Що таке ГОРИЩ Англійською - Англійська переклад

• attics
• lofts

Приклади вживання Горищ Українська мовою та їх переклад на Англійською

І горищ без фіранок.
And attic without curtains.

Пильність горищ, волосся.
Vigilance attics, the hair.

Що робити з вашим горищем.
What to do with your attic.

Ремонт горища для реконструкції.
Renovation of loft for renovation purposes.

Основні проходи технічних поверхів, підвалів, горищ 20.
The main passages technical floors, basements, attics 20.

Залишався на горищі моїх батьків роками.
They resided in my parents basement for years.

Дизайн горища75 фото облаштування кімнати в приватному.
Loft design +75 photo arrangement of a room in a private.

Окремих ліжка або ліжка-горища з робочими місцями на першому ярусі;
Twin beds or loft beds with jobs in the first tier;

Поради, ідеї та поради щодо ремонту горищ та горищ.
Tips, ideas and tips for renovating attics and attics.

Полум'я, що почалося на горищі, поширилося по всій будівлі.
The fire, which started in the basement, extended throughout the building.

Монтаж ізолюючих матеріалів і підкладки на підлогу горища.
Installation of the insulating material and the substrate on the attic floor.

Після огляду підвального приміщення та горища, потрібно оцінити внутрішній стан.
After inspecting the basement and the attic, you need to evaluate the internal state.

До 1870 року було 150 голубиних товариств у Бельгії та понад 10000 горищ.
By 1870 there were 150 homing societies in Belgium and over 10,000 lofts.

Це означає, що для горищ, стель і дахів, вони є найбільш ефективними в умовах жаркого клімату.
This means that for attics, ceilings, and roofs, they are most effective in hot climates.

Бризки піни камери відчинилися(Дихаючий піни)- Спрей ізоляції горищ, стіни і стелі.
Spray foam cell opened(Breathable foam)- Spray insulation of attics, walls and ceilings.

Багато власників старих будинків подумують про розширення житлової площі за рахунок горища.
Many owners of old houses are thinking about expanding living space through the attic.

Від горищ найпомітніших готелів до розрізнених внутрішніх дворів, через модні ресторани чи нетлінні кафе.
From the attics of the most imposing hotels to discrete patios, through trendy restaurants or imperishable cafes.

Це спеціальне насіння слід використовувати дуже обережно або принаймні тільки в холодних горищах.
These special seeds should be used very carefully or at least only in cold lofts.

Останнім у сфері нерухомості є оренда на години горищ або басейнів через нові майданчики, ви підписуєтесь?
The latest in real estate is the rent for hours of attics or swimming pools through new platforms, do you sign up?

Зустрічаються моделі ліжок-горищ, в яких перший ярус займає диванчик для денного часу або місце для ігор, а другий- повноцінна ліжко для сну.
There are models of beds, attics, in which the first tier takes a sofa for daytime or a place to play, and the second- a full bed for sleeping.

Сьогодні налічується близько 90000 горищ в Бельгії та Голландії, 100000 горищ в Англії.
Today there are approximately 90,000 lofts in both Belgium and Holland while there are some 100,000 lofts in England.

Дуже крихкі і синтетичні мінеральні волокна, які виготовляються зі скла, гірських порід, мінералів і широко використовуються для теплоізоляції горищ і труб.
Very fragile and synthetic mineral fibers, which are made of glass, rocks, minerals and are widely used for insulation of attics and pipes.

Дізнайтеся більше: Використання Canaflex коноплі для ізоляції втрачених горищ або запитайте Ваше питання ізоляції на наших форумах.
More: Canaflex use of hemp for insulation of attics or ask Your insulation issue on our forums.

Матеріал спеціально призначений для застосування в якості ізоляції між кроквами та додаткової ізоляції в конструкціях скатних дахів, а також для перекриття"холодних" горищ та підвалів.
The material is specially designed for use as insulation between the rafters and the extra insulation in the construction of pitched roofs and ceilings for'cool' attics and basements.

Всі надлишкового майна у нас є, ми, як правило, речі в шафах, гаражів та горищ в сподіваюся, що ми насправді використовувати одного разу.
All of the excessive property we have we tend to stuff in closets, garages and attics in hope we will actually use some day.

Кому-то може подумати, що бруталізм це стиль горищ і підвалів, де при ремонті забули або не зуміли заховати старі комунікації, а стіни порахували доцільним і зовсім залишити без обробки.
Someone may think that brutalism-a style of attics and basements, where the repair forgot or failed to hide the old communications, and the walls were deemed appropriate and left without finishing at all.

Будуть здійснені наступні заходи: заміна систем освітлення, установка сучасного енергоефективного обладнання, реконструкція систем теплопостачання, термоізоляція теплових насосів, заміна дверей і вікон на енергозберігаючі, утеплення підлоги, горищ, дахів тощо.
The following services will be provided: replacement of lighting system, installation of modern energy efficiency equipment, reconstruction of heat supply system, heat pump insulation, replacement of doors and windows, thermal insulation of floor, attic roof, etc.

Останні дуже часто використовуються для тепло- і звукоізоляції дахів, горищ, перегородок і перестінків будівель, а також для утеплення трубопроводів інженерних мереж, наприклад, вентиляції та теплопостачання.
The latter are very often used for thermal and acoustic insulation of roofs, attics, partitions and walls of buildings, and also for insulation of pipelines of engineering networks, for example, ventilation and heat supply.

Очікувані результати: навчання і тренінг на тренувальній стежці особливо корисне для набуття вміння орієнтуватися при евакуації із задимлених житлових будинків, підвалів, горищ, різного роду офісів або споруд, які постраждали при пожежах, землетрусах, терористичних нападах та інших НС, подолання різного роду перешкод тощо.
Expected results: training on the training path is especially useful for acquiring the ability to orientate during the evacuation of smoky apartment buildings, basements, attics, various offices or buildings that have suffered from fires, earthquakes, terrorist attacks and other emergency situations, overcoming of different kinds of obstacles etc.

Вдосконалення методів влаштування та ремонту скатних дахів експлуатованих горищ(зниження трудовитрат і вартості робіт з будівництва та ремонту скатних дахів і експлуатованих горищ(мансард) і зниження енергетичних і матеріальних витрат на експлуатацію будівлі);
Improving methods of installation and repair of pitched roofs operated attics(reducing labor costs and the cost of construction and repair of pitched roofs and attics exploited(attics) and reducing energy and material costs for building maintenance);