Що таке ГОЛОВОЛОМКУ Англійською - Англійська переклад

• puzzle
• conundrum
• jigsaw
• brainteaser
• puzzles

Приклади вживання Головоломку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зробив таку головоломку.
He made such a mess.

Головоломку Маріо Bros Супер.
Brainteaser of Super Mario Bros.

Чи робимо ми головоломку?
Are we making a mess?

Эту головоломку вам не решить.
This is a riddle you cannot solve.

Удачи роблять цю головоломку.
Good luck fixing this mess.

ЛН: І вона спробувала з'єднати їх в єдине ціле як головоломку.
IN: And she tried to piece them together like a jigsaw puzzle.

Насолоджуйтесь робить цю головоломку Том і Джері.
Enjoy this Tom And Jerry puzzle game.

Он хотел, чтобы я разгадалкакую-то головоломку.
Some kind of puzzle he wanted me to solve.

Сцена являє собою головоломку, що необхідно перебудувати, щоб подивитися його.
The scene is a puzzle that you must rebuild to view it.

Ваша буде в змозі завершити цю головоломку в найкоротші терміни?
Your will be able to complete this jigsaw in the shortest possible time?

Покажіть цю сторінку своїм друзям і подивіться, чи зможуть вони розгадати цю головоломку.
Go over to their apartment and see if you can sort out this mess.

Насолоджуйтесь робить цю головоломку з персонажів мультсеріалу Scooby Doo.
Enjoy making this jigsaw with the characters from the serie Scooby Doo.

Вивчення цієї області схоже на спробу зібрати головоломку з відсутніми частинами.
Studying this area has been like trying to assemble a puzzle with missing pieces.

Насолоджуйтесь робить цю головоломку з персонажів мультсеріалу Scooby Doo.
Enjoy making this jigsaw of the characters in the cartoon series Scooby Doo.

Щоб головоломку, виберіть один з образів головоломки і коли ви вибрали, ви можете почати грати.
To make a puzzle, select one of the images of puzzle and when you have chosen, you can start playing.

Гравці мають 60 хвилин на те, щоб розв'язати головоломку, знайти усі підказки і ключі, і вибратися з кімнати.
You have 60 minutes to solve all puzzles, crack all codes, find the key and escape the room.

Він придбав головоломку в 1983 році і поставив собі за мету зібрати кубик самостійно, не вдаючись ні до якої допомоги.
He bought the puzzle in 1983 and set a goal to collect the dice on their own, without resorting to any aid.

Ці частини можуть бути більш важко розмістити в головоломку, але ви впевнені, зможуть робити це дуже добре.
These parts may be more difficult to place in the puzzle, but you sure will be able to do it very well.

Активність у вас є, щоб зробити головоломку, в головоломку з мультфільму, один з найпопулярніших серій манга в усьому світі.
Activity you have to do a brainteaser, a brainteaser of a cartoon, one of the most popular manga series worldwide.

На цьому сайті ви зможете грати безкоштовно в цю гру Супер Маріо Bros спалах, яка називається Головоломку супер Маріо Bros з Луїджі.
On this website you will be able to play for free this Mario Bros flash game called Brainteaser of Super Mario Bros with Luigi.

В нашому дослідженні ми спробували вирішити цю головоломку, вивчивши співвідношення ізотопів азоту в древньому камінні.
In our study we decided to revisit this conundrum by looking at the isotopic composition of nitrogen in ancient rocks.

У цій грі, ви повинні зробити головоломку з двох персонажів із серії манга Наруто, всі частини, щоб побачити повне зображення.
In this game, you have to make a brainteaser of two characters from the Manga series Naruto, all the pieces to see the full image.

Щоб головоломку, ви повинні вибрати зображення, яке ми пропонуємо і рівень складності, виборі розмірів головоломки.
To make the puzzle, you have to choose an image that we offer and the level of difficulty, choosing the dimensions of the puzzle..

Активність в якій вам потрібно зробити головоломку, картину гри Супер Маріо, щоб побачити дві основні персонажі гри, біг і стрибки.
Activity in which you have to do a puzzle, a picture of the game Super Mario Bros. to see the two main characters of the game, running and jumping.

Протягом 65 років математики зі всього світу намагалися вирішити своєрідну головоломку і знайти три числа, сума яких в кубі склала б 42.
For 65 years, mathematicians around the world tried to solve a kind of puzzle and find three numbers, the sum of which in the cube would be 42.

На час програми глядач стає детективом, який разом з оперативниками і слідчим виявляє нові обставини злочину, вибудовує ланцюжок міркувань і вирішує складну головоломку.
The show offers a viewer to become a detective and together with operatives find new circumstances of the crime and solve challenging puzzles.

Щоб переглянути зображення найкращим чином, вирішити головоломку і ви можете побачити всі подробиці цієї прекрасної ілюстрацією Діснея.
To view the image in the best way, solve the puzzle and you can see all the details of this beautiful Disney illustration.

Після того, як кожну деталь відзнято, наше програмне забезпечення обробляє тисячі кадрів крупних планів і, як головоломку, зшиває шматки разом в одне зображення.
Once each detail is captured, the software takes the thousands of close-up shots and, like a jigsaw, stitches the pieces together into one single image.

Ви повинні допомогти з gravities різних планети повинен вирішити головоломку для того, щоб керівництво хлопець простору на його космічний корабель! Успіхів!!
You have to help with different planet gravities you must solve the puzzles in order to guide the space guy to his space ship! Good Luck!!

Вчені досі намагаються вирішити цю одвічну головоломку- як прості сполуки змогли перетворитись на живі молекули, молекули, які з часом перетворились на тебе і мене.
Scientists are still trying to solve this age-old conundrum- how simple chemicals were somehow transformed into living molecules, molecules that eventually evolved into you and me.