Що таке ГОЛЛІВУДСЬКОГО Англійською - Англійська переклад

• hollywood

Приклади вживання Голлівудського Українська мовою та їх переклад на Англійською

Голлівудського бульвару.
The Hollywood Boulevard.

Голлівудський пілінг. плюси голлівудського пілінгу.
Hollywood peeling. advantages of hollywood peeling.

Голлівудського Демократичного комітету.
The Hollywood Democratic Committee.

Роберт Паттінсон: біографія голлівудського кумира молоді.
Robert Pattinson: biography of the Hollywood idol of youth.

Rainbow голлівудського і‘ Room'.
Rainbow and Stars" Hollywood 's" Cinegrill".

У фільмі знялися зірки голлівудського кіно:.
The stars of the Hollywood movie starred in the film:.

Голлівудського відділу ради директорів.
The Hollywood Division Board of Directors.

Райський пляж в Таїланді закриють через голлівудського актора.
Beach in Thailand will be closed due to the Hollywood actor.

Вона є однією із зірок голлівудського блокбастера,- говорить він.
She is one of the stars of a Hollywood blockbuster,” he says.

Якби тільки вони могли змусити самого відомого голлівудського режисера помітити їх.
All he has to do is get the hottest director in Hollywood to notice them.

Це також місце для Голлівудського бульвару і Алеї слави.
It is also the location for the Hollywood Boulevard and the Walk of Fame.

Він звернув увагу на головне: геніальність голлівудського режисера.
He drew attention to the main thing- the genius of the Hollywood director.

У житті голлівудського актора до цього знайомстватеж все було не так гладко.
In the life of a Hollywood actor before this acquaintanceToo, everything was not so smooth.

Боріться з жахливими лиходіями і розкрийте подробиці сюжету нового голлівудського блокбастера!
Fight with terrifying villains and uncover new details of the plot of a Hollywood blockbuster!

Слава цього місця була посилена завдяки випуску голлівудського фільму«Під тосканським сонцем» у 2003 році.
The fame of the place was enhanced through the release of the Hollywood movie, Under the Tuscan Sun in 2003.

Пікер був колишнім виконавчим директором"United Artists", студією виробництва голлівудського фільму.
Picker was a former executive with United Artists, a Hollywood film production studio.

Переваги голлівудського бренду оцінили фахівці індустрії краси у всьому світі.
The benefits of the Hollywood brand have been truly appreciated by the beauty industry professionals around the world.

У зменшеному масштабі я бачив розкриту пащу голлівудського Чужого, якого нахабно дражнить мошка біля самих його ніздрів.
At a reduced scale I saw open jaws of the Hollywood Alien, impudently teased by a midge at its very nostrils.

В цей же день на червону доріжку BAFTA вийшла російська модель та дружина голлівудського актора Бредлі Купера- Ірина Шейк.
On the same day on the red carpet BAFTA came the Russian model and wife of Hollywood actor Bradley Cooper Irina Shayk.

Хоча це може звучати, як сюжетна лінія для голлівудського фільму, Каїла визнає, що це зовсім не любов з першого погляду- не для неї, принаймні.
This sounds like the plotline for a Hollywood film, but Kaila admitted it wasn't exactly love at first sight- not for her, at least.

Відомо, що донька голлівудського подружжя Джуда Лоу та Сейді Фрост живе в Лондоні і вже активно реалізовує себе у модельній сфері.
It is known that the daughter of Hollywood spouses Jude law and Sadie frost lives in London and is already actively realizes itself in the modeling field.

Таким чином, ми взяли за основу концепт космонавтів із голлівудського фільму«Інтерстеллар»- це популярне кіно, багато хто впізнає ці костюми.
For this reason, we took the concept of astronauts from the Hollywood film Interstellar. It is a popular movie and many people recognize these costumes.

Крім того, голлівудського актора порівняли з який отримав російське громадянство Жераром Депардьє і пообіцяли зірки«Термінатора» квартиру в Мордовії.
In addition, Hollywood actor compared with those granted Russian citizenship, Gerard Depardieu and promised the star of the"Terminator" apartment in Mordovia.

За допомогою газетного висвітлення та голлівудського фільму вони стали називати народними героями, але під час їхньої розваги вони вбили не менше 13 людей.
Through newspaper coverage and a Hollywood movie, they have become known as folk heroes, but during their spree they killed at least 13 people.

Навряд чи 39-річна Анна Еберштейн на самому початку свого роману з Х'ю Грантом передбачала, що саме вона стане першою дружиною голлівудського актора.
It is unlikely the 39-year-old Anna Eberstein in the beginning of her romance with Hugh Grant assumed that she would become the first wife of Hollywood actor.

На початку року 2005 став учасником голлівудського скандалу, коли її звинувачують у звинуваченні у розпаді шлюбу акторів Бреда Пітта та Дженніфер Еністон.
In early 2005, Jolie was involved in a Hollywood scandal when she was accused of being the reason for the divorce of actors Brad Pitt and Jennifer Aniston.

Позашлюбний син голлівудського актора Арнольда Шварценеггера, який починав свою кар'єру в якості бодібілдера, вирішив показати, як він схожий на свого знаменитого батька.
The illegitimate son of Hollywood actor Arnold Schwarzenegger, who began his career as a bodybuilder, decided to show how he looks like his famous father.

Сюжет фільму оповідає про яскраве сходження голлівудського продюсера Харві Вайнштейна в світі кіно, про те, якою ціною він домігся влади і популярності.
The film tells about the bright ascent of the Hollywood producer Harvey Weinstein in the world of cinema, about the price of power and popularity he achieved.

Персонаж голлівудського актора в грі буде представлений"містером Fusion", який допоможе протагоністу в досягненні головної сюжетної мети.
The character of the Hollywood actor in the game will be represented by“Mr. Fusion”, who will help the protagonist in achieving the main storyline.

Запрошення прийняти участь у прем'єрі Голлівудського фільму надихнуло подружжя на переїзд до Каліфорнії та пошуки роботи на теренах музичних звукових фільмів, що тільки з'являлися.
An invitation to perform at a Hollywood film premiere inspired the couple to move to California and seek work in the burgeoning field of musical sound films.