Що таке ГОЛОВНИЙ МОЗОК Англійською - Англійська переклад

• brain
• cerebrum
• brains

Приклади вживання Головний мозок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фейсбук» і головний мозок.
Facebook and your brain.

Головний мозок, вигляд знизу.
The cerebrum, seen from above.

Півлітра води може змусити головний мозок працювати на 14% швидше.
A glass of water can make your brain 14% faster.

Головний мозок у дорослих- в більшій частині мозку;.
The cerebrum in adults- the largest part of the brain.

Це допоможе впорядкувати суперечливі повідомлення, які отримує головний мозок.
This helps with those conflicting signals received by the brain.

Щоб головний мозок нормально працював, йому потрібно багато енергії.
In order for your brain to work optimally, it needs a lot of energy.

Потім дві частини зображення- праву і ліву- головний мозок з'єднує воєдино.
Then two parts of the image- right and left- are connected by the brain together.

А діями всіх органів керують головний мозок, ендокринна та імунна системи.
And the actions of all organs are controlled by the brain, endocrine and immune systems.

Значне ураження таких органів, як печінка, нирки, а також головний мозок.
Significant damage to organs such as the liver, kidneys, as well as the brain.

Її не можна назвати свідомістю, як наш головний мозок, однак без неї ми не змогли б вижити.
It's not conscious like our main brain is, but without it, we couldn't survive.

Вчені з'ясували, що головний мозок у чоловіків і жінок насправді працює трохи інакше.
Scientists have discovered that men's and women's brains actually function somewhat differently.

І 20% лакунарних, коли блокуються дрібні артерії, що забезпечують кров'ю головний мозок.
And 20% that were lacunar, which occurs when there is a blockage of small arteries that supply blood to the brain.

З часом тиск на головний мозок зростає, викликаючи деякі або всі перелічені нижче ознаки і симптоми:.
With time, pressure on your brain increases, producing some or all of the following signs and symptoms:.

Цей процес має вирішальне значення для розвитку нервової системи, дозволяючи створювати головний мозок?
This process is crucial to nervous system development, allowing the building up of the brain.

Каннабіноїди накопичуються до жирових клітинах, а головний мозок вагою три фунта на одну третину складається з жиру….
Cannabinoids accumulate in fat cells, and a brain weighing three pounds per third consists of fat….

До 12 тижня головний мозок дитини вже практично сформований і нагадує мініатюрну копію головного мозку дорослої людини.
To week 12 of the brain of a child is almost completed and resembles a miniature brain of an adult.

Непропорційно велика голівка зародку- ознака тієї важливої ролі, яку грає головний мозок в розвитку дитяти.
A disproportionately large head of the embryo is a sign of the important role played by the brain in a child's development.

Після того, як головний мозок і голова повністю сформовані, кістки черепа об'єднаються, що становить близько 2 років.
After the brain and head are fully formed, the bones of the skull will merge, which is around the age of 2 years.

Непропорційно велика головка зародка- ознака тієї важливої ролі, яку відіграє головний мозок у розвитку дитини.
A disproportionately large head of the embryo is a sign of the important role played by the brain in a child's development.

Примати були фруктоїдними і мали головний мозок більший, ніж інших мавп, хоча, ймовірно, не такий великий, як у сучасних мавп.
It was a fruit eater and had a brain larger than a monkey, although probably not as large as a modern ape.

Для виведення токсинів організм вимушений направляти в головний мозок додаткову рідину, надлишок якої, і викликає головний біль.
For the leadingout of toxins an organism is forced to send in a cerebrum an additional liquid surplus of which, and causes headaches.

Вплив на головний мозок свиней був такий, що вчинив їх скаженими, і в своєму безумстві ціле стадо кинулось з крутого берега і втопилося в морі.
The effect upon the brains of the swine was such as to make them crazy, and in their insanity the whole herd rushed down a steep embankment and were choked in the sea.

Згідно з інструкцією, Андипал показаний при головних болях, так як препарат має здатність знімати спазм судин, які постачають кров'ю головний мозок.
According to the instructions, Andipal shown for headaches, as the drug has the ability to remove vascular spasms that supply blood to the brain.

На справді, наш головний мозок сильно залежить від цього джерела енергії, використовуючи половину від усього цукру в нашому організмі щоб забезпечити функції запам'ятовування та навчання.
In fact, our brains rely heavily on this source of energy, using half of all the sugar in our body to fuel reasoning, memory, and learning.

Втягуючи їх через очі, обличчя, долоні рук, в першу чергу необхідно насичувати головний мозок і нервову систему, а потім енергію накопичувати в сонячному сплетенні і печінки, живлячи звідти внутрішні органи.
Pulling them through the eyes, face, palms of hands, you first need to saturate the brain and nervous system, and then the energy is stored in the solar plexus and liver, feeding out the internal organs.

Більш того, головний мозок як такий не особливо й потрібен тарганам, оскільки на кожній ділянці тіла у них розміщені нервові вузли(ганглії), що відповідають за основні нервові функції на рівні рефлексів.
Moreover, the brain as such is not particularly necessary for cockroaches, since on each part of the body they have nerve nodes(ganglia) responsible for the basic nerve functions at the level of reflexes.

Вона може призвести до крововиливу в головний мозок, викликати серйозні ускладнення, такі як інсульт, пошкодження нервової системи, або ж призвести до летального результату.
It can lead to hemorrhage in a brain, cause serious complications, such as a stroke, damages of a nervous system, or to lead to a lethal outcome.

У 2007 році дослідники з Китайського університету науки та технологій імплантували мікро електроди в головний мозок голуба, що дозволило їм дистанційно контролювати його політ вправо, вліво, вгору або вниз.
In 2007, researchers at east China's Shandong University of Science and Technology implanted micro electrodes in the brain of a pigeon so they could remotely control it to fly right or left, or up or down.

Коли вони сканували головний мозок музикантів, розкошували під час прослуховування мелодій, вони виявили, що звуки викликали активізацію низки тих же самих мозкових систем винагороди, які активізуються і під впливом смачної їжі, занять сексом і прийому наркотиків.
When they scanned the brains of musicians who experienced chills of euphoria when listening to music, they found that music activated some of the same reward systems that are stimulated by food, sex and addictive drugs.

Головним чином це алкоголь і наркотичні продукти, які крім впливу на головний мозок викликають загальне виснаження організму, що ніяк не сприяє ні еректильної функції зокрема, ні репродуктивної в цілому.
This was mainly alcohol and narcotic drugs, which besides the impact on the brain caused total depletion of the body, which does not contribute to any of erectile function in particular, no reproduction in general.