Що таке ГОВОРИТЬ ДОСЛІДЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• the study says
• research says

Приклади вживання Говорить дослідження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але все-таки вплив, говорить дослідження.
But still, an impact, the study says.

Ультра-оброблених харчових продуктів може бути пов'язаний з раком, говорить дослідження.
Ultra-processed foods may be linked to cancer, study reports.

Спочатку почнемо з того, що говорить дослідження.
Start with what the research says.

Таким чином, серед 79 статистично значущих результатів, 99 відсотків вказали на зв'язок між шльопанням і згубними наслідками для дитини,» говорить дослідження.
Thus, among the 79 statistically significant effect sizes, 99 percent indicated an association between spanking and a detrimental child outcome,” the study reads.

Спочатку почнемо з того, що говорить дослідження.
Let's start with what the research says.

Північноамериканське суспільство менопаузи вийшло із заявою про позицію через два місяці, по суті, кажучи:"Зачекайте хвилину тут- це не те, що говорить дослідження".
The North American Menopause Society came out with a position statement two months later basically saying,“Wait a minute here- this is not what the study says.”.

Спочатку почнемо з того, що говорить дослідження.
And so we start with what the research said.

Так говорить дослідження, опубліковане в журналі Американський журнал акушерства та гінекології, проведений у медичному факультеті Віденського університету(Австрія).
So says a study published in the magazine American Journal of Obstetrics and Gynecology, carried out in the Faculty of Medicine of the University of Vienna(Austria).

Спочатку почнемо з того, що говорить дослідження.
To do this I begin with what the research tells us.

Пан де Benetti говорить Дослідження показали, що шкіра піддається різним формам критий, відкритий і електромагнітного забруднення показує ознаки передчасного старіння, тупість, підвищена чутливість, і роздратування.
Mr. de Benetti says the studies revealed that skin exposed to various forms of indoor, outdoor and electromagnetic pollution shows signs of premature aging, dullness, increased sensitivity, and irritation.

Спочатку почнемо з того, що говорить дослідження.
Let's begin by first discussing what the research does tell us.

Сьогодні вона вже містить 379 ppm, збільшуючи рівень 2 ppm щороку, говорить дослідження.
Today it already contains 379 ppm, a level increasing 2 ppm each year, the study said.

Близько 17% всіх людей відчувають себе процвітаючими та успішними, говорить дослідження американських психологів.
About 17 percent of Americans are flourishers, says a study in American Psychologist.

Щотижневе введення глюкокортикоїдних стероїдів, таких як преднізон, допомагає прискорити відновлення при м'язових травмах, говорить дослідження Північно-Західного університету.
Weekly doses of glucocorticoid steroids, such as prednisone, help speed recovery in muscle injuries, reports a new Northwestern Medicine study.

Температура у французьких Альпах збільшилася 1 до 3 градусів за останні сорок років, як масовими або«більше, ніж в решті частини Франції,» говорить дослідження, опубліковане в п'ятницю МетеоФранс також показує дефіцит снігу останнім часом року.
The temperature in the French Alps has increased 1 to 3 degrees the last forty years by the massive,'more than in the rest of France,"says a study released Friday by Météo-France also showing a snow deficit in recent years.

Ці та інші види традиційних китайських вправ підвищують здоров'я і благополуччя людей з серцево-судинними захворюваннями, високим артеріальним тиском або інсультами, говорить дослідження, опубліковане в журналі Американської Асоціації Серця.
These and other types of traditional Chinese exercise appear to boost the health and well-being of people with cardiovascular disease, high blood pressure or stroke, says research published in the Journal of the American Heart Association.

Давайте подивимося, що говорять дослідження.
Let's see what research says.

Давайте подивимося, що говорять дослідження.
Let's see what the research say.

Дослідження говорить, що так.
Research says it is.

Що поточне дослідження говорить:.
What current research says:.

Докторантів пропонують дослідження говорить щотижня;
Post-docs offer research talks every other week;

Дослідження говорить, що це небезпечно.
A study says it is dangerous.

Що дослідження говорить про тяжкість побічних ефектів?
What does research say about severity of side effects?

Однак нове дослідження говорить, що цього може бути недостатньо.
But new research says that might not be enough.

Однак нове дослідження говорить, що цього може бути недостатньо.
The new study suggests this may not be enough.

Однак нове дослідження говорить, що цього може бути недостатньо.
But a new study suggests that might not be enough.

Говорить провідний автор дослідження Масаші Аоно.
Says the study's lead author Masashi Aono.

Прогулянка дійсно може допомогти очистити голову- але лише якщо ви гулятимете на природі, говорить нове дослідження.
Taking a walk outside really can help you clear your head- but only if you go walking in a natural, green place, a small new study suggests.

Про це говорять дослідження, проведені самою компанією.
This has been affirmed by the company's own research.

Така ж місія і у нашого проекту Dharma Planet Survey”,- говорить співавтор дослідження Грегорі Генрі.
The same mission is with our project,"says Gregory Henry, co-author of the Dharma Planet Survey.