Приклади вживання Головні тренди Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Які головні тренди сьогоднішнього дня?
Новорічне оформлення столу: головні тренди.
New Year's design of the table: main trends.GIS Tech 2019: головні тренди галузі.
GIS Tech 2019 conference: main trends.Головні тренди десятиліття(16 фото).
The main trends of the decade(16 photos).На ваш погляд, які головні тренди?
Looking at Головні тренди сезону Осінь-Зима 18/19.
Main trends of the season Fall-Winter 18/19.Бренд робить ставку на демократичні ціни і головні тренди сезону.
The brand prides itself on affordable prices and following the main trends of the season.Тому ми зібрали для вас головні тренди дизайну інтер'єру майбутнього року.
Головні тренди пошуку Google можна подивитися на сторінці Year In Search.
More of Google's top“trending” queries can be found among the company's Year in Search results.Шляхи досягнення економічного зростання в Україні та головні тренди в ключових галузях економіки.
Ways to achieve economic growth in Ukraine and main trends in key sectors of the economy.Природні відтінки, тваринні принти,дзеркальні підбори і громіздкі багатошарові підошви- головні тренди цього сезону.
Natural shades, animal prints,mirror heels and bulky multi-layered soles are the main trends of this season.Розповісти про головні тренди у світі медіа приїдуть журналісти, експерти, медіаменеджери, блогери, експерти і аналітики з 15 країн.
Journalists, media managers,experts and bloggers from 15 countries come to Lviv to talk about latest trends in media industry.Свіжість, мінімалізм, оригінальність, а в деяких випадках навіть зухвалість- головні тренди майбутнього сезону;
Freshness, minimalism, originality, and in some cases even boldness- the main trends of the coming season;Енергетичний центр консалтингового гіганта виділив головні тренди, які свідчать про невідворотні зміни енергетичного ландшафту.
The energy center of the giant consultancy presented the main trends that suggest the irreversible changes in the power industry landscape.Наш пріоритет: електронна комерція,системи самообслуговування, вихід на ринки Digital, головні тренди в розвитку інформаційних технологій;
Our priority: e-commerce, self-service systems,access to Digital markets, the main trends in the development of information technologies;Якщо говорити про головні тренди і модні тенденції останніх кількох сезонів, принти в одязі займають одне з головних місць.
If we talk about the main trends and fashion Відвідувачі зможуть поспілкуватися із спікерами в неформальній обстановці,дізнатися інсайди гральної індустрії і обговорити головні тренди.
Attendees will be able to talk to speakers in the informal atmosphere,learning new insights of the gambling industry and discussing the key trends.Відвідайте Kyiv iGaming Affiliate Conference 2019, щоб дізнатися про головні тренди індустрії від лідерів в онлайн-гемблінгу, беттінгу та CPA-маркетингу.
Attend Kyiv iGaming Affiliate Conference 2019 in order to discover the key industry trends from online gambling, betting, and CPA marketing leaders.У Нью-Йорку, Лондоні, Мілані та Парижі зараз щосили проходять кутюрні модні покази- і де, як не на цих показах,всьому світу демонструють головні тренди сезону.
In New York, London, Milan and Paris, fashionable fashion shows are taking place with might and Ua щодня збиратиме для читачів головні тренди соціальних мереж- ключові теми обговорення юзерів, дотепні жарти, кумедні фотожаби та найпопулярніші відео останніх днів.
Ia daily will collect for readers of the main trends У спеціальному інтерв'ю для Kyiv iGaming Affiliate Conference експерт розповів про ризики роботи з ігровою партнеркою,про способи підвищення доходів завдяки партнерським програмам, про головні тренди індустрії та багато іншого.
In the exclusive interview for Kyiv iGaming Affiliate Conference, the expert dwelled on the risks of workingwith a gambling affiliate, means of income boosting, main industry trends, and much more.Торік Асоціація зовнішньої реклами Америки і Posterscope(Британія)у прогнозах на 2016 називали головні тренди ООН-індустрії, які ми і спостерігали протягом року в зарубіжній зовнішній рекламі.
At В рамках семінару, Марія Богуслав, Начальник відділу електронних навичок в Міністерстві економічного розвитку та торгівлі та координатор проекту Академія Навичок,розповіла про головні тренди в самоосвіті, фінансову грамотність та підприємницькі навички, розиток людського капіталу.
During the Seminar Mariya Boguslav, the Head of e-skills department in the Ministry of economic development and trade and coordinator of Skills Academy project,told about the main trends in self-education of people, financial literace and internpreunership skills, human capital development.Дослідники відзначають два головних тренди.
The researchers found two main trends.Головні технологічні тренди 2014.
Про головні маркетингові тренди розповідає гендиректор Havas Media Олена Бєлова.
Havas Media CEO Elena Belova spoke about main marketing trends.Ericsson ConsumerLab опублікували дослідження про головні споживчі тренди наступного року.
Ericsson ConsumerLab has identified some of the most important consumer trends for Про головні завдання та тренди government relations.
Просування проектів через органи влади, аспекти цивілізованого лобіювання- про головні завдання та тренди government relations керуючий партнер Pavlenko Legal Group, адвокат Олександра Сасіна(Павленко).
Projects promotion through the authorities, aspects of civilized lobbying. Managing partner of Pavlenko Legal Group, the attorney at law Oleksandra Sasina(Pavlenko) about key tasks and trends of government relations.Вкладка«Новини»- це джерело інформації про всі тренди галузі, популярні новинки і головні події у сфері HoReCa та діяльності Компанії.
News page is filled with info about all trends, popular novelties, main events of HoReCa segment and Company activities.
