharge.Основними його ознаками є болі нижче живота і наявність гнійних виділень в сечі.
Its main symptoms are lower abdominal pain and purulent discharge in the urine.Ерозії покриваються гнійними виділеннями.
Erosion covered by purulent discharge.Симптоми синуситу пов'язані не тільки з нежиттю і гнійними виділеннями.
Symptoms of sinusitis are associated not only with the rhinorrhea and purulent discharge.
