Приклади вживання Голодних дітей Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Годувала голодних дітей у Африці.
Як нагодували вічно голодних дітей?
How do we ever have hungry kids?Мільйон голодних дітей в світі потребують нашої допомоги».
Million of hungry children in the world need our help“.Я був у ЮНІСЕФ, добував їжу для голодних дітей Африки.
I was with UNICEF, hanging out foods for the hungry kids of Africa.Потенціал ShareTheMeal надзвичайний: по всьому світу є в 20 разів більше користувачів смартфонів, ніж голодних дітей.
Worldwide there Ми харчувалися у відкритій для нас, голодних дітей, їдальні….
We ate at a cafeteria that was opened for us hungry children….Я подумала, що могла бдосягти більшого, гуртуючи сільськогосподарських робітників, ніж намагатися вчити їх голодних дітей'.
I thought I could domore by organizing farm workers than teaching their hungry children.Пані Аліна звернула увагу на страждання батьків, які дивилися на своїх голодних дітей і при цьому не могли нічого зробити.
Alina Shpak told about the parents who looked at their hungry children and could not do anything.Потенціал ShareTheMeal надзвичайний: по всьому світу є в20 разів більше користувачів смартфонів, ніж голодних дітей.
There are currently 20 million smartphone users in the World,20 times more than hungry children.Опис: Отримати приготування для цих голодних дітей і переконайтеся в тому, щоб служити їм точний тип сендвіч, вони хочуть.
Description: Get cooking for those hungry kids and make sure to serve them the exact type of sandwich they want.Вони були обурені станом переляканих, голодних дітей.
They were appalled by the condition of the frightened, hungry children.Вона відсвяткувала свій 18-й день народження кампанією,яка допомогла 150 годувати голодних дітей протягом року на Гаїті, Танзанії та на Філіппінах через канал харчування.
She also celebrated her 18th birthday with a campaign tohelp feed at least 150 hungry children in Haiti, Tanzania and the Philippines through feedONE.Я подумала, що могла б досягтибільшого, гуртуючи сільськогосподарських робітників, ніж намагатися вчити їх голодних дітей'.
I thought I could do more byorganizing farm work than by trying to teach their hungry children.”.За допомогою спецобладнання відкрили металеві двері приміщення іпобачили трьох голодних дітей у віці 2, 3 і 6 років.
With the help of the special equipment opened the metal door of the room andsaw three hungry children at the age of 2, 3 and 6 years.Уявіть собі справжнє відео генерального директора, говорить, що їх компаніяпожертвує 100 мільйонів доларів, щоб нагодувати голодних дітей.
Imagine an authentic-seeming video of a CEO saying their companywill donate $100 million to feed starving children.Вона відсвяткувала свій 18-йдень народження кампанією, яка допомогла 150 годувати голодних дітей протягом року на Гаїті, Танзанії та на Філіппінах через канал харчування.
She celebrated her 18thbirthday with a campaign that helped feed 150 hungry children for a year in Haiti, Tanzania and the Philippines through feedONE.Потенціал ShareTheMeal надзвичайний: по всьомусвіту є в 20 разів більше користувачів смартфонів, ніж голодних дітей.
The math is simple: Worldwide,there are 20 times Вона відсвяткувала свій 18-й день народження кампанією,яка допомогла 150 годувати голодних дітей протягом року на Гаїті, Танзанії та на Філіппінах через канал харчування.
She organized a campaign on her 18th birthday through feedONE,in an effort to help feed at least 150 hungry children in Haiti, Tanzania and the Philippines.Потенціал ShareTheMeal надзвичайний: по всьомусвіту є в 20 разів більше користувачів смартфонів, ніж голодних дітей.
The potential of ShareTheMeal Вона відсвяткувала свій 18-й день народження кампанією,яка допомогла 150 годувати голодних дітей протягом року на Гаїті, Танзанії та на Філіппінах через канал харчування.
She celebrated her 18th birthday by supporting Convoyof Hope's feed ONE initiative to help feed at least 150 hungry children in Haiti, Tanzania and the Philippines.Михайло Турко віком 35 років, помер 1 жовтня 1896 р., був завалений на 18 днів у вугільній шахті,залишив по себе вбиту горем дружину й голодних дітей, наймолодшему 3 місяці.
Mychajlo Turko, age 35, died October 1, 1893, buried 18 days in coal mine,leaves behind grief-stricken wife with hungry children, youngest 3 months.Mission of Joy' також підтримує понад 60 місцевих місіонерів у віддалених індійських селах, з її помощьюпостроено понад 50 церков, діють спеціальні будинки для вдів-християнок, але найголовніше-організація забезпечує їжею тисячі голодних дітей.
This enterprise supports more than 60 native missionaries in remote villages in India, has built more than 50 churches, operates a widow's home for Christian widows,and feeds thousands of meals to hungry children every week.Кожного місяця величезна кількість поживної їжі жертвується турботливими людьми по всьому світучерез Програму"Нагодувати Дітей" для того, щоб нагодувати голодних дітей в Африці, Китаї, Південно-східній Азії та Південній Америці.
Every month millions of nutritious meals are donated by caring individuals around theworld through the Nourish the Children® Initiative to feed hungry children in Africa, China, Southeast Asia, and South America.Але як вам до душі забава«доблесних» бійців Вермахту, які, кинувши в поле шматок хліба,влаштовували справжнє полювання на кинулися до їжі голодних дітей?
But how do you like the fun of the"valiant" Wehrmacht fighters who, after throwing a piece of bread in the field,arranged a real hunt for hungry children rushing to food?Голодні діти не можуть зосередитися на навчанні.
Hungry children cannot concentrate on their studies.Голодні діти не можуть зосередитися на навчанні.
Hungry kids can't focus on learning.Голодні діти шукають їжу.
Hungry children asking for food.Була лише проблема: бідні та голодні діти.
Just two poor and hungry children.
