Що таке ГОЛОСУВАННЯ ЗАВЕРШИТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• the voting will end
• voting will close
• voting concludes

Приклади вживання Голосування завершиться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Голосування завершиться о 21. 00.
Voting concludes at 9 p.m.

Голосування завершиться 11 червня.
Voting concludes July 11.

Голосування завершиться 11 червня.
Voting closes on 11 June.

Голосування завершиться о 21. 00.
Voting will close at 9 p.m.

Голосування завершиться 6 березня.
Voting will close March 6.

Голосування завершиться 6 березня.
The ballot closes on March 6.

Голосування завершиться 13 листопада.
Voting closes on November 13th.

Голосування завершиться 15 квітня о 16:00.
The voting will be completed on April 15 at 16:00.

Голосування завершиться у вівторок, 11 грудня, о 12:00(за європейським часом).
Let's add that the voting will end on Tuesday, December 11, at 12:00(European time).

Голосування завершиться о 7 годині вечора, при необхідності воно може бути продовжено на п'ять годин.
Voting is continued until seven o'clock in the afternoon and, if necessary, can be renewed for a further five hours.

Голосування завершилося в понеділок увечері.
Voting closes on Monday evening.

Голосування завершилося в понеділок увечері.
Voting is completed Monday night.

Голосування завершилося в понеділок увечері.
The election closed on Monday evening.

Вітаємо, голосування завершилось!
Sorry, voting has ended!

Голосування завершилось у понеділок, 16 жовтня 2017 р. і було отримано 22 000 голосів з 213 країн та регіонів світу, зі 190 із 193 країн-членів….
When the voting ended on Monday 16th October, we had received 22,000 votes from 213 countries and areas of the world, from 190 out of 193 UN Member States.

Голосування завершилося пізно ввечері.
Voting finished yesterday evening.

Ще до виборів, опозиційні кандидати закликали своїх прихильників зібратися в центрі Мінська після голосування, що завершиться 19 грудня.
Prior to the election, opposition groups called on their supporters to gather in central Minsk after voting finished on 19.

Крім того, вона розповіла, що о 18. 30 за київським часом завершиться голосування і закриється дільниця в посольстві України в Ірані, о 19. 00- в Азербайджані, Вірменії, Грузії та ОАЕ.
In addition, she said that the voting at the Ukrainian Embassy in Iran would end at 18:30 Kyiv time and in Azerbaijan, Armenia, Georgia and the UAE at 19:00.

Голосування за лідера Консервативної партії завершиться 22 липня, і вже з 23-го в Великобританії буде новий прем'єр-міністр.
Voting for the leader of the Conservative Party will end on July 22, and from the 23rd in the UK there will be a new prime minister.

Голосування офіційно завершилось.
Voting has officially ended!

Голосування офіційно завершилось.
Polling is officially closed.

В Європі завершилося голосування за кращий туристичний місто.
In Europe, the vote ended for the best tourist city.

Завершилося голосування на конституційному референдумі в Туреччині.
Voting has closed in Zimbabwe's constitutional referendum.

Завершилось голосування на виборах голови лейбористської партії.
Voting has closed in the Labour leadership elections.

У Білорусі завершилося голосування на позачергових парламентських виборах.
In Belarus, finished voting at the extraordinary parliamentary elections.

Голосування на дому також завершилося.
Voting at home is also organised.

Голосування завершилось!.
Voting is over!

Отже, голосування завершилося..
Okay, voting is over.