Приклади вживання Головній події Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ви збираєтесь виступити з промовою на головній події?
Are you going to give a speech at the main event?Milano- головній події року в галузі дизайну інтер'єру.
Milano- the main event of the year in the interior design sphere.Більше 800 гостей зібралися вчора на головній події року в Європейській Бізнес Асоціації- Щорічних Загальних Зборах.
More than 800 guests gathered for the main event of the year at the European Business Association- Annual General Meeting.Він офіційно підтвердив свою участь лише у неділю, і ця затримка породила чутки, що він зважає на відмову, на знак протесту,оскільки його не запросили до виступу на головній події.
He only formally confirmed his attendance on Sunday, a delay which gave rise to rumors he was considering staying away inprotest at not being invited to speak at the main event.Нехай з 2013-го клуб не посідав призових місць на головній події дисципліни, його гравці ще жодного разу не показували такого низького результату.
Although the team has not taken top places at the main event of the discipline since 2013, its players have not shown such low results yet.Їх мета- створити вражаючі 150 мільйонів доларів в діамантах- в діамантах на шиї всесвітньо відомої актриси Дафни Клюгер,до якої буде прикута загальна увага на головній події року- балі в Метрополітен-музеї.
Their goal is an irresistible$ 150 million in diamonds- in diamonds around the neck of the world-famous actress Daphne Kluger,to whom attention will be focused on the main event of the year- the ballet at the Metropolitan Museum.Він декілька разів отримував призові на чемпіонатіWorld Series, включаючи 210-е місце в Головній події 2010 року($48,847 призових), а також$24,773 в турнірі з безлімітного холдему в 2011 році.
He's cashed several times at the World Series,including a 210th place finish in the 2010 Main Event for $48,847, and a $24,773 cash in a No Limit Hold'em Жовтня 2017 року підприємство взяло активну участь у головній події фармацевтичної промисловості світу- міжнародній спеціалізованій виставці CPhI Worldwide-2017, яка проходила у Німеччині(м. Франкфурт).
On October 24-26, 2017, the enterprise participated in the main event of pharmaceutical global industry- International Specialized Exhibition CPhI Worldwide-2017, which took place in Germany(Frankfurt).Незважаючи на програш у Aviv Maayan в його першому матчі, коли він повернувся травня2005 його репутація зробила його достатньо конкурентоспроможним в їх головній події, п'ятипозиційний відбірковий матч для визначення найкращих британських важковаговиків.
Despite losing to Aviv Maayan in his first showing, by the time he returned in May 2005 hisreputation made him notorious enough to compete in their main event Five Way Elimination match to determine the best of British heavyweights.Про основні тенденції результати сонячної енергетики на світовій арені дізнаємось на головній події у галузі сонячної енергетики- 8-мій Конференції та Виставці Сонячної Енергетики Центральної та Східної Європи CISOLAR 2019.
Learn about У наступні роки Андре став одним з найкращих онлайн-гравців у світі- на його рахунку більше 90 фінальних столів та$500,000 турнірних виграшів на PokerStars, включаючи 2-е місце в турнірі$10, 300 ХОРСЕ на чемпіонаті PokerStars World Championship of Online Poker 2008,а також високе місце в Головній події з низьким бай-іном чемпіонату Spring Championship of Online Poker 2010(SCOOP).
In the years since, Andre has become one of the best online players in the world, making more than 90 final table appearances and earning over $500,000 in PokerStars biggest tournaments- including a runner-up finish in the $10,300 HORSE У наступні роки Андре став одним з найкращих онлайн-гравців у світі- на його рахунку понад 90 фінальних столів і$500 000 турнірних виграшів на PokerStars, включно з 2-м місцем в турнірі з ХОРСЕ з бай-іном$10 300 на чемпіонаті PokerStars World Championship of Online Poker 2008(WCOOP),а також вдалий виступ на Головній події Spring Championship of Online Poker 2010(SCOOP) з низьким бай-іном.
In the years since, Andre has become one of the best online players in the world, making more than 90 final table appearances and earning over $500,000 in PokerStars biggest tournaments- including a runner-up finish in the $10,300 HORSE Головної події 1.
The 1M GTD Main Event.Головні події раунду.
Почнемо з головної події життя: я було залишив хірургію.
Let's begin with the main event in my life: I have almost given up surgery.Головні події.
The main event.Головна подія- парад Дня Незалежності- проходить опівдні у Вашингтоні.
A major event- parade of Independence Day is held at midday in Washington.Виділяє головні події дня.
Sees the main event of the day.Головна подія раунду- закон про Вищий антикорупційний суд.
The major event of the round is the law on High Anti-Corruption Court.Ви готові до головної події?
Who's ready for the main event?Головна подія раунду.
Major event of the round.Однак цілком ймовірно, що головні події ще попереду.
They're nevertheless likely to make the main event.Київський фестиваль WEGAME 4. 0- головна подія грає України!
A Kyiv-based fest WEGAME 4.0 is Ukraine's major event for gamers!За 7 років Національний форум бухгалтерів став головною подією для бухгалтерської спільноти.
For 7 years,the National Accountant Forum has become a major event for the accounting community.Робота на підготовчих етапах за чотири дні до головної події:.
Work on the preparatory stages four days before the main event:.Не пропустіть головну подію весільної індустрії.
Do not miss the main event of the wedding industry.Не пропустіть головну подію цього літа!
Do not miss the main event of this summer!Він виграв Головну подія WSOP в 1983 році.
He played the WSOP main event back in 1982.Він виграв Головну подія WSOP в 1983 році.
Baldwin won the WSOP Main Event in 1978.Відвідайте головну подію, яка відбудеться у жовтні у Львові.
Please attend the main event, which will be held in Lviv in October.
