Що таке ГОРМОНАЛЬНИЙ СТАТУС Англійською - Англійська переклад

• hormonal status

Приклади вживання Гормональний статус Українська мовою та їх переклад на Англійською

Препарат дозволяє на оптимальному рівні підтримувати гормональний статус організму людини.
The drug allows at the optimal level to maintain the hormonal status of the human body.

Також жасмін підсилює вироблення молока у вагітних жінок і стабілізує гормональний статус.
Jasmine also increases the production of milk for pregnant women and stabilizes the hormonal status.

Потім проводиться аналіз крові(біохімічний аналіз, гормональний статус) і дослідження роботи нервової системи.
Appointed blood tests(biochemical analysis, hormonal status) and the nervous system.

Порушений гормональний статус призводить до розвитку найсерйозніших захворювань практично у всіх органах, особливо у людей старшого віку.
Disturbed hormonal status leads to the development of the most serious diseases in almost all organs, especially in older people.

Потім проводиться аналіз крові(біохімічний аналіз, гормональний статус) і дослідження роботи нервової системи.
Then, blood test(biochemical analysis, hormonal status), and study of nervous system are conducted.

Мікрофлора бере участь в регуляції багатьох процесів жіночого організму, в значній мірі визначає гормональний статус і здатність до дітородіння у жінки.
Microflora involved in the regulation of many processes of the female body, largely determines the hormonal status and fertility in women.

Потім проводиться аналіз крові(біохімічний аналіз, гормональний статус) і дослідження роботи нервової системи.
Then, a blood test(biochemical analysis, hormonal status) is conducted, and study of the nervous system.

Простіше кажучи, потрібно уникати харчових(та інших) отруєнь, нервових зривів або стресів, піклуватися про щитовидній залозі і гормональний статус взагалі.
Simply put, food(and other) poisonings, nervous breakdowns or stress should be avoided, care for the thyroid gland and hormonal status in general.

Потім проводиться аналіз крові(біохімічний аналіз, гормональний статус) і дослідження роботи нервової системи.
Shipping Policy Then, a blood test(biochemical analysis, hormonal status), and the study of the nervous system.

При нечастому, безумовно, гормональний статус чоловіка не дуже високий, але при частому потяг і потенція можуть погіршитися через банальну втому.
With a rare, of course, the hormonal status of a man is not very high, but with frequent- the attraction and potency may deteriorate due to the banal fatigue.

В цьому випадку для діагностики потрібно буде не тільки дослідити гормональний статус людини, але і виконати комп'ютерну томографію головного мозку.
In this case the diagnosis should not only investigate the hormonal status of man, but also perform CT scans of the brain.

Практично не впливає на гормональний статус, імунологічну реактивність, мікросомальні ензими печінки, біотрансформацію інших лікарських засобів.
Ranitidine has virtually no effect on the hormonal status, immunological reactivity, microsomal liver enzymes and biotransformation of other medicinal compounds.

В цьому випадку для діагностики потрібно буде не тільки дослідити гормональний статус людини, але і виконати комп'ютерну томографію головного мозку.
In this case, the diagnosis is necessary not only to investigate the hormonal status of a person, but also to perform a CT scan of the brain.

Порушений гормональний статус веде до змін в обмінних процесах, а це в свою чергу викликає накопичення всіляких шлаків і токсинів, які ведуть до інтоксикації організму.
Hormonal status leads to changes in metabolic processes, which in turn causes an accumulation of various toxins that lead to intoxication.

Проведені дослідження показали, що даний препарат робить позитивний вплив на гормональний статус і так званий інсуліновий апарат, що знаходиться в підшлунковій залозі.
Studies have shown that this drug has a positive effect on hormonal status and the so-called insulin apparatus, located in the pancreas.

Посилення процесів розпаду жирів в жирових запасах організму, вплив на гормональний статус організму, що має велике значення в освіті і згорянні жирів і вуглеводів, видалення надлишку води з організму шляхом призначення сечогінних засобів;
Strengthening of processes of disintegration of fats in fatty stocks of organism, influence on the hormonal status of the organism which is of great importance in education and combustion of fats and carbohydrates, removal of excess of water from organism by purpose of diuretics;

Визначення імунного і гормонального статусу, алерготести;
Definition of immune and hormonal status, allergotesty;

Тут більше залежність гормонального статусу;
There are more dependent hormonal status;

Тут більше залежність гормонального статуса-.
There are more dependent hormonal status;

Нормалізацію гормонального статусу;
Normalization of the hormonal state;

У разі сумнівів щодо гормонального статусу пацієнтки менопауза повинна бути підтверджена результатами біохімічних досліджень.
With the uncertainty of the hormonal status of the state of menopause must be confirmed by biochemical analyzes.

Фактором ризику мимовільного виникнення може бути, наприклад, попереднє опромінення голови, також існує зв'язок між гормональним статусом людини і менінгіоми.
A risk factor for spontaneous occurrence may be, for example, the previous irradiation of the head, there is also a link between hormonal status and human meningiomas.

Особливо відзначимо нейродерміт- алергічний дерматит центрального походження, тобто виникає в результаті функціональних порушень нервової системи або гормонального статусу.
Especially note neurodermatitis- allergic dermatitis of central origin, that is, as a result of functional disorders of the nervous system or hormonal status.

З іншого боку, такі зміни у гормональному статусі можуть серйозно зашкодити розвитку плоду.
On the other hand, the changes in hormonal status may seriously harm fetal development.

Ключові слова: Вугрова хвороба, акне, жінки репродуктивного віку, порушення гормонального статусу, гіперандрогенія.
Keywords: acne, clinical forms of acne, women of reproductive age, hormonal status disorders, hyperandrogenism.

Для профілактики і в схемах комплексного лікування доброякісної гіперплазії передміхурової залози, нормалізації гормонального статусу, поліпшення якості статевих клітин і посилення потенції;
For the prevention and treatment of complex patterns in benign prostatic hyperplasia, normalization of hormonal status, improve the quality of reproductive cells and enhance potency;

Рекомендовано до застосування при професійному та психоемоційному стресі, недостатньому або неповноцінному харчуванні, при вікових змінах з метою підтримки функцій ендокринної системи, а також у випадках порушеного гормонального статусу Детальніше.
Recommended for use with professional and psycho-emotional stress, insufficient or inadequate nutrition, with age-related changes in order to maintain the functions of the endocrine system, as well as in cases of hormonal status Details.

У процесі клінічних досліджень встановлено ефективність препарату в комплексному відновленні функцій жіночої репродуктивної системи при патологічних станах різного ґенезу, в тому числі при гіпофункції яєчників, порушення менструального циклу, клімактеричних розладах, жіночому безплідді, обумовленому порушеннями гормонального статусу, а також для жінок старших вікових груп для оптимізації функції статевої системи Детальніше.
In the course of clinical studies, the effectiveness of the drug in the complex restoration of the female reproductive system in pathological conditions of various origins, including ovarian hypofunction, menstrual disorders, menopausal disorders, female infertility due to hormonal status disorders, as well as for women of older age groups for optimization of the reproductive system more.

Зміни гормонального статусу;
Changes in hormonal status;

Соматичні захворювання, у свою чергу, можуть провокувати зміни гормонального статусу.
Somatic diseases, in turn, can trigger changes in hormonal status.