Що таке ГОВОРОВ Англійською - Англійська переклад

• govorov
• dialects
• hovorov

Приклади вживання Говоров Українська мовою та їх переклад на Англійською

Андрій Говоров.
Andrew Thomas.

ГОВОРОВ Леонід Олександрович.
GOVOROV Leonid Alexandrovich.

Андрій Говоров.
Andriy Hovorov.

Плавець Говоров встановив світовий рекорд.
Swimming robots set world record.

Андрій Говоров.
Andriy Govorov.

Говоров діяв повільніше, але набагато небезпечніше.
Govorov reacted more slowly but also more dangerously.

Андрій Говоров.
Andrey Govorov.

Разом з нею Говоров, нарешті, приїжджає до сім'ї.
Together with her Govorov, finally, comes to the family.

Майкл Говоров.
Michael Govorov.

Черговий успіх плавця із Дніпра Андрія Говорова.
Another success of the swimmer from the Dnieper Andriy Govorov….

Маршала Говорова.
Marshal Govorov street.

Говоров у Барселоні повторив золотий успіх в серії Маре Нострум10.
Dialects in Barcelona repeated the success of gold in Mare Nostrum series.

Перші кроки Говорова.
First step is talking.

Андрій Говоров успішно виступив на улюбленій дистанції в Будапешті.
Andrey Govorov successfully participated in favorite distance in Budapest.

Нагадаємо, що на попередньому етапі в Казані Говоров також був найкращим на цій дистанції.
Recall that at the previous stage in Kazan, Govorov was also best at this distance.

Але Говорова, нічого про нього не знаючи, стають новими господарями будинку.
But the Govorovs, not knowing anything about him, become new masters of the house.

У 9 сторіччі данські і частина норвезьких говоров застосовувалися в північній і східній частинах Англії.
In the 9 century Danish and some Norwegian dialects used in the northern and eastern parts of England.

Однак Говорова садять ненадовго- в четвертій частині фільму він знову опиняється на волі.
However, Govorov is put in for a short while- in the fourth part of the film he is again free.

У 1946 році, після перемоги над фашистами, герой-фронтовик Михайло Говоров повертається до мирного життя.
In 1946, after the victory over the fascists, hero-front-line worker Mikhail Govorov returns to a peaceful life.

Підсумки проекту було підведено у доповіді директора проекту з канадської сторони професора Майкла Говорова.
The results of the project were summarized in the report of the project by director from the Canadian side, professor Michael Govorov.

Разом з ріксмолом формується друга літературна мова на основі говоров норвезьких селян, і називався він ландсмол.
Along with riksmolom forms the second literary language based on dialects of Norwegian farmers, it was named landsmol.

Український плавець Андрій Говоров завоював срібну медаль чемпіонату Європи на короткій воді, який проходить у Копенгагені.
Ukrainian swimmer Andrey Govorov won the silver medal at the European championship on short water, which takes place in Copenhagen.

Розпочався радянський наступ на Нарву(15- 28 лютого 1944 р.), Очолюваний командуючим Ленінградським фронтом генералом Леонідом Олександровичем Говоровим.
The Soviet Narva Offensive(15- 28 February 1944) led by Soviet General Leonid A. Govorov, the commander of the Leningrad Front.

На сьогодні Андрій Говоров є лідером української чоловічої збірної й, загалом, є одним із найтитулованіших українських плавців.
Today Andriy Govorov is a leader of Ukrainian men's team and, in general, he is considered to be one of the most experienced Ukrainian swimmers.

Бандитський Петербург», актор в якому зіграв противника кримінальних структур і авторитету Говорова зокрема, вийшов на екрани в десяти частинах.
Bandit Petersburg", the actor in which he playedthe enemy of criminal structures and the authority of Govorov in particular, came out on screens in ten parts.

Крім того, Говоров показав кращий результат змагань і став першим у світі з такою швидкістю у текстильних шортах",- зазначили у прес-службі.
In addition, Hovorov demonstrated the best result in the competition and became the first in swimmer in the world to wear textile shorts," the press service noted.

Бандитський Петербург»- фільм, в якому персонаж Сидіхіна намагається всіма силами закону знищити Говорова, засадити його за ґрати, де злочинцю і місце.
Bandit Petersburg" is a film in whichthe character Sidikhin is trying with all the forces of the law to destroy Govorov, to put him behind bars, where the criminal and the place.

Ісландська мова формується з говоров поселенців норвезьких племен в Ісландії, який разом з норвезькою мовою утворює західну підгрупу скандінавської групи мов.
Icelandic language is formed from Dialects of Norwegian settlers in Iceland, the tribes, which, together with the Norwegian language forms the western subgroup of the Scandinavian group of languages.

Магістр першого року навчання факультету суспільних наук і міжнародних відносин Дніпровського національного університету імені Олеся Гончара Андрій Говоров став абсолютним чемпіоном легендарної серії змагань із плавання Mare Nostrum.
Andriy Govorov, the Master of the first year of study at the Faculty of Social Sciences and International Relations of Oles Honchar Dnipro National University became the absolute champion of the legendary series of Mare Nostrum swimming competitions.

УВА інструктори Дейв Кейк і Майкл Говоров здійснили візити до Україну для участі у орієнтаційних зустрічах із студентами та інструкторами з кожної групи та надання консультацій та рекомендацій для персоналу проекту, а також провели зустрічі з партнерами та представниками уряду Канади в Україні.
VIU instructors Dave Cake and Michael Govorov travelled to Ukraine to participate in student and instructor orientation for each of the SDI course deliveries, and to provide advice and guidance to project personnel, as well as to meet with partners and Government of Canada staff in Ukraine.